德宗景皇帝實錄/卷428

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之四百二十八  

光緒二十四年。戊戌。八月。壬寅。諭內閣、欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨。自開埠通商以來。中外一家誼應不分畛域。即如各國教士之在內地者。晶■宜經諭令各地方官實力保護。不啻三令五申。各省官紳士民。自應仰體朝廷一視同仁之意。開誠布公無嫌無疑。以期日久相安。近日各省民教滋事之案。仍不能免。四川各起教案。至今尚未了結。在愚民無知。造言生事輕起釁端。固為可恨。而該管官吏不能隨時開導。先事防維。實亦難辭其咎。用特詳加申諭。各直省大吏。於教堂所在。務當嚴飭地方官。懍遵晶■宜次諭旨認真保護。各國教士往來。均宜以禮相待。遇民教交涉之案。持平辦理迅速斷結。並勸導紳民安分自守。毋得逞忿肇釁。其各國遊歷洋人所到之處。尤應一律保護。以盡懷柔之誼。經此次降旨之後。如再有防範不力。致滋事端。定將該管地方官從重倢■<⿱曰融>■<⿱石木>辦並將該督撫等一併懲處。毋謂誥誡之不豫也。外記注  

○又諭、湖南巡撫陳寶箴、以封疆大吏。濫保匪人。實屬有負委任。陳寶箴著即行革職。永不敘用。伊子吏部主事陳三立、招引奸邪。著一併革職。候補四品京堂江標、庶吉士熊希齡護庇奸黨。暗通消息。均著革職永不敘用。並交地方官嚴加管束。外記注  

○又諭、奎俊奏、特倢■<⿱曰融>■<⿱石木>庸劣各員等語。江蘇太湖廳同知趙毓忠、畏葸無能。緝捕不力。寶山縣主簿吳廷瑞、庸鄙不職。昭文縣白茆司巡檢倪錫慶、擅受民詞。太倉州甘草司巡檢陳輝昇、縱丁擾民。丹徒縣港口巡檢許祖蔭、昏庸荒謬。高家鎮巡檢姚鏞聲、貪詐無恥。責浦縣澱山巡檢李輝光、聲名惡劣。宜興縣典史馬長康、膽大妄為。均著即行革職。寶山縣知縣鄭仲和、才欠開展。著開缺另補。以示懲儆。外記注  

○諭軍機大臣等、董福祥派何得彪六營前赴蘆台即著飭令認真訓練。月餉著榮祿轉行裕祿由北洋經費墊發。將此諭令董福祥裕祿知之。隨手摘由  

○又諭、董福祥甘軍分扎正定一帶不便操練。除何得彪外。其餘各營。著董福祥即移扎南苑。將此諭令知之。隨手摘由  

○又諭、許振禕奏、查辦革紳劉學詢倢■<⿱曰融>■<⿱石木>案。請勒罰鉅款一摺。前因有人奏倢■<⿱曰融>■<⿱石木>廣東已革在籍候選道劉學詢、結匪充差各款。牽涉兩廣總督譚鍾麟之子譚寶箴。當經諭令許振禕確切查覆。茲據奏稱、劉學詢抗不到案。該撫再四訪查。如吞直賑、占河道專賭利。劉學詢均有確據。若必待對質。則此案永無了期。陳寶箴從未干預闈姓之事。請飭督臣勒罰劉學詢銀一百萬兩。即傳闈商韋崧、具限分繳等語。劉學詢被倢■<⿱曰融>■<⿱石木>各節。既與譚寶箴不相干涉。則譚鍾麟自無所用其回護。許振禕所查該革員各款。均屬確有實據。其所擬勒罰鉅款。是否平允。著譚鍾麟再行詳晰查明。核議具奏。毋稍徇縱。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。尋奏、遵查劉學詢擅改水溝。本有不合。業經革職。應免再議。報聞。摺包  

○又諭電寄張之洞、湖南省城新設南學會。保<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>局等名目。奣<⿰虘阝>亦近植黨應即一併裁撤。會中所有學約界約劄說答問等書。一律銷毀。以絕根株。著張之洞迅即遵照辦理。電寄  

○調吏部右侍郎李培元為刑部左侍郎。以前禮部右侍郎徐會灃為吏部右侍郎。兼署戶部右侍郎。管三庫事務。並仍在上書房行走。外記注  

○以前禮部右侍郎溥頲為內閣學士。兼禮部侍郎銜。外記注  

○出使日本國大臣黃遵憲、因病開去差使。賞江南道監察御史李盛鐸三品卿銜。以四品京堂候補。充出使日本國大臣。  

○予因公漂沒殞命。廣東知縣李荊門賞恤如例。摺包  

○癸卯。以永定河秋汛安瀾。發大藏香十枝。交護理直隸總督袁世凱祗領虔詣大王廟祀謝。外記注  

○諭內閣欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨。國家振興庶政。尤賴封疆大吏。深維至計。共任仔肩。各直省督撫實心任事者固不乏人。而養尊處優狃於積習者亦或不免。方今海宇未奠。內治宜先。深宮宵旰焦勞。無時不以國計民生為念。該督撫等身膺重寄。受國厚恩舉凡飭吏治、培人材開利源、修武備皆分內應辦之事。應如何因時制宜。力求實效。其各悉心籌畫。詳晰奏陳。務期實見施行。不准空言塞責。州縣為親民之官。宜重其選。近來各省仕途敺■兒雜。奔競成風。非激濁揚清。不足以昭懲勸。各牧令中有盡心民事。卓著循聲者。隨時保奏。其貪庸不職聲名平常者。亦即據實糾倢■<⿱曰融>■<⿱石木>。至於練兵尤為急務。各省防營。不無習氣。統兵將帥。即宜振興志氣。勉以忠義。認真操防。而營中剋扣之弊。尤宜痛除。務期臂指相聯。緩急足恃。用備折衝禦侮之用。總之朝廷勵精圖治。尚實政不尚虛文。該督撫等。惟當破除錮習。勉矢公忠。方為不負委任。儻或因循諉卸。貽誤事機。責任攸歸。自亦難辭重咎也。懍之勉之。外

記注

  

○又諭、欽奉懿旨、致治之道。首在求言。前因舉行新政。朝廷明目達聰。力袪壅蔽。而中外條陳時務。不免議論紛淆。當經申明舊章。凡不應奏事人員。仍不許擅遞封奏。如其中有足資採擇者。亦已具見施行。現在時事艱難。萬幾待理。拾遺補闕。端賴臣僚。嗣後有言責諸臣。務當共獻嘉謨。各抒讜論。凡有關於國家大計者。指陳得失。毋得自甘緘默。果繫心存君國。直言無隱。無不曲予優容。儻若淆亂是非。徒事攻訐亦必治以應得之罪。為公為私。自難逃朝廷洞鑒也。外記注  

○又諭、都察院奏、革員在逃請飭嚴拏一摺。已革參將金鳳歧、本系交地方官嚴加管束之人。前因私行來京。在都察院呈遞條陳。當經諭令該衙門遞迴原籍。茲據奏稱該革員住居無定。是否聞風遠揚抑或隱匿他處。著步軍統領衙門順天府五城、直隸總督、江蘇巡撫、一體嚴拏。解交該革員原籍嚴加管束。毋任漏網。外記注  

○以前都察院左副都御史曾廣漢署戶部左侍郎。兼管三庫事務。外記注  

○以湖南布政使俞廉三為湖南巡撫。山東按察使毓賢為湖南布政使。調山西按察使景星為山東按察使。以山西冀甯道錫良為山西按察使。外記注  

○湖北布政使員鳳林因病解職。以病痊前奉天府府尹善聯為湖北布政使。外記注  

○予遭風被難。福靖兵輪管帶官都司關慶祥等賞恤加等。

摺包

  

○甲辰。世宗憲皇帝忌辰。上詣壽皇殿行禮。遣官祭泰陵。  

○諭內閣、欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨。從來致治未亂。保邦未危。我朝聖聖相承。憲度修明。盡善盡美。至於深仁厚澤。難以枚舉。水旱偏災。無不立施蠲賑。江河漫溢。深恐累及窮黎。遇有軍務。並未抽派丁役。宮中使女亦未選及民閒。仁民之政又如此。宜其上下一德。朝野相安。以期共享昇平之福。乃有大逆不道之徒。聚黨密謀。辯言亂政。而士大夫中竟有不明大義者。援引匪人。心懷叵測。言念及此。能無憤懣。朝廷屢示寬大。姑免株連。爾諸臣等受恩深重。具有天良。際茲邪說暴行之繁興。自當以名教綱常為己任。以端學術而正人心。共矢公忠。勤修職業。各部院堂司。均應常川進署。認真辦事。痛戒因循。力求振作。事無鉅細。凡有益於國計民生者。皆當實事求是。一洗泄沓之習。至於物力匱乏。理財之道。固在開源。尤貴節流。凡在官者皆有表率士民之責。務宜敦崇節儉。力戒奢靡。但使官場能省一分浮費即可為閭閻多養一分元氣。藏富於民誠為根本至計。自此次宣諭之後。中外臣工。皆當激發忠忱。各思奮勉。仰體朝廷殷殷垂訓之意。凡事必講求實際。勿托空言。以期共濟時艱。同臻上理。予實有厚望焉。將此通諭知之。外記注  

○又諭、會章奏、敬陳管見一摺。據稱逆犯康有為。結黨煽亂。外閒浮言。頗有以誅亂皆屬漢人。遂疑朝廷有內滿外漢之意等語。前楊深秀等黨附康有為。同惡相濟。情真罪當。特明正典刑。並諭以此外概不株連。朝廷執法。豈有滿漢歧視之理。今會章妄以私意揣測。果何所據而云然。爾大小臣工。通達事理。自不致為浮言所惑。總之有犯則懲。國家一秉大公。毫無成見也。外記注  

○又諭、吳懋鼎著撤銷三品卿銜。毋庸管理農工商務總局事務。外記注  

○又諭、詹事府少詹事王錫蕃、工部員外郎李岳瑞、刑部主事張元濟、均著革職永不敘用。外記注  

○又諭、陳寶箴昨已革職永不敘用。榮祿曾經保薦。茲據自請處分。榮祿著交部議處。尋奏、大學士榮祿、應得降二級調用處分。得旨、著改為降二級留任。諭手  

○又諭、張百熙保送康有為使才。實屬荒謬。著交部嚴加議處。尋奏、內閣學士張百熙、應得革職處分。得旨、著改為革職留任。隨手  

○以河南開封府遺缺知府壽山為黑龍江副都統。外記注  

○乙巳。諭內閣、欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨。國家以四書文取士。原本先儒傳注。闡發聖賢精義。二百年來。得人為盛。近來文化日陋。各省士子。往往剿襲雷同。毫無根柢。此非時文之弊。乃典試諸臣。不能釐正文體之弊。乃論者不揣其本。輒以所學非所用。歸咎於立法之未善。殊不知試場獻藝。不過為士子進身之階。苟其人懷奇抱偉。雖用唐宋舊制。試以詩賦。未嘗不可得人。設論說徒工。心術不正。雖日策以時務。亦適足長囂競之風。用特明白宣示。嗣後鄉試會試及歲考科考等、悉照舊制。仍以四書文試帖經文策問等項。分別考試。經濟特科。易滋流弊。並著即行停罷。朝廷於掄才大典。斟酌至再。實求細詳。嗣後典試諸臣。及應試士子。務當屏斥浮華。力崇正學。毋負朝廷作育人才之至意。至富強之術。固當講求。惟必須地方官認真舉辦。方不至有名無實。所有農工商諸務。亟宜實力整頓。惟總局設在京城。文牘往還。事多隔膜。一切未能靈通。仍應責成各督撫在省設局。分門別類詳加考核。庶有實際。著直隸總督選派妥員。督率辦理。以為各省之倡。京城現設之局。著即裁撤。外

記注

  

○又諭、欽奉懿旨、著步軍統領等專派妥員。督率得力弁兵。於各國使館一帶地方。晝夜巡邏。認真保護。並彈壓一切。儻有閒雜人等藉端滋事立即當場拏獲懲辦。不得推諉。致有疏懈。外記注  

○又諭、莠言亂政。最為生民之害。前經降旨將官報時務報。一律停止。近聞天津上海漢口各處。仍復報館林立。肆口逞說。捏造謠言。惑世誣民。罔知顧忌。亟應設法禁止。著各該督撫飭屬認真查禁。其館中主筆之人。皆斯文敗類。不顧廉恥。即由地方官嚴行訪拏。從重懲治。以息邪說而靖人心。外

記注

  

○又諭、奉天府府丞何乃瑩奏、京師城垣。諸多傾塌。壇廟圍牆基址。均有刨穵情形。請一律修整等語。著工部查明具奏。外記注  

○諭軍機大臣等、前據太僕寺少卿岑春火灩宣、御史馮錫仁、先後奏倢■<⿱曰融>■<⿱石木>廣西巡撫黃槐森、臬司蔡希邠、右江道黃仁濟、因循玩寇營私納賄等款。當諭令陳寶箴查奏。現在該撫業經革職。即著俞廉三於接任後。按照所倢■<⿱曰融>■<⿱石木>逐一認真確查。據實具奏。並著咨行陳寶箴將所奉諭旨及全案卷宗。移交核辦。隨手摘由  

○又諭、前據御史宋伯魯奏倢■<⿱曰融>■<⿱石木>兩廣總督譚鍾麟、臬司魁元等、貪劣各節。當諭令陳寶箴查奏。現在該撫業經革職。即著俞廉三於接任後。按照所倢■<⿱曰融>■<⿱石木>。逐一認真確查據實具奏。並咨行陳寶箴。將所奉諭旨全案卷宗。迅即移交以憑查辦。隨手摘由  

○又諭、有人奏、廣西土匪滋擾。請飭西南各省疆臣扼要派兵一節。廣西土會各匪滋擾。經譚鍾麟等派營分剿。現已逾限一月。仍未肅清等語。著譚鍾麟、俞廉三、王毓藻不分畛域。迅速籌辦。將此由五百里各諭令知之。隨手摘由  

○又諭、黃槐森電悉、廣西土匪滋擾。日久未絕根株。晶

■宜經嚴旨勒限飛催。茲據電稱龍山積匪。多而強悍。是賊勢至今尚未平靖。若令日久稽誅。自問當得何罪。著黃槐森實力<⿰目辟>暒穴<⿱曰融>夕<⿱夗貝>查。翦除淨盡。毋得稍留餘孽。隨手摘由  

○又諭、電寄譚鍾麟等、粵西土匪滋擾。前經諭令該省布置邊防。現尚餘孽未清。負嵎悍黨。難保不復蔓延。著該督撫嚴飭防軍。密探賊蹤所向。不分畛域。合力兜圍。務在翦除淨盡。毋任潛竄。並將防剿情形隨時電奏。電寄  

○又諭、電寄黃槐森、龍山積匪。亟應趁此兵力。一律<⿰目辟>暒穴<⿱曰融>夕<⿱夗貝>查淨盡。天平山踞匪。自黃斐然格斃後。是否並無餘匪屯聚。此外有無著名賊目、踞巢招黨之處。著督飭地方文武。會同派出營哨。實力清查。以杜後患。電寄  

○又諭、電寄文光、余蠻子既分黨肆擾。逆情昭著。自應見賊即擊。豈有坐待就撫之理。惟即剿即撫。不可偏廢。全在該護督之相機因應耳。兵力不敷屯兵准其酌調。電寄  

○又諭、電寄羅豐祿等、各國駐京使館。中國已力籌保護。地方安堵。惟英俄德現已派兵入城自<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>。應再向外部商明電飭該使。將派來之兵。即日撤回。以靖人心。電寄  

○又諭、電寄楊儒、各國派兵入城自<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>。發端於俄。外部雖允電阻。而俄英德三國。已派兵來京。現在中國力籌保護。地方安堵。應再向外部商明。電飭巴署使將派來之兵。即日撤回。並勸英德各使照辦。電寄  

○以都察院左副都御史徐承煜署禮部左侍郎。外記注  

○以內閣侍讀學士呂海寰為光祿寺卿。外記注  

○丙午。諭軍機大臣等、端方呈進之勸善歌。於人心風俗。不無裨益。著各該將軍督撫刊印。分飭各州縣。於城市鄉村。彳灩扁行張貼。俾民閒一律周知。將此各諭令知之。隨手摘

  

○又諭、端方呈進勸善歌。著不軍統領衙門、順天府、五城、各行刊印。於京城內外地面各處張貼俾民閒一體周知。摺包

  

○伊<⿱覀之>■牛將軍長庚奏、伊<⿱覀之>■牛距京萬里。與腹地情形不同。陳奏摺件請仍由驛馳遞以期妥速。如所請行。摺包  

○以內閣學士准良署禮部右侍郎。崇勛署工部左侍郎。外

記注

  

○以鎮國將軍載瀛署正黃旗漢軍副都統。鑲藍旗蒙古副都統愛隆署鑲黃旗漢軍副都統。外記注  

○以鑲黃旗蒙古副都統官祥署正紅旗護軍統領。外記注  

○以辦理交涉。遇事和平。賞俄員東海濱省總督都爾平等寶星。摺包  

○丁未。諭內閣、欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨、為治之道。以得民心為本。頻年以來。海宇多故。物力維艱。小民困苦情形深宮時廑軫念。各直省督撫。皆有保<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>民生之責。務當加意撫循。州縣為親民之官尤當慎選循良盡心民事。保甲團練。皆以綏靖地方。審時度勢勿得藉端滋擾。水利蠶桑以及製造販運。有資民閒利賴者。皆當因地制宜。隨時教導。務期家給人足。民心固結。以迓咸和而消隱患。將此通諭知之。外記注  

○又諭欽奉懿旨、聯名結會本干例禁。乃近來風氣。往往私立會名。官宦鄉紳。罔顧名義。甘心附和。名為勸人向善。實則結黨營私。有害於世道人心。實非淺鮮。著各直省督撫嚴行查禁。拏獲入會人等。分別首從。按律治罪。其設會房屋。封禁入官。該督撫務當實力查辦。毋得陽奉陰違。庶使奸黨寒心。而愚民知所儆懼。將此通諭知之。外記注  

○又諭、欽奉懿旨、大學士榮祿奏、開用關防日期一摺。現當時事艱難。以以練兵為第一要務。是以特肬■閒榮祿為欽差大臣。所有提督宋慶所部毅軍。提督董福祥所部甘軍。提督聶士成所部武毅軍。候補侍郎袁世凱所部新建陸軍。以及北洋各軍。悉歸榮祿節制。以一事權。該大臣務當統率有方。認真督練。隨時稽核。毋稍疏懈。俾各軍悉成勁旅。用副朝廷整飭戎行至意。外記注  

○又諭、欽奉懿旨、湖北廣東雲南三省巡撫。現經裁撤。地方一切事宜。總督能否兼顧。究竟巡撫是否可裁。著軍機大臣會同吏部妥速議奏。外記注  

○又諭、御史攀桂奏、玉田縣屬水災甚重。請飭籌賑恤一摺。本年七月閒。直隸玉田縣屬霪雨為災。黑龍雙城二河。同時漲發。小民流離凍餒。情殊可憫。著裕祿遴派妥員。迅速查明。籌辦賑撫。以蘇民困。外記注  

○諭軍機大臣等、張蔭桓發往新疆。現已起解。不准沿途逗遛。所有經過地方。著各該省督撫隨時電奏。電寄  

○湖廣總督張之洞奏、湖北厘金。查無中飽。擬將外銷賞款。提解充餉。下部知之。摺包  

○以正黃旗漢軍副都統德魁署正藍旗蒙古副都統。外記注  

○戊申。諭軍機大臣等、本日趙舒翹奏、鐵路礦務局事宜應歸總理衙門兼辦一摺。著仍遵前旨。交王文韶趙舒翹督辦。毋許推諉。並由總理衙門認真查核。隨手摺包  

○又諭、戶部奏、請催解京餉摺。現在部庫支絀。各省關欠解京餉統於年內解齊。原單鈔閱。將此由五百里諭知各直省督撫並傳諭各海關知之。隨手摘由  

○己酉。諭內閣、盧漢等處鐵路。著裕祿會同張之洞督率籌辦。外記注  

○諭軍機大臣等、袁世凱奏、夷情叵測。亟籌防範摺。據稱本月十七夜閒。有英兵五十餘人。由塘沽登岸。搭乘大車。逕來天津。俄德兵陸續踵至等語。似此漫無稽查。後患何可勝言。著胡燏棻將塘沽車站各員。查取職名議處。裕祿遴派熟習洋務委員。分往各口偵探。遇有洋兵登岸隨時阻止。並飛報該管督撫、及總署王大臣、豫籌防範。將此諭令裕祿、胡燏棻、知之。隨手摘由  

○又諭、五城練勇。緝捕巡防。素稱得力。著各該巡城御史。督飭練勇局員弁。帶領練丁分段巡邏。遇有洋人經過。認真彈壓保護。儻有閒雜人等。藉端滋擾。即行嚴拏懲辦。毋稍疏懈。摺包

  

○又諭、所有內務府幼丁。著總管內務府大臣分飭三旗該管各員。查明幼丁內精壯者。共有若干名。匯報軍機處。摺包  

○又諭、所有八旗兵丁。除業經挑取神機營、武勝新隊、驍騎營等處外。其餘馬甲閒散養育兵內。尚有精壯者若干。著直年旗傳知八旗滿蒙漢都統。查明人數。由直年旗匯報軍機處。摺包  

○又諭、端方著開去三品卿銜。以按察使候補。現月  

○又諭、徐建寅著開去三品卿銜。以道員請旨肬■閒放仍發往福建船政局差委。現月  

○又諭、電寄文光、前電謂華鐸難以權術智謀憑空取回。不能一意主撫。固不為無見。但事須遠慮。勿圖近功。該匪現在所虜華黃兩人。並不戕害。如果操縱得宜。當亦不難就範。著該護督遴派妥員。迅即前往宣布慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨、余蠻子如能就撫立釋華黃。解散附從調和民教。不特可邀寬典且當令其效力。以勵將來。向化歸誠。是在善為撫馭耳。該護督即懍遵慈訓。妥慎籌辦毋得遲誤。電

  

○又諭、電寄任錫汾、余蠻子糾血■乣劫掠。匪焰已張。此案皆由任錫汾當時辦理不善。以致激成事變。民教兩傷。該道自問當得何罪。現在近逼官軍。即使易於剿除。而教士被戕。必滋轇轕。通盤籌畫。仍以救出華鐸等為上著。著責成任錫汾親身馳往宣布慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨、民教皆朝廷赤子。一視同仁。無分畛域。但余蠻子將華鐸等獻出。即日解散黨與。安分歸農。必當立沛恩施。免其治罪。以後辦團得力。消融民教之隙。永息爭端。並當從優獎拔。以勵其餘。該道即懍遵妥速辦理。儻再依違觀望。坐失機宜。致釀巨患。定惟任錫汾是問。決不稍從寬貸也。電寄  

○又諭、電寄蘇元春、蘇元春向來公忠體國。辦理軍務。聲威卓著。廣西賊匪。久未肅清。朝廷實深廑念。著蘇元春督率各軍。協同黃槐森。迅飭埽蕩逆氛。剋期蕆事。並將現辦情節。即日電寄。電寄  

○總理各國事務衙門奏、山東威海<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>地方。事務較繁。請將登州府海防同知。移駐威海城內。作為海防同知要缺。從之。摺包  

○以罔恤民艱。革甘肅直隸州知州李鍾辰職。摺包  

○庚戌。諭內閣、欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后懿旨、國家振興庶務。凡有益於國。有利於民者。均應即時興辦。以立富強之基。前因商務為當今要圖。特諭劉坤一、張之洞、就沿江沿海一帶。先行試辦。茲據張之洞奏稱、應於上海漢口分設兩局。其上海一局。由兩江總督委員開辦。現於漢口設商務局。以聯絡川陝、河南、雲貴、湘粵、等處工商講求工廠製作商貨銷路等事。並酌擬辦法等語。商務為利源所系。創辦之始。不在恢拓規模。而在考求實際。現在財力未裕。所需經費。無論官籌商借。皆當以核實為主。毋稍虛糜。該督所擬辦法八條。均尚扼要。江漢上游。為商務大宗。張之洞責無旁貸。即著督率在事各員。加意講求。認真經辦隨時會商劉坤一。與上海局聯絡一氣。務期中外流通。確有成效。不得徒飾空言。致負朝廷力圖振興至意。外記注  

○又諭、內務府奏、護軍參領率請坐補護軍各缺。請旨懲儆一摺。內務府三旗護軍守<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>禁門出入扈從。差務重要。遇有缺出應由該參領等照軍分別班次。並稟由該堂挑補以昭慎重。乃本年七月閒。出有護軍各缺。該參領等並未照章聲明。率請一律坐補。實屬辦事糊塗。奣<⿰虘阝>亦近矇混。所有鑲黃旗護軍參領順保、正藍旗護軍參領通慶、正白旗護軍參領恆裕、均著一併交部議處。以示懲儆。外記注  

○以詹事府詹呈載萼為通政使司通政使。外記注纂修官黎湛

枝恭纂  

幫總纂官李端棨恭輯監修總裁世恭閱二簽三月二十日正總裁那月日專司蒿■禾本陸恭覆閱癸丑十一月十三日

  

徐月日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱九月初十日  

陳恭閱七簽又二簽十月初十日  

熙月日  

郭恭閱十月初十日  

宗室麒月日