卷之七千三百二十三 永樂大典
卷之七千三百二十四
卷之七千三百二十五 

永樂大典卷之七千三百二十四 十八陽

宣德郎沿革。隋書百官志煬帝置宣德郎正七品四十人。新唐書百官志。文散官有宣德郎。正七品下。宋史職官志。元豐寄

祿格以階易官。雜取唐及國朝舊制以宣德郎易著作佐郎。大理寺丞國朝諸司職掌文散官宣德郎從六品。吏才幹出身

事實宋劉攽彭城集頴州萬壽縣令充後省刪定官葉唐請可宣德郎差遣如故制 勑具官集。修令二省雖未成書而其年勞。自當進秩俾其稍

遷以循徃例脫銓管之籍爲朝閨之漸欽承光寵。益自勤飭可蘇東坡大全集張繢除宣德郎制 勑太學博士張繢祖宗設賢良文學之科以

網羅天下之豪俊間得偉人。爾繇是選而沉默恬淡安於冗散學士臣溫伯與東西省從官列上奏狄朕嘉乃沖靜特俾遷秩益務敦毖將有試焉

可特受宣德郎。依舊太學博士元豐懷遇集奉議郎劉載可降授宣德郎勑某。使者之任。典護一方宜修明以飭其屬而率情安發蹈於詆欺。奪

而一官。尚儆有位可。 承事郎守都水監丞陳祐甫可宣德郎制 勑某爾服勤水官舊矣。而屢以水失職然吾終不爾廢者惟其材也夫使過古

之善志矧功足以蓋前愆乎徃踐故聯益圖其效可。王魏公集陳國長公主奏駙馬都尉王師約親兄光祿寺丞王公約可宣德郎 勑具官某。宗

祈慶成。邦有大賚遷序爾位厥惟舊章勉於自脩然後能稱可。慕容彥逢摛文堂集西頭供奉官夏大中。可特授宣德郎 勑具官某惟爾務學不

懈連於朕聞。召試西垣辭理可采宜膺名命。優易文階徃服茂恩務先忠恪可通仕郎撰曆所參議官謝中美可宣德郎 勑具官某汝進由經

術典教類林。而慱綜多聞明於象數刊定曆紀閲歲有勞薦章以聞並舉近例命汝祿秩徃惟欽哉。可蘇頴濱集石景略可宣德郎告誥 勑具官

某朝廷因唐之故以六曹寺監。綱紀百執事之治凡祖宗法令之舊合散出入。有司有不能知者是以分命近臣條析爲書於茲歷年爾與有勞焉。功

雖未究而考應於格舉自縣令寘之通階母郡邑之勞而被斯寵爾其勉之可鄒道鄉集敘復宣德郎表 忽由望外。越在赦中。還陟文階。倍增

感涕。中謝㐲念臣頃從荒逺獲賜旋歸鄉居甫閲於三年。瘴發屢瀕於九死賴襲太平之和氣得存垂絶之殘生暑徃寒來不出衡門之下昏定晨

省用寬老母之憂爲幸已多復何所望豈謂非常之造曲加乆廢之餘此蓋㐲遇皇帝陛下道貫兩儀躬膺八寳備帝王之多福集祖宗之大成政

廣周仁施每先於無告澤深漢德猶下漏於重泉矧溝壑之未填曾軒墀之風侍肆令收敘俾與光榮臣敢不篤勵誠心堅完晩節無捐軀之路雖

莫報於隆恩和撃壤之音但永陶於至化。劉元城盡言藁八寳赦敘宣德郎謝表臣某言今月初一日遣人於大名府請領到告命一道㐲蒙聖

恩特授臣宣德郎者八寳告成。永鎮安於萬國三朝受獻竦觀聽於四方爰推大賚之仁允協非常之慶願慚譎籍亦被洪私中㐲念臣早以枍

踈謬膺簡㧞危言危行妄有意於古人寡悔寡尤曾莫虞於後患自貽厥咎夫復何言㐲遇皇帝陛下道契範圍誠參化育眷珍符之肇浩述先志

以丕承雅合周文夐珠秦制屬天庭之昭受仰聖作之惟新顯霈湛恩用光盛節而臣尚緣舊讉未蠲王府之名方伏窮閻乃肙庭臣之寵切嘗負

媿豈敢爲榮生也有涯既迫桑榆之             景死而後已徒傾葵藿之心臣無任

宣義郎沿革隋書百官志煬帝於謁者臺置宣義郎從七品四十人新唐書百官志文散官有宣義郎從七品下北佑通典

隋浙騎尉爲官。唐改爲宣義郎蓋取梁宣義將軍之名注順慶制男出身從七品下敘宋史職官志。元豐寄祿格以階易官雜取唐及國朝舊

制以宣義郎易光祿衛尉寺將作監 丞國朝諸司職掌文散官宣義郎正七品吏才幹出身。

事實雲谷雜記大學士人黃櫄。以舍選當釋楬一日忽夢閲廷試榜已之上有宣義郎三字。櫄在學舍。素負雋聲益以自喜意必爲首選也及赴淳熈十

四年廷試揭榜櫄在第三甲上一名。乃宣義郎史彌逺書榜者於彌逺名下書宣郎字。偶連屬櫄姓名恍然夢中所見也陸佃陶集奉議郎蕭國鎮可降

授宣義郎 具官某朕順考舊典敷同官儀凡在臣工卒從新秩爾雖罪廢猶不汝遺鍚之訓詞用更位號徃其柢飭尚蓋厥愆可元豐懷遇集勒停人

前通直郎劉誼可敘宣義郎 勑某爾自惟弗良。用絶寵祿而歲月浸乆弗忍終廢也還而故官其復就列永悼既徃慎所守哉可張廣東窻集史

俁改右宣義郎 勑具官某朕恭惟梓宮言還中外興慕一時官屬迎護良勞甫在選中尤資幹畧肆命更秩式旌其勞 吳芑。特改右宣義郎制

勑具官某問者宿兵京口。列護長江分營也則待次舍以居蓄糗糧則湏倉庾以積庀工董役爾預有勞其從更秩之華。以重赴功之勸 王濯

降右宣義郎制 勑具官某爾以民杜之寄今于衡山縱失罪人政刑安在罰汝曠職用鑴一官徃祗寬恩尚務循省 柴存換右宣義郎監周陵

廟制 勑具官某朕存先代之後隆繼絶之恩所以彰國家之深仁奉祖宗之彞訓也爾周之裔孫於序應襲申錫書命俾易文階徃羞蒸嘗毋廢

厥祀。李璧雁湖集前知吉水縣奏鑒特授宣義郎 朕惟先正大臣之家其子孫克自修飭世載榮問代不乏人。曾不知此。自陷非彞厚吏而薄於

民重歛以濟貪黷兩臺閲實罪狀昭然屬罹陟屺之哀未正敗官之罰祥禫既畢其削兩階徃圖自新不汝終棄洪文安公小隱集右奉議郎充諸

王宮大小學教授王必中。弟左朝奉郎充龍圖閣待制知成都府剛中父憲贈右宣義郎制 朕親執瑄幣以事上下神祗賴天降康況施昭答其

敢專饗之哉具官某。耆名訓行表表鄉評。潛跡抱材曾不克究隤祥在後。並列巍科爲時從臣。實爾季子。迨茲霈澤寵畀榮階。俾人知積善之報乆

益光也鄭起潛立庵外制降承事郎劉峿復宣義郎制 爾嘗宰大冶。偶詿微文於今再赦。抑何緩抆拭之恩邪其復故官。勉後效。吳泳鶴林集

孔萬春特授宣義郎制 勑具官某三衢盜起。朝廷設賞格以迪有功爾元聖裔孫能飭武俻。式遏寇虐既進秩二等矣。新將乃核其功實以聞。朕

安得私汝哉收囬一階勉服新命可 趙汝俳降授宣義郎制 勑具官某以衰絰從戎春秋之變禮也綰墨綬爲軍正國朝之權宜也。爾爲宗莩

弗蹈典法無金革之事而乃營起復無義旅之訓而繫銜軍使豈不亂舊章歟罷祠鑴官庶懲不恪可。高著齋薇垣類藁韃賊擁衆攻打廬州保守

無虞在城文武官各特轉兩官承奉郎淮西安撫司書寫機宜文字杜庶轉宣義郎制 合肥爲淮西鉅屏蠢彼韃蒙敢爲迭地伐城之舉爾父以

帥鉞厲兵爾從其長授兵登陴折狂猘之鋒而奪之氣虜引衆東去幕府上功賞宜從厚進陞兩秩用酬爾勞鄒道鄉集謝復宣義郎表 萬方咸

赦已霑再敘之恩一候未移復拜初行之命榮光薦及感幸彌多中謝伏念臣遭世休明奮身寒陋曾不量於智力乃自冒於典刑五嶺東西積染

七年之煙瘴重湖南北備更萬里之風波向非曲軫於睿慈何以獲存於餘息因逢盛事亦預遷官此蓋伏遇皇帝陛下道大難名仁深易感方庶

民均蒙於錫福慮一夫猶切於向隅用推天覆之公施及里居之賤臣敢不思謹前之莫逮知善後之可圖鬱鬱蔥蔥遙拱中天之觀闕勤勤懇懇

倍殫祝聖之誠心永                   與含生。仰依洪造

徵事郎沿革隋書百官志煬帝於謁者臺置徵事郎正八品五十人皆主出使量事大小據品以撥之新唐書百官志文散

官有徵事郎正八品下金史百官志文官階有徵事      郎從八品上元史百官志文散官置徵事郎從七品

將仕郎沿革隋書百官志煬帝置將仕郎從八品五十人新唐書百官志。文散官有將仕郎從九品下宋史職官志崇寧初。

刑部尚書鄧洵武請換選人七階以將仕郎換軍巡判官司理司法司戶。簿尉金史百官志。文官階有將仕郎正九品下元史百官志。文散官。置將

仕郎正八品 國朝諸司職掌文散官將仕郎正九品。     事實容齋肆筆薛氏五代史梁太祖開平元年五月皇第五男友雍封賀

王及友珪篡位以將仕郎試秘書省校書郎賀王友雍爲銀青光祿大夫檢工部尚書兼御史大夫以親王而階將仕郎仍試銜初品雖典章掃

地之時恐不應爾也王之道相山集祥符以前中貴人盡帶將仕郎階若太尉秦翰者左璫之名將累立戰功始以將仕郎內侍省內府承局今則

不聞翰後建彰國軍節度張廣東窻集韓宗顔永祐陵瓚宮用過地叚特贈將仕郎制 勑爾子忠恕。以地臨陵寢願入於官嘉乃悃誠肆頒惠澤

而乃請貤恩於汝朕益其志而從之寵及九泉庶以旌教忠之訓也慕容彥逢擒文堂集進士李公衍可將仕郎目人內守省官王坤陳也 勑

具官某宮省之臣出領使事惟爾謹恪徃從其行並陳典御之恩乞以囬授錫茲命秩其克欽承可高著齋薇垣類藁知循州興寧縣顔公袞爲陳

三搶等作過歿於王事特贈朝奉郎仍與一子將仕郎 姦猖鴟義以厲我民爾爲邑長於斯迺能譬凶渠以大義不率則大聲詈之雖縻捐不䘏

也有司以勤事聞肆加追命徑陟外郎仍録其孤昭予於䘏 故奉議郎通判漢州權州事劉當可於端平三年冬攝州日歿於王事特贈五官朝

奉大夫兩子與將仕郎恩澤制 將死皷御死轡百吏死職士大夫死行列一或違此皆不得爲忠爾以郡丞攝守廣漢與民共守身膏虜鋒郡民

併罹塗炭有司以狀轉聞深所閔悼躐         進郎階併官二子國無吝賞人有公言

登仕郎沿革隋書百官志煬帝置常從郎正九品五十人尋改爲登仕郎新唐書百官志文散官有登仕郎正九品下宋史

職官志登仕郎崇寧初以爲選人階官政和末改爲脩職郎金史百官志文官階有登仕郎正九品上元史百官志文散官置登仕郎正八品。

國朝諸司職掌文散官登          仕郎正九品。仕郎陞授

奉信郎沿革隋書百官志煬帝置奉信郎從九品五十人尋改爲散從郎

奉議郎沿革新唐書百官志文散官有奉議郎從六品上杜佑通興注顯椽公出身從六品敘事物紀原唐正觀十

一年定令唯改隋通議郎爲奉議郎宋史職官志元豐寄祿格以階易官雜取唐及國朝舊制以奉議郎易太常秘書殿中丞著作郎

事實赤城志趙汝愚淳熈二年三月二十一日以左奉議郎自信州改知上饒有惠政大修城壁十月二日除江西路轉判官紹熈中拜右丞相謚

中定 趙思乾道八年七月二十四日以左奉議郎知姑蘇人民有即山疊石以耕者或請籍其賦思奏除之詔簡卒赴在所有不樂者欲爲變思

善誘其去徐物色爲倡者黥之孝宗謀措置得體記名御屏上六月除淮南路轉運判官七月二十九日替宋綦崇禮北海集轉奉議郎制元

年十月二十八日 勑自考績之法不行於漢唐至於我宋參酌古今之宜凡省閣侍從之臣不繇歲課以遷時推特恩是亦道揆及肇新官制則

有司存付之定法然猶三載考績之意焉徽猷閣直學士通直郎知漳州賜紫金魚袋綦某學識深敏溢於文詞入掌絲綸出宣政化年則淹矣

勞亦有焉雖雲序進之常是謂寵綏之數服我休命益奮乃庸可特授奉議郎充徽馱閣直學士依前知漳州軍州事兼管內勸農使特封文安縣

開國男食邑三百戶賜如故彭汝礪鄱陽集皇兄千牛衛將軍令珦奉議郎制 勑某生於深宮無綺統驕侈之習長於宗室有布韋問學之風明

試以言不悖義理擢自環衛進登朝行匪朕汝私師言惟允益堅汝志以底於成可 皇兄右千牛衛將軍令琬奉議郎制 勑某爾長於宗室而

能夙夜於學自同布衣韋帶之士。試之經術亦有可觀擢登朝行率勵宗室尚有休賞以俟爾成可陸佃陶集堂後官兼提點叚繼隆可承議郎時

恢可奉議郎 具官某爾爲公府之屬而能將事恪恭有勞可録朕於爵賞何所愛焉敘進厥官徃祗乃服可洪平齋集史彌鞏轉朝散郎高不儔

轉奉議郎制 勑具官某管榷國計所關羨利必賞爾庀職京口克懋厥官歲入有常能溢其額俾進升於一列庸奬厲於勞能可不改京口爲

內 趙與貌贈奉議郎制 勑具官某靺鞨頃爲不道犯我應山爾以戶曹攝邑寄勇於徇國率厲戍卒輿臺迎撃之雖死於寡不勝衆而氣吞

此虜矣旌之華秩用慰忠魄可 賈似道特轉奉議郎制 勑具官某朕建後於相家人又命妃於法從家而關雎之化行進封有敘推恩惟稱爾

襲芳弓冶之傳承暉四星之首擢丞武監進秩二等弈弈光榮矣務學好脩用燕多祉可 戴翼轉奉議郎制 勑具官某盜發江右蔓延嶠南討

平雖𠋣於元戎奔奏抑資於群吏爾抱材試邑竭力餉軍其進華階用旌勞效可張廣東窻集郭旦降左奉議郎制 勑具官某管庫之利窠名浩

繁檢校佝催實賴能吏爾爲郡丞懵不更事奉命怠忽寖失關防使者以聞既從吏議鑴秩二等尚務省循。 趙抗轉右奉議郎制 勑具官某朕

比遣侍從將使指於京畿之西爾爲之屬克祗厥事宜頒信賞以旌其勞增秩之榮益思報稱 費植換給左奉議郎制 勑具官某間者屯兵陝

西取給蜀道爾以健敏與有勞能俾增厥官以爲趣事者之勸 孟子禮轉右奉議郎王伯序萬俟允中。並轉右承直郎王濩轉右文林郎制 勑

具官某詞同幹敏得人事無不濟肆增厥秩用旌爾勤 李汝明轉右奉議郎制 勑具官某朕比下鬻田之令以佐國用汝能究心不授而事

集擢此可以觀百里之政矣何愛一官以示旌勸周聿復右奉議郎制 勑詞同具官某早以才猷。屢膺任使爲卿棘寺議刑高平允之稱賛

治民曹裕財善阜通之術詞同劉後村集孟端換授承事郎盂㮤換授奉議郎制 朕擇麟趾公子之佳者以繼近屬爾方垂髫知嗜學有成人

之風其授京秩俾就外邸庶幾周以宗強之意可 孟奎換授奉議郎制成用公族皆如麟趾豈獨其質之美哉抑學力焉爾當佩觿之年知開

卷之樂其遷華秩俾就家塾爾益勉勵母荒於嬉可。 右通直郎權尚書刑部侍郎陝西宣諭使周聿磨勘轉右奉議郎制 勑朕以官職之事煩

子大夫用之則以公。待之則以恕故於三歲進階之典苟無過咎則不棄焉而況宣力四方者乎具官某執義甚堅提身有道服勤王事靡敢辭難

載稽積日之勞乃應序遷之格雖非異數庸示至懷尚體訓辭更思後效可鄭起潛立庵外制降宣教郎徐桂臣復奉議郎制 是非乆而自定子

奪付之無心爾爲令偶詿㣲文明禋肆眚無瑕不滌其復故官稱朕抆拭之意衛後樂先生集通直郎通判隆興軍府兼管內勸農營田事史定之

特授奉議郎制 朕飭備二邊募徒諸道爾以名門之彥佐治帥閫簡稽有法期會靡愆有司第勞進官一列益加懋勉以稱恩華可慕容彥逢摛

文堂集通直郎富紹榮可奉議郎荖管燉南外宗室財用制 勑具官某朕建外宗正於別都其財用其億嘗命有司掌之今復茲廢官以汝舊膺

推擇擢進品階俾踐厥次徃服恩命尚可勉哉可劉行簡苕溪集趙不退轉左舉議郎制左迪功郎趙善時循夏詞同上勑具官某國家以三𡻕之

舉網羅群彥爾宗子之秀刻意藝文與寒畯等逐膺暘第朕心嘉焉躐進官聯以爲爾寵抑以爲爾曹之勸可吳泳鶴林集洪諮夔父越特授奉議

郎賜緋銀魚袋制 勑朕顧瞻侍臣。祗迪忠教子生孫孫生子莫榮四世之傳親而尊尊而親特責五品之服。天性所樂。人情則同具官父具官某

道韻沖夷德容𡢃雅鯉庭詩禮之學自爲唱酬鱣堂清白之風莫能回撓況身已登於八帙而兒方近於五磚歛此殊恩貤於嚴父延魯之於天聖

願移華秩以承顔。九成之於紹興。乞改銀章而養志爰鍚雁䘖之瑞用爲鮐背之光對揚王休保艾爾後可 朱復之特授奉議郎制 勑具官某

得從便宜母拘以文法而後龔遂得以弭渤海之盜。願假轡策勿有所拘閡而後虞詡得以殺朝歌之賊上下一心守令一體而賊不足平矣分昭

武擾攘吏固避不肯徃朕以軍事付之遂以邑事分委之復之戮力蕩定卒擒渠凶是雖爾令之功亦我良二千石申勸之勤也其進一階嗣有褒

擢。可 應繇授奉議郎制 勑具官某楚元王受詩於浮丘伯。河間獻王學詩於毛公萇漢諸王之文獻慱雅。其源流蓋有自來矣。矧爾氣和而識

瑩詞寡而義精授經藩房。性與教合從容涵詠之間能使人有歆動興起之意㒡也深於詩者也以三五百篇受一秩之賞不爲泰可 薛季謨特

授奉議郎制 勑具官某海瀕之民。獷悍弗率俘我民衆毀我城邑嶺南諸司分兵討撃爾僉漕幕能佐而長給足軍餉遂使官軍卒能辦賊汝亦

與有勞焉特陞二階徃服殊寵可 葉應輔授奉議郎制 勑具官某按唐制奉諸王講讀。即今之宮僚也非自明經之科來者不能充之爾以昻

蕆聳壑之資爲清明繁露之學粵從胄慱典教藩房朕方資之以爲宗盟重。而奉佚詞庭矣。徹章轉秩豈以內外爲間耶勉圖令猷以稱殊渥可

家𢴍授奉議郎 勑具官某漢毛萇以詩學爲河間獻王博士後之爲宮僚而說詩者蓋昉乎此爾以性情之正涵禮義之澤凡所習聞於家庭者

非邇之事父則逺之事君也掌教宮邸敷繹雅言優游諷詠之間常使人有汕然興起於善之意又豈待章解而句釋哉徹章轉官式是彝典可

林士燮特授奉議郎制 勑具官某。邕南溪洞之民獷悍弗率出入省地俘我民衆爾爲州從事。能輻湊智略結約土豪不煩朝廷一天一粟之費

取渠魁而戮之一隅奠安爾之功也。特轉拳議郎以勸有位可 追官勒停人黎行之敘復奉議郎制 勑具官某昔我寧考謂爾詰責逆曦奮陳

大誼爲難矣臺憲亡章傳以佗比一擯二十餘年人莫不爲汝冤之特敘元階庶績我寧考圖功之意可 趙彥歡敘復奉議郎制 勑其 官某國

家三歲大禮隷名丹書者靡不被配天之澤矧爾曩因出宰未及延見吏民代者謄謗控於臺議抑何其冤㢤甄敘元階勉圖令譽可 趙汝尅降

授奉議郎制 勑具官某宓子賤治單父民不忍欺卓茂治宻吏不忍欺爾有百里之寄而使姦民黠胥敢於凌慢其長尚何以爲政㢤其上一階

勉圖三善可 趙與邁降授承議郎傳齊。降授奉議郎制 勑具官某等宓子賤治單父。民不忍欺西門豹治鄴民不敢欺爾等幸得百里之地而

君之無道化及民政之昏督獄之放紛使部氓得訟其長之惡於有司視二子寧無愧㢤削秩罷歸其發深省可 趙希燧降授奉議郎制 勑具

官某啇書以殉貨制刑周書以崇飲設戒爾爲江西漕管素以才稱而不自飭謹縱漕舟以賄聞激武吏以酣鬬望幕府者其如是㢤其上二階母

怠三省可 孫逌降授奉議郎制 勑具官某。朕聞受人牛羊之牧者則必爲之求牧與芻爾倅房陵攝承郡事流鴻之弗宅貪鶩之弗禁吏俸弗

給。軍儲弗問豈不負千里之託㢤姑削一階尚爲輕典可 梁該。降授奉議郎制 勑具官某昔何易於爲益昌令。而獄無繫囚。蔣沈爲高陵長而

軍有供億唐史書之以爲良吏爾亦於男之秩耳邑有囚而疏放於外非無繫囚也。庾有儲而占壓不支非無供億也其視易於沇豈不靦面顔㢤

姑鎸一階。以警二慢可 謝廷瑞降授奉議郎制 勑具官某七十而謝事禮也。磨勘之有年限法也爾既文而既慱逾老而逾壯翺翔半刺筋力

尚強。而隷也不職乃以艾服之齒冒申吏銓其抵於法宜矣而䧟汝以不知禮之過朕亦憫焉姑䥴一秩以存法守可。 趙儆夫降授奉議郎制 

勑具官某張湛在鄉黨而人儀表徐稚居里閭而人式化爾寓居里婺。無恂恂之譽而撓政於民。使縣官編戶皆得以訾之其視前脩。當亦知愧矣

姑上一階。母怠三省可 席芾降授奉議郎制 勑具官某宕昌蕃漢雜居每病庸人擾之爾佐於茗司爲之長史。不知體䘏邊氓而罔以他比內

以曲文。羅以法外炮烙之刑不激變則辜矣部使者以狀聞寧得不薄示一階之罰可 王恪降授奉議郎制 勑具官某朕迺眷西顧嘗以屬師

糧餉爲憂故分命四路漕臣。各率其屬協濟軵事爾爲屬東漕管督運沔陽當兵符驛騷餉道匱乏不部一丁不輸一粟。歛身亟歸寧不誤我疆事

乎䥴秩罷官。尚曰輕典可 蔡節降授奉議郎制 勑具官某。昔高宗皇帝嘗謂但得官中常有一百萬錢稱提交子自得無弊今之州郡非高宗

時比也。矧爾守於三衢。屬當兵盜之後。郡計之乏又非諸州比也然朕方議稱提之策擇流通壅滯之尤以示懲勸。則如汝州以殿間。寧得無罰耶

其上一階體朕不得已之意。王魏公集國子慱士致仕郭祥正可落致仕特授奉議郎制 勑具官某年方強仕自請退休守臣露章稱爾材實爰

稽近比復序於朝徃迪命書勉之無斁可洪适盤洲集李詰。贈奉議郎制 爾賫恨泉下嘗有䘏章鄉邑䧟蕃不復告第。王師闢土有子自言。復出

絲綸。尚其歆服宋章忠恪公集奉議郎章誼擬官奉勑 朕恭承聖訓嗣守丕業。肆覃慶渥。漙及萬方在服之臣階及寄祿。畢進命秩庸示寵嘉。徃

祗訓言。毋忘夙夜可特授承議郎劉元城盡言藁敘奉議郎謝表 臣某言今月初十日。遣人於大名府。請領到誥命一道伏蒙聖恩敘授臣奉議

郎彭城縣開國男食邑三百戶者宗祀推恩初絶敘遷之望綸言申命。繼蒙矜宥之仁稍復故官示不終棄寵來意外感溢情涯。中謝伏念臣。親遇

熈明早塵要顯迄㣲報稱自速顛隮去朝廷者十六年投荒服者萬餘里衰疲病質。浩無歸骨之期。飄泊異鄉。動有觸藩之悔。敢圖豐澤普施孤根

伏遇皇帝陛下獨運乾綱躬行茲曲軫乆幽之跡俾霑再造之恩。渙發德音率從常典。未吹暖律難回寒谷之春。既舉覆盆。均受陽暉之照。惟自

期於九死。庶少答於萬分。臣無任呂淨德先生集奏乞進擢奉議郎杜敏求狀 臣嘗被㫖逺使。詢察官吏之能否得善不薦有愧於心。臣伏見奉

議郎監成都府啇稅杜敏求治身知義爲學知本。從政知體。良材嘉器可用於朝恭惟陛下。虛心求賢。尤善任使。如敏求者伏請進擢以觀報效。

朝奉郎沿革。宋史職官志元豐寄祿格。以階易官雜取唐及國朝舊制以朝奉郎易左右司諫及後行員外郎。事物紀原宋

太平興國初。改唐朝議郎爲朝奉郎            事實洞汭新志趙𡩁夫朝奉郎。嘉定九年。閏七月到十一年七月除軍器

監丞易清霜門曰通津。 林棐朝奉郎。紹定四年七月到仕。修復經界。釐正版籍移建貢院改關簽㕔增築三堤。創仁政閣修仁政橋請度牒四十

道。鼎新廣惠顯應閣朵樓獻臺從祠神像及東南兩門。廊廡四帶奏蠲兩縣逃苗六千九百四十八石九升六合代輸積欠苗稅十一萬七百餘貫

五年六月磨勘轉朝散郎九月處州申前任麗水經界推賞轉朝請郎六年三月本軍兩縣經界結局得㫖特與轉行兩官六月授朝散大夫延平

府志陳𩋾字子葉福州人。起復朝奉郎紹定三年正月到任五月除招捕使六月除提刑四年五月除知建寧府兼提刑招捕平寇有大功於民生

爲立祠詳見録。新昌志蔡志學。字及之新昌人。登淳祐進士第初調興國簿憲使李迪檄入簽秩滿調武昌節度掌書記。就除湖北漕司准遣

再調太和宰尋授清江倅。未期淮閫印應飛辟制機改知高郵終朝奉郎自猇如心有集傳。 黃朴。朝奉郎淳祐元年七月十一日到任淳祐三年

正月奉㫖召赴行在績與宮觀新闢貢院東西二門 王璞朝奉郎淳祐十年。七月初三日到任淳祐八年正月奉㫖召赴行在績與宮觀嚴州府

志吳槃朝奉郎寳祐二年八月十三日到任。三年三月札兼節制軍馬寳祐四年正月二十七日去任造貢院試卓。重建軍門造魁星樓奏贈貢額

未允南康志咸淳三年郭困朝奉郎經量建邑增築石匣分撥明心廢寺田産贍士軍修君子堂重建居養院宋綦崇禮北海集轉朝奉郎制紹興

八月二日勑朕惟三載考績之法以馭庶工雖侍從之臣。能應格法始以敘進所以示天下之公凡百庶尹考其殿最四歲一遷而法從之貴。

率以三載所以憂近臣之禮著爲定令付在有司吾何私焉寳文閣學士左承議郎提舉江州太平觀北海縣開國子食邑六百戶賜紫金魚袋綦

某文爲國華器適時用翺翔禁近譽望獨高有司考爾閥閲當用陟明之典徃服新渥。靳稱茂恩可特授左朝奉郎依前寳文閣學士進封開國伯

加食邑三百戶。差遣賜如故洪平齋集李勉平黎賞轉朝奉郎制 勑具官某廣右平黎上功爾以強敏宣勞於幕府進二秩以奬之。甫通閨籍遂

階員外異渥也試邑於䖍。益勵勿懈可 胡夢昱贈朝奉郎制 勑具官某朕訪落伊始首下詔來讜直蓋與諫皷謗木同意以直言求人而以直

言罪之豈朕心哉。爾風裁峭絜志槩激壯繇廷尉平上書公車。言人之所難言方嘉貫日之忠。已墮偃月之計。問途胥口訪事瀧頭曾無幾微見於

面何氣節之烈也。仁祖能全介於逺謫之餘。孝祖能㧞銓於投荒之後撫今懷徃魂不可招潦霧墮鳶悲悔何及陟階員外仍官厥子用旌折檻之

直且識投杼之過爾雖死。可不朽矣可 王瓚。轉朝奉郎制 勑具官某浮光子威巴灣之捷論者疑之然功疑惟重爾禔身肅括蒞事正固非徼

功爲利者。關決於光嘗同調遣書生而知戎情。何愛一官不以爲賢勞勸徃分乘障之符。亟上安邊之最可衛後樂先生集通直郎充棗陽軍使兼

知隨州。棗陽縣黃叔溫。特授朝奉郎 將臣失律。士卒奔亡群小剽攘邊氓驚擾爾以邑令還定勞來。按堵如故戎幕第勞賞疑從予躐晉三秩亶

惟異恩。益務撫摩以圖報稱。可。張廣東窻集莫將復左朝奉郎制 勑具官某服在近班。居多令譽。議論甚偉善專對於四方聲猷益孚遂陞華於

八座 張子儀轉右朝奉郎 勑具官某以爾婉畫與聞小心可倚周旋之乆見謂賢勞宜頒增秩之恩以最弟功之賞。 徽宗皇帝冊寳轉左朝

奉郎制 勑具官某朕欽惟徽考謚號未稱無以光昭先烈乃稽故事奉上冊寳一時製作緊繕工是賴以爾強識博聞練達國典在公夙夜帥屬

惟勤迄茲禮成宜舉明賞增秩一等用勸爾能 玉輅黃麾仗成莫將轉左朝奉郎 勑朕惟國家文物之盛時有車輅斾常之異制藏在官府用

昭等威肄朕纂承禮文殘闕比詔探討稍新其儀揆日度材不愆於素匪我近列。疇若於工具官某。議論詳明。風猷敏劭參酌令古以濟事宜善綿

蕝於一時幾鼎新於百度肅彼在列入觀於庭衆志惟熈蓋上考周公之典群目所視咸喜見漢官之儀用褒陟於文階。以增華於從橐徃祗朕命

益勵乃心孫覿鴻慶居士集陝西五路制置使錢蓋降授朝奉郎制 朕建邦置守綏靖一方實惟尚謀經武之時非有蒐兵伐罪之事夏童弗率

㤑衆擾邊疆場多虞責在將帥具官某薦更任使擢寘近班屬三陲內侮之初。付五路折衝之寄當思戮力報稱所蒙邊遞上聞卒敗吾事原情定

罪當寘嚴誅稍屈刑章止從降黜益圖來效思補厥懲洪适盤洲集吳益轉右朝奉郎制 朕惕奉慈謀。光臨寳祚嘗覃中外之慶。靡分大小之臣。

具官某接物惠和宅心端栗。披尋竹帛。知師友之淵源怡養丘樊玩煙雲之舒捲頃階戚黨蚤綴從班。獲逢嗣服之恩實應遷官之典。益思謙畏。用

保寵榮翟忠惠先生集監在京麯院韓容轉朝奉郎制 朕用爵列以爲賞罰褒功庸以勸能實之士顧於與人。誰毀誰譽哉汝舉所職能不乏事。

苟應陟法則賞隨之。周麟之海陵集楊椿磨勘轉左朝奉郎 任官惟賢効每彰於詳試積日曰閲法蓋許其序遷迺眷銓衡之司。來登侍從之最

宜遵彞制用錫寵章。其官某早負軼材變更華貫雍容在位幸若相如之同時靜默爲心自期楊子之樂道乆儀禁路。具著賢勞武部聯華既資於

整暇經帷勸講復賴其論思爰稽會課之書式賁懋官之渥徃祗子渙尚逺乃猷李璧雁湖集歐陽伋轉朝奉郎制 朕遣使虜庭必有親屬留視

其家。所以憫勤勞。廣恩厚俾將命者無內顧之憂一意專對之事爾大儒之後。以才業聞茲疇厥庸晉階一列尚其懋勉以稱所蒙范石湖大全集

敷文閻直學士知明州趙伯圭磨勘可右朝奉郎制 四國於宣騰治聲於甸服三年大計。申陟興於銓庭具官某以西周信厚之賢號兩漢循良

之守農有餘粟德政格於婁豐海不揚波威聲憺乎群盜雖備禁嚴之列亦階計最之科閥閲宜陞絲綸有煥其對揚於茂渥益計發於閎橅劉後

村集史能之真州。分榷倍增轉朝奉郎制 宿師於邊。財殫粟竭朕知管榷之病民而未能弛也爾以選徃蒞其事所入倍蓰然未嘗有折秋毫之

謗可謂才矣晉秩外郎益勉事功 可承議郎范昌世牙契賞轉朝奉郎制 中興以來養兵之費廣生財之道狹。而牙契所入遂爲國之大利與

管榷並行爾淳熈名執政之孫善於其職。課以最聞豈非會計當而然歟俾進郎秩以旌賢勞可 奉議郎郢州通判李澤民贈朝奉郎制 日虜

掩我不備上流震驚爾以郢倅行邊。能賛鄂守效死勿去以待援師及宣威金鼓從天而下卻虜全城莫府上功而爾已不及見鄂人皆悲傷之朕

於勤事之吏生榮死哀兩極其至進官澤子度越常格以慰宿草之恨以勸羽林之孤可鄭起潛立庵外制降奉議郎應█。復朝奉郎制 著庭翰

苑之臣以微罪行於今三赦。抑可緩收拭之恩邪洗爾丹書歸於皇極復還故秩尚圖後庸 降承議郎趙與泳復朝奉郎制 是非乆而自定予

奪。付之無心爾曩爲端倅偶詿微文明禋肆眚無瑕不滌其復故官勉稱朕收拭之意吳泳鶴林集曾式中。降授朝奉郎制 勑具官某任尚以嚴

急護塞而西域扇亂郅都以苛暴守邊而匈奴引去人遂謂都之智優於尚。而不知其失人心則均也以爾皎厲而才峭深而犍合淝重鎮出使。長

之。民以狼牧吏以鷹使。軍以待犬羊之法。用三者之心胥失矣其不厎於敗。則幸也臺評來上。朕不敢私姑從三褫之文以示十懲之儆可 徐圭

降授宣教郎趙與進降授朝奉郎制 勑具官某等。折逆旅已著而斬以狗高崇文之所以行三軍。恐妨民耕蠶而身引舟何易於之所以宰百里

朕命遣樞臣視師江上爾等身爲邑宰職在字民。不知軍令有嚴而乃因爲民擾其視易於豈不飲愧哉姑䥴一階以警群慝。可 董士元降授朝

奉郎制 勑具官某。鄭子皮欲使尹何爲邑子産曰其傷實多。子路使子羔爲費宰夫子曰。賊夫人之子。朕不敏明不能親擇縣令使之長民爾號

以科目進。而貴游之習弗改。抱琴江上荒樂是耽其傷且賊也多矣褫職罷官警於有位。可。 黃崖降授通直郎李伯杏降授朝奉郎制 勑具官

某等正人猶勁柏不附麗而自榮。不正人如蔓草必依憑而後進爾崖倅於神皋。粗有才具。爾伯杏僉幕京府。亦稱敏決未爲不了官事也而言者

謂汝交遊權貴之門。巧爲自謀之計則詎容無罰哉。易不云乎盱豫有悔汝其戒之。可 宇文景。遷降授朝奉郎制 勑具官某古者君子之難仕

也進退有義焉。徃代有時焉爾生於名門。素自修潔閑廢之乆急於祿仕代者以病違年子恃銓法而徃法也。而非其義也䥴秩罷官朕不得不從

帥臣之請可 張鎮降授朝奉郎制 勑具官某。敬事而後食聖人所以語事君不稼而取禾詩人所以刺在位爾梯緣禁近齒列仕林未嘗身服

於官箴而乃歲縻於廩粟污吾白簡合議薄懲。其鎸一階以警百慝。可 趙振玉降授朝散郎尚振午降授朝奉郎制 勑具官某等韃賊潰防握

兵之將貙虎熊羆之士因緣煽亂者不知其幾領州麾護鄉井者靜以填之可也爾振玉爲民望乃舍之而去爾震午邦之桀。乃縱子弟爲擾豈得

無過歟賈誼所謂上有患立而觀之。上有敗因而挺之斯二子之謂矣各䥴一秩以警二維可 林樞贈朝奉郎制 勑具官某徃者峒賊嘯兇闖

我贛城之下鴟張豕突無有嬰其鋒者爾一州從事爾。乃能領兵縋城。出與賊鬥爲㐲矢所射遂喪元身議功行賞豈容獨遺汝哉華之外郎澤及

後嗣。焄蒿未泯寵渥祗歆可 楊約降授朝奉郎制 勑具官某賓主交游之間有義存焉方元帥欲守原上汝以賓客舍之憲臣欲死城郭汝以

交友去之或舍或去汝之志亦欲從容就義也而素心未明。白簡來上朕安得不示薄懲耶少加省循即有褒敘可 連元。特授朝奉郎制 勑具

官某邇者軍政不綱。所在州縣兵相挺爲亂。富沙翼虎。尤其甚焉。爾爲軍政乃能董督隅丁從制領以蕩平之。亦可謂不失職矣晉陞一階。庸勸百

雉可 韓木降授朝奉郎制 勑具官某漢吏主告緍義縱尚懲治之不少貸賞告豈盛世所宜有哉爾攝臨川道民亡術借稱提之名行沒入之

令元元何辜而彼此酷也其䥴二階。罷所居官可 家𢴍授承議郎。力起授朝。奉郎制 勑具官某等。昔漢元榮以經學成畢盛陳車馬印綬示諸

生曰。今日所蒙。稽古之力也。後之爲王府講官徹章受賞者皆昉乎此。爾𢴍文雅西州之彥。爾起。典刑東候之儒。一繇蓬山一自璧海處之朱邸之

䆳授以韋編之宻探玩研索。既訖於成則進官一等朕又何愛焉可 起希䢍特授朝奉郎制 勑具官某島夷不恭干我王咯爾丞郡紱暫握機

籌。討撃招降備殫畫諾。坐滌蠻方之瘴以寬南顧之憂晉之二階。庸勸郡吏可 高崇追復朝奉郎制 勑具官某。朕於人才如護嘉木封植長養

將以俟其成也而橫風凌雨㧞之寧不𢚢惜爾以岷峨頴出之英負燕趙崛竒之氣每帥臣歲貢必與計偕言者弗察。誣以它比。遂使賫志以歿昔

人謂善百譽而不進一毀終世以顛隮斯汝之謂矣。特敘元階官其一子庶知爲善者雖屈於生。猶伸於死也。可 黃幹特贈朝奉郎制 勑故具

官某洙泗之斯文未喪得顔曾數子羽翼而其教大明。伊洛之正學方興得楊尹諸人發揮。而其傳益廣。今有倡道武夷而門人之中。卓然以扶世

立教自任是固國家之所當尊尚也以爾紹興名御史瑀之子慶元朱侍講無之甥。宻察精思盡得師承之正篤行力踐發爲賢業之光矧於易

簀之時屬爾以傳道之託討論三禮敷繹四書朕今讀其書求其徒思堅正洪毅如𠏉者既不得與之同時矣則追榮一秩燕及後昆朕又何愛焉

可 熊允惁追復朝奉郎制 勑具官某昔爲高郵守臣以賂賊免爾爲邑於龍泉以資寇敗爾之過浮於高郵矣然推鞫其狀無受賕之實而竟

死囹圄寧不惻然盡還故官示朕愍䘏之典可 趙崇實敘復朝奉郎制 勑具官某論士以實不以華爾宗莩之英文雅緣飾吏而華者也天漢

庫金之事正坐以華勝然新將保謂汝拘理無虧矣進釵一階益務其實可 李大同授朝奉郎制 勑具官某昔我先朝惟前猷是憲太祖聖略

讀於慶曆仁皇訓典覧於元祐矧阜陵大訓與六經並傳廣夏細氈之上可不知所以寳之耶爾邦之壽雋年耆德明本之諸老之傳敷作嘉猷之

告天下之是非得失惟諫官能言之人主之動息起居惟經筵能知之交修之益於爾乎望朕方緝熈鉅典溥進崇階則雖講讀之分何有恩榮之

異勉而仁義益輔光明可蘇頴濱集蔡卞磨勘朝奉郎誥詞 勑朕俾侍從之臣出守四方試之從政以觀其才而有司考課積勞應格國有成法

非予所私。具官某奮由文藝乆踐臺省欲效才實之美自詭民社之政。宣城古郡晉唐名臣臨長其地者風績相望也爾其勉思古人以修條教服

我新命以寵吏民可 張端落致仕依前朝奉郎誥詞 勑具官某君子之仕進退無常惟義所在爾昔以強敏之資達於從政由病賜告未老而

歸比於恬養之餘復有願仕之意朕方篤於求舊急於用人祗服前官。以聽新命可韓駒陵陽集謝覃恩轉朝奉郎表 臣某言准告轉臣朝奉郎

者大賚臣工序遷祿秩。矧被訓詞之厚益知眷遇之隆。中謝伏念臣持橐四年分符五郡心驚憂患力囷道塗。晚節倦遊加有負薪之疾中原多故

獨無橫草之功豈謂恩榮亦霑閑散伏惟皇帝陛下興隆漢祚振舉周綱。仄席而求內責衆賢之輔推轂而遣外觀諸將之能而臣未獲望於清光

已屢叨於明命但存餘息必報殊私。臣無任呂忠穆公集謝特轉朝奉郎表繕修城壘慚無補𦔳之勞。陞進官資猥預褒嘉之典。省循忝冒俯伏

怔忪中謝伏念臣識謝通方。器非適用泮宮十暑占畢何功宗學三霜。傳經甚陋間蒙推擇稍與選掄。煮海摘山初除官於浙右。飛蒭挽栗俄易任

於畿西薦被宸綸就更使節惟魏都之襟帶控朔部之吭喉聖慮防㣲。念城隍之圯塞守臣祗命。庀徒旅以興修樓櫓一新。金湯四合虎貔奮力。成

於旬月之間。雉堞凌空。隱若雲霄之上載惟駑鈍綿力何施忽拜龍尤誤恩俯及此蓋皇帝陛下堯仁廣大湯政中和好生以洽民心常德以立武

事功惟從重用敦勸於群村賞不失勞示無私於庶類肆令庸賤亦玷寵榮。臣敢不跂詠前脩激昂素節實墉實堅叨恩已愧於無功。迺積迺倉。率

職尚期於小補孫覿鴻慶居士集復左朝奉郎謝表紹興丙子六月十二日㫖揮八月十四日誥丁萬里竄流幾遍大地山河之境一言感激復見

中天日月之明發跡窮闊增光末路冒恩不次撫已知慚中謝竊惟天下國家治亂之原實繋君子小人消長之勢部分南北朋判東西。兩曾參之

孰是孰非一王尊之乍賢乍佞聽言固未易也知人豈不難哉。臣與讒人初無纖芥逢權臣之怒遽興大謗挾獄吏之助遂中深文鑿空造端課無

責有驟齒徙鄉之惡旋夷編戶自惟斷斷之無他豈免譊譊而上訴方其心跡之未辨竊楚相之百口何以自明要之名實不可欺校郿

塢之金而真盜然後乃見已自分此身賫恨於九泉之下不圖蒙大造起廢於一日之間公議既申冤狀自白茲蓋㐲遇皇帝陛下。堯仁天覆周道

砥平殛縣而舉臯陶忠邪已判烹阿而封即墨毀譽乃公。凡籲一時無告之冤已動九重蓋高之聽念臣大罹讒黜曲賜辨明知臣已迫衰殘特加

甄敘借羽翰於敗履出芝菌於枯株大恩不貨叨逾過矣餘生向盡稱効蔑然西方佛以謂人而爲鬼鬼復爲人歷三生而懷恩未泯北山公亦云子

既生孫孫又生子累十世而圖報難忘曾文清公集謝史成受朝奉郎表裁成二帝之書。仰資聖訓褒録諸儒之效俯逮狐生謬進官榮併叨恩

賚省循非稱冒昧爲慚。竊以簡𠕋之傳固多帝王之書爲重。文章之用非一。述作之體爲難在昔有邦若時稽古自周而上具載百篇之言繇漢以

還各成一代之史典謨之辭略而雅春秋之法謹而嚴子長雖繆於是非見稱事核孟堅頗推於詳贍或患文繁。降及後人益艱是任。或紀事支離

而失實或設辭骩骳而不工或踈略抵捂之相形或取捨抑揚之未當歷觀前載茲謂材難矧兩朝功德之崇高。而五世聲明之富有以至俊傑瑰

奇之士。檮杌蒐瑣之姦載在信書傳之後裔宜得貫穿馳騁之學溫純深潤之辭進二典之光華垂百王之軌範如臣之鄙揣分無堪㓜聞道於父

兄粗知好古。長論文於師友竊慕著書。然而植性昏冥受材濩落有淺見寡聞之累。無屬辭比事之長遭世盛明。脫身冗散天祿石渠之與。蚤預校

讎。金匱玉板之文得參諭次茲儒林之盛選實仕路之殊榮。特達甄收莫非帝力周旋長育咸出上恩自視庸虛固難報稱。雖勤劬於夙夜謾淹歷

於歲時。闈發大猷。豈敢希於作者整齊故事。或可繼於前人。甫臨汗簡之終。適遘負薪之疾。奏書天陛阻親望於清光拜賜宸庭莫與聞於褒詔豈

期推賞並及罔功。養拙藏愚乆已逃於常憲因人成事茲復玷於異恩遜避弗容驚惶失措此蓋伏遇皇帝陛下務尊先烈祗紹永圖謂祖考之功

非形容之可既。而子孫之孝在潤色之爲能深詔有司共成大典蓋廉資於衆智不求備於一人每矜載筆之勤靡間吹竽之濫。致資瑣質均被鴻

私螻蟻雖㣲。素積愛君之志涓塵有補敢忘報國之忠。蘇籕雙溪集謝轉朝奉郎箋 右籕啓准誥轉前件官者資品纖微惠澤沾被撥勞何取加

秩過優朝渥難勝。衷情悚栗近者緝熈盛典光顯丕稱。備喜吉蠲之情文起琢磨之工技恭惟徽宗皇帝詒謀施於罔極廣聲振乎無窮。如日照臨

在帝左右蒼黔所以固結精祲所以變和善繼祇承威靈於赫以爲節以壼惠豈足以颺鉅美而闈英猷。加於衆名則可以紀閎圖。而昭盛蹟蓋槐

府玉堂妙形容而評擬鸞臺鳳閣俱會議而欽崇頌述雲漢之章象牒金積昭格神祗之護。寳壐玉凾發𠕋彤庭揭節命使。於是珪幣縟惟韾之薦

廟祏虔至腆之儀作民恭先。惟聖純孝章塵位著顧賤有司遭逢至榮豈期嘉賜聦察不遺於早逺。責成自有於度程命日量功。包荒濟務。至於熈

事之輯允賴公聽之明伏遇太師公相深喻誠明之原挾持禮樂之實不以三公而易其介勸歌九敘而俾其成前箸之籌每先知而應猝造膝之

語不離道而稽經優如子産之擇能寬若巨源之多可勵精東擢。宏博湛恩品彙自然得其宜百工安敢愛其力服冕放佞乘輅舞韶封博望以柔

鬼方賞叔孫之趨時務補苴鏬漏興造廢遺致鳳烏而出河圖皆平生之素藴殄神奸而㧞泗鼎亦次第而垂成籕濫叨錫予之階溢聽昇平之頌。

童䯻耋杖咸欣睹於降康軍政國容頓復仍於舊貫上眷固尤爲卓越勲畧難揜其巍峨念惟晞驥之蹤喻若爲山之址苟聽其注務致思以竭才

必得其官荷提攜而改                  觀無任依嚮感戢之至



永樂大典卷之七千三百二十四

重録總校官侍郞臣高 拱

學士臣陳以勤

分校官編修臣王

書寫儒士臣昌大

圈點監生臣毅 可

臣陳世良

本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse