拜登總統與中華人民共和國主席習近平通話紀要
| 拜登總統與中華人民共和國主席習近平通話紀要 Readout of President Joseph R. Biden Jr. Call with President Xi Jinping of the People’s Republic of China 美利堅合眾國 白宮 2022年3月18日 譯者：美國國務院 |
| 原註：本譯文僅供參考，只有英文原稿才可以被視為權威資料來源。 |
白宮
華盛頓特區
2022年3月18日
小約瑟夫·R·拜登總統與中華人民共和國主席習近平通話紀要
小約瑟夫·R·拜登總統今天與中華人民共和國國家主席習近平進行了交談。談話的焦點是俄羅斯對烏克蘭的無端入侵。拜登總統概述了美國及其盟國和合作夥伴對這場危機的看法。拜登總統詳細闡述了我們為防止和應對這場入侵所做的努力，包括讓俄羅斯承受損失。他申明了如果中國在俄羅斯對烏克蘭城市和平民進行殘酷襲擊時向其提供物質支持的影響和後果。總統強調他支持通過外交方式化解危機。兩位領導人一致認為，為管理我們兩國之間的競爭保持暢通的溝通渠道很重要。總統重申美國對台政策沒有改變，並強調美國繼續反對任何試圖改變現狀的單邊行為。兩位領導人責成他們的團隊在接下來這段關鍵時期內基於今天的對話採取跟進措施。
此作品在美國屬於公有領域，因其是美國聯邦政府的作品，參考美國法典第17篇第1章第105條。此作品也可能在其他國家以及地區屬於公有領域，如果：
- 美國政府機構公開釋出該作品的版權到公有領域，而不考慮國界。
- 其他國家以及地區對美國作品應用較短期限規則，包括中華民國（臺灣）《著作權法》、香港、澳門《第43/99/M號法令》、新加坡，但不包括中國大陸（中華人民共和國）。
- 該作品在其他國家以及地區屬於不受版權保護的作品類型。根據《中華人民共和國著作權法》第五條，法律、法規，國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件，及其官方正式譯文在中國大陸屬於公有領域。
- 該作品的版權在其他國家以及地區已經過期。
否則，美國仍然能在其他國家以及地區掌有美國聯邦政府作品版權。[1]
本模板不適用於單個美國州政府、屬地政府、市政府，或任何次級政府的作品。
Public domainPublic domainfalsefalse