卷之一萬七千八十五 永樂大典
卷之一萬八千二百七
卷之一萬八千二百八 

永樂大典卷之一萬八千二百七 十八漾

兩將數類後漢論曰。中興將帥立功多矣惟岑彭馮異建方靣之號兩將之名實大焉項安世家說三國時曹公兵至襄陽蒯越等

勸劉琮降王威說琮曰。曹操得將軍既降劉備已走必懈弛無備輕行單進若給威竒兵數千徼之於險。操可獲也琮不納如宋初慕容釗兵至襄

陽孫光憲勸髙繼沖降大將景威說繼沖請兵三千人於荊門道中險阻處設伏候其夜發伏攻之孫光憲止之景威扼吭而死此二事正相類要

之二將之謀豈有補於成敗之數哉特其義有足嘉爾。小學紺珠自亟谷以西。方城以南兩將之功為大梁韋睿曹景宗武帝曰二將和師必濟

矣宋狄青種世衡歐陽公言兵與己未惟得邊將二人𣈆史鄧艾鍾會之伐蜀也有問劉實曰二將平蜀乎實曰破蜀必矣而皆不還竟如其言詳

衛瓘傳唐膾阿史那社爾。正觀二十一年與郭孝恪等五將軍討龜茲禽其王絢諸酋長示禍福降者七十餘城宣諭威信莫不歡伏刻石紀功而

還因說于闐王入朝。王獻馬畜餉軍西突厥為耆安國皆爭犒師孝恪之在軍牀惟器用多飭金玉以遺社爾社爾不受帝聞曰二將優劣不復問

人矣魏泰東軒筆録虜犯澶淵傳潛堅壁不戰河北支郡城守者多為蕃所䧟或守城或棄城出奔當是時魏能守安肅軍楊延期守廣信軍乃世

所謂梁門遂城者也。二軍最切虜境而攻圍百戰不能下以至賦退出界而延期追躡轉戰未嘗衄敗故時人目二將為銅梁門鐵遂城。蓋由二將

善守也宋劉後林集二將石侯韓仔二將同時死路人聞亦哀力窮鏖轉急困厚突難開戰骨尋應在殘兵間有迴傷心郵遞裏隔日捷書來

三將金樓子二南五霸篇泰穆公滅滑𣈆之邊邑也當是時𣈆文公䘮尚未葬太子襄公怒衰經發兵遮秦兵於殽繫之虜三將𣈆

文夫人繆公女也。曰繆公怨此三人人骨髓心願歸之。我君得此快意烹。之𣈆君許三將歸。歸至繆公素服郊迎哭曰。孤不用百里奚蹇叔之言以

辱三子三子何皋乎習學記言馮異集關中岑彭定南方耿弇平齊漢事以成三將之功大矣昔絳灌鄉曲以首級定功而紏合元勲乃付於韓彭

等故不得不割裂大國以王之。賈誼謂諸公幸者迺為中涓其次僅得舍人以此待信布之倫可乎功大而賞小厚力而薄望。惟雲臺諸將為然。論

者不貴其謙讓易足之近道而反以頡頑難制者為雄傑蓋未深考也蘇頴濱集乞將四川禁軍分戍三大將朝箚某契勘蜀中三大將下軍兵

一歲衣賜錢糧絶長補短錢引二百道可養一人。前年三將增招一萬人。及吳璘下招填二千七百九十一人。共約歲用錢引三百餘萬道朝廷節

次降到截留錢物共二百五萬道。所闕尚多。近四月初二日指揮差吳公將帶三千人徃襄陽令吳璘限一李招填又合歲用六千餘萬引財賦有

限支費日增兵不可以持乆今兵雖未必用而邊戍不可省衆少則乏事招多則費廣兵財兼裕於此為難。某輙有愚見上瀆鈞聴四川諸州禁軍

額管四萬餘人。除闕額外。見管三萬餘人其間儘有強壯。及格少嫩向長者但訓練弛廢事藝苟簡。不成部伍。多隻充守倅兵官占破雜用枉費廩

給今若於見管人中揀選一半取一萬五千人分作三番如祖宗時出軍法逐州每年發遣一番徃隷三將以充守戍入隊教閲一年一替周而復

始如此則分在三將者常有五千人可以暗補所闕之數三年之後教閲既徧一萬五千人皆為勝兵無事則散在州郡緩急則盡可為用如禁軍

內揀數不足即於廂軍內選刺若有逃亡事故本州逐旋揀填常令足萬五千人其逐兵自有本州衣糧不過歲番五千人者給口食米耳每兵月

計七斗五升。歲用米四萬五千石若以招軍。止贍得二千五百人。更欠衣賜料錢之類。比招萬五千人共計歲省三百餘萬引。前三將招萬人之後

軍中子弟長成者不多。以後若有招收。必更短小。恐不如諸州見兵所揀閲軍中每次招軍外來一人費至百十。少亦半之若期限迫促。則所費愈

多將士顧以為苦。今既有上件輪番禁軍卻可緩緩招收以待其子弟之長所費甚省而得人頗衆州郡冗卒皆為精兵實為今日便利或謂川兵

懦弱。不堪戰守。是不然在所以用之如何耳今三將軍中亦不純是西人。西人多而川軍少又經揀選叅雜而用。何所不可若䝉采擇乞自朝廷措

置疾速指揮施行周南仲山房集書三將罷兵初韓張入覲。左僕射檜承詔集都堂問克復之期曰上驅馳霜露十餘年。似獻兵矣。兵決在何時。

遲速進退之計。當若何兩將對前提兵直趨某地。請糧若干。率載量不盡得。而退兵出某所某將皆坐視不肯併力相牽䘏。或申請輙不報嘗若不

能專力如今文儒生不愛錢。武將一意輕生命。欲了即了爾。檜曰有是乎諸公今不過帶行一職事。足以誰何。士大夫者。朝廷不蘄也。岳最後至。意

大畧同而語微峻檜頷之。於是三樞宻拜矣三人者。累表辭謝。檜與上約答詔。視常時率遲留一二日不下。諸禮例恩賜為目倍多檜別下詔三大

屯。皆改御前軍矣始諸校苦鬬積戰已為廉車正任。然皆起卒伍。父事大將常不得舉首或涃其家室。岳師律尤嚴將校有犯。大則誅殺小亦撻鞭

痛毒。用能役使深入如意命既下諸校新免所隷事或許自結知天子。人人便寬喜共命報應已畧定。三人者擾擾未暇問也得稍從容見檜。始以

置銜漏奪兵職為請檜笑曰。諸君知宣撫制置使乎。此邊兵官耳。今為樞庭子司。顧不能役屬耶三人者退悵悵然始悟失兵柄矣韓仲通尚書檜

時從官嘗為人言鶴林玉露漢惟一趙充國唐惟一王忠嗣宋朝惟一曹斌有三代將帥氣象唐人詩云澤國山河入戰圖生民何計樂樵漁憑君

莫話封侯事一將功成萬骨枯讀之可為酸鼻洪适盤洲集三將鼎立淮南將胡來競退師折衝潛白羽告捷閙黃旗已報瓜洲敗還驚來石危

邊防恃天塹百萬豈熊羆四將臨安志節制司城內四將先是殿步兩司軍兵於本府既無統屬遇有緩急必侯朝省調遣常不

及事紹定四年余安撫天鍚始請於朝下殿步兩司各差官兵千人。於城內置隅分東西南北四壁各管其一殿司差統置二員一以兼正任本府

兵馬鈐轄一以兼添差步司統制二員一以兼正任浙西兵為副都監一以兼添差。分隅任責設有不虞即部隅兵以前本府節制自此始東將

在軍頭司北馬舊司營內元額五百人西將在三茅觀後步司右軍潛火將內元額五百人南將在東青門裏殿司後軍寨內元額五百人

北將在東青門裏殿司策選鋒寨內元額五百人數類金匱書王莽以甄豐為更始將軍王興為衛將軍孫建為立國將軍王盛為前將軍是為四

將容齋隨筆孫吳四英將孫吳奄有江左亢衡中州固本於策權之雄畧然門時英傑如周瑜魯肅呂䝉陸遜四人者眞所謂社稷心膂與國為

存亡之臣也自古將帥未嘗不矜能自賢疾勝己者諸賢則不然孫權初掌事魯肅欲北還瑜止之而薦之於權曰肅才宜佐時當廣求其比以成

功業役瑜臨終與權箋曰魯肅忠烈臨事不苟。若以代瑜死不杇矣肅遂伐瑜典兵呂䝉為尋陽令肅見之曰。卿今者才畧。非復吳下阿䝉遂拜䝉

母結友而別䝉還亦代肅䝉在陸口稱疾還。權問誰可代者䝉曰陸遜意思深長才堪負重觀其規慮終可大任無復是過也遜遂代䝉四人相繼

居西邊三四十年為威公將曹操劉備關羽皆為所挫。雖更相汲引而孫權委心聽之吳之所以為吳非偶然也錦綉萬花谷王忠嗣有武畧佩四

將印為隴西節度又職林雲上平戎十八策宋南渡四將傳序劉錡字信叔秦州成紀人也岳飛字鵬舉相州湯陰縣人也李顯忠鄜延路緩德軍

青澗城人也魏勝。字彥威山東淮陽軍宿遷縣人也南北既分夷狄之患不息武備不可一日廢也天下大物也凝而為難。器既裂矣徃事不足深

咎獨於機會之來而再失之為可鑒耳以夷狄之所為豈能並天下哉。特乘中國之弱起而以力取之民心固未易服也吾民固嘗惡夷狄之患。而

思中國之德矣。是時北方州郡將帥吾之所建置也官吏吾所選用也。人民父子吾所撫字也特劫於一時之威而為之屈皷而行之則醜類卻撫

而定之則人心從梁宋齊魯之地不難復也蕞爾女真非有席捲天下囊括六合之謀譬諸為盜不敢有其物而寄諸其鄰故寄之則豫者七八年

是時關陝河東之地南失之而未能取比取之而不能定西夏亦嘗欲乘女真之斃而取之矣交兵十餘年中國之兵日精中國之威日振嚮之阻

兵諸酋至有涕泣辭行不敢南侵者臣伏讀髙宗皇帝聖訓有曰今雖以檄呼虜人渡江必不敢來矣又其種類怙勢爭權內自相疑非誅則殞唯

兀述在耳而兀述屢困於我師固嘗見順昌之旌旗而走聞岳飛之來而遯知李世輔之歸而避之北方之民延頸企踵以望王師之至者蓋朝夕

也。兀述雖握兵在汴京亦歸輜重不復為乆留計相檜為謀自𥝠沮敗成事有詔班師而人皆慟哭天實為之謂之何哉自亶不君而亮繼之復行

之以無道翦滅其宗支而虐其其民褒乘其亂而取之人心固朱服也山東河北之人倡義者響應魏勝首事於東大河南北蓋蜂起矣遷延歲月

而機不留是得不長太息哉中與以來諸大將宣皇威敵王㑶垂功名於竹帛紀勲伐於金石春過始終無遺憾者獨此四臣或困於讒或抑於娟

嫉顧雖忠根於心義形於色誓不與賊俱生而志不獲仲目不暝於地下跡其規恢次序實係當時之強弱關後世之理亂使不詳紀而備載之則

孰知機失於前而患貽於後世哉此臣之所以獨為之作傳之本意也詩曰無競維人中國之所以大競者非以其人乎。茲故摭其鏖鋒力戰。將士

用命之時竒謀碩畫行師攻取之宜。而載之書吁。何世不生材。天佑我宋。安知無四臣者出而為國家用故揭而出之使夷狄知中國為有人也開

禧二年九月朔旦謹序中興四將傳章頴表雲臣頴言天扶昌運必生禦侮之臣帝念雋功當有特書之史事關勸激。跡貴昭明敢裒竹帛之藏。仰徼冕旒之

聽臣頴誠惶誠懼頓首頓首粵若稽古誰能去兵報干戈以衛社稷者困所難能聞皷鼙而思將帥則求之已晚。欲厲有為之志。當於無事之時仰。

惟國家之興。尤得人材之盛。開基創業。馗將雲蒸復古中興虎臣月立。率萬熊羆之士掃空蛇豕之群。名書旗常。功耀天地。或繪象於原廟或侑食

於大烝。爪牙宣勤項背相望當時稱誦姓名可止於兒啼後世傳聞韜畧尚驚於敵膽。頃紛紜於議論。稍變易於是非。事實浸以湮微。士氣為之沮

抑。雖已加於褒典猶未快於輿情。非假汗青。何由暴白。故太尉威武軍節度使。贈開府儀同三司臣劉錡。甚雋順昌之戰。大摧兀述之鋒。誰其妨功

而害能遂爾投閑而置散故少保武勝定國軍節度使贈太師臣岳飛兵方精而可用功竟沮於垂成既撓良謀更成竒禍事皆有證其書雖見於

辨誣。言出私家後世或疑於取信故太尉威武軍節度使贈開府儀同三司臣李顯忠家世諸李父子一忠縛撒里曷若鷄豚。視僞齊豫如犬彘氣

吞逆虜志在本朝當其杖策之歸適近櫜弓之際故右武大夫果州團練使贈宗國軍節度使臣魏勝為山東忠義之冠當清口寇攘之衝雖血戰

於淮陰竟身膏於草野況又皆志未盡展時不再來失機一瞬之間抱恨九泉之下雖生未及盡俘於醜類其沒或能為厲於敵人宜有屢書以旌

多伐況方大規恢之畧所宜彰果毅之能恭惟皇帝陛下天運廟謨日開公道用宣昭於賞罰以駕馭於豪英代不乏人用則為虎西有梁洋之義

士東多荊楚之竒材怒髮衝冠雄心撫劍戃在上有激昂之術則凡人懷奮發之心臣嘗忝史官獲觀舊載悉紀當時之實以塵乙夜之觀伏乞斷

自宸衷。付諸東觀然後可傳於百世庶幾聳動於四方。張大國家之威發舒華夏之氣。事雖已徃。可為鑒於將來。謀或有遺幾成功於今日臣所撰

到劉岳李魏傳。繕寫共計七冊。謹隨表上進以聞臣頴。誠惶誠懼謹言五將數類王氏五將王鳳王音王商。王根王莽

司徒掾班彪曰三代以來春秋所記。王公國君與其失世稀不以女寵。漢興后妃之家呂霍上官幾危國者數矣。及王莽之興。由孝元後歷漢四世

為天下母。饗國六十餘載郡弟世權更特國柄五將十侯。卒成新都哀帝初即位司隷校尉觧光奏曰王氏宗重。三世據權。五將秉政天下輻湊自

效五將謂鳳音。商根莽五人皆五大司馬也。外戚傳曰。孝元王皇后成帝母也。家幾十侯。五大司馬外戚莫盛焉睢陽五將張巡。許逺。南霽

雲雷萬春姚誾元耶律鑄雙溪醉隱集五將行滕蛇游霧相乘勢龍舉雲興相借力致使雲消霧散時要似枯魚過河泣十將

墮甑昔京畿十將陳留之將一二三雍丘之將四五襄邑之將六。咸平之將七八太康之將九尉氏之將十朝野類要京師舊有十將。今第二將駐

箚臨安府者緣昔日差出招捉寇盜因而屯此也諸葛武侯將苑夫人之器大小不同若能察奸閉禍為衆所怨此十夫之將十二

北史周太祖時字文泰率李弼獨孤信。梁禦。趙貴于謹若干惠怡峯。劉亮王德侯莫陳崇李逺達奚武等十二將。東伐大破齊師李弼等

十二將進爵增邑數類十二將天乙螣蛇朱雀六合勾陳青龍天后太陰玄武太常白虎天空唐六典曰十二將

以天乙為首。前一曰螣蛇二朱雀三六合四勾陳。五青龍後一曰天后。二太陰三玄武。四太常。五白虎。六天空前盡於五後盡於六。天乙居中。為十

十三將百川學海元豊四年二月乙卯詔東南團結諸軍為十三將蓋太祖皇帝初下江南。慮人心未一分禁旅以戍

之歲月寢乆與州郡之兵無別故也淮東第一淮西第二浙西第三浙東第四江東第五江西第六湖北第七湖南第八。全邵永第九凖備廣州應

援福建第十廣東第十一桂州今靜江府第十二邕州第十三廩給特厚與禁衛比若江上諸軍乃諸郡兵額因勤王入援失其土地故以駐箚名

之。其廩給與將兵不同況州郡之兵乎墮甑東南一十三將即四言韻語次第其駐箚之地雲濠廬杭越異贛荊南江陵府潭全福廣宜邕十三濠

之副將今臨安府京幾第二是也贛之副在吉州潭之副武岡軍福之副建寧府自餘副將與正將同駐箚之地漢分郡國以守兼將唐置軍府。以

以將兼守今呼大守為郡將此義十四將小學紺珠太祖將帥十四人宋字漢超屯關南馬仁瑀守瀛州韓令坤

鎮常山賀惟忠守易州何繼筠鎮州距北虜郭進控西山武守琪戍𣈆州李謙傳守隰州。李繼勲鎮昭義以禦北漢趙賛屯延州

姚內贇守慶州董遵誨屯環州王彥昇守原州馮繼業鎮靈武以備西戎十五將小學紺珠山西將十五人秦漢

白起郡王翦頻陽王圍甘延壽郁鄄公孫賀傳介子義渠李廣李蔡成紀蘇建蘇武杜陵上官桀趙充國工鄄廉褒襄武辛武賢慶忌秋道蘇辛父

子著十六將畧論曰軒轅之十六將分掌四方二十五將唐史張巡許逺之守睢陽

遣南霽雲雷萬春敗賊於寧陵也別將二十有五其後皆死難四人逸其姓名數類睢陽二十五將石承平李辭陸元鍾朱珪。宋若虛。

楊振盛耿慶禮馬日昇。張惟清。庸坦張重。孫景趨。趙連城喬紹俊王森張恭默。祝忠李嘉隱翟良輔。馮顔。

孫廷二十八將東漢書河北二十八將光武中興定天下。前世以謂上應列宿然咸能感會風雲奮其知勇。稱

為佐命亦各志能之士也。馮異傳漢安帝永初六年詔封二十八將。夫仁不遺親義不忘勞興滅繼絶善善及子孫古之典也昔我光武受命中

興恢弘聖緒橫被四表昭格上下光耀萬世祉祚流衍重於罔極予末小子夙夜永思追惟勲烈披圖案籍建武元功二十八將佐命虎臣讖記有

徵蓋蕭曹紹封傳繼於今況此未逺而或至乏祀。朕甚憋之其條二十八將無嗣絶世若犯罪奪國其子孫應當統復者。分別署狀上。將及景風章

敘舊德顯茲遺功焉小學紺珠二十八將鄧禹髙宻侯字仲華。吳漢廣平侯字子顔。賈復歷東侯字君文。耿弇好畤侯字伯昭。寇侚雍奴侯字子翼

岑彭舞陽侯字君然馮異夏陽侯字公孫。朱祐鬲侯字仲先。祭遵俱陽侯字弟孫景丹櫟陽侯字孫卿。蓋延安平侯字巨卿銚期安成侯字次況。耿

純東光侯字伯山臧宮郎陵侯字君翁馬武楊虛侯字子張劉隆慎侯字元伯馬成全椒侯字君遷王梁阜。城侯字君巖陳俊祝阿侯字子昭杜茂

參蓬侯字諸公傳俊昆陽侯字子衛堅鐔合配侯字子俊。王霸淮陽侯字元伯。任光阿陵侯字伯卿。李忠中水侯字仲都萬修槐里侯字君遊邳彤

靈壽侯字偉君。劉植昌成侯字伯先。明帝圖畫於南宮雲臺。又益四人。王常山桑侯字顔卿。李通因始侯字次無。竇融安豊侯字周公。車茂宣德

侯作褒德字子康合三十二人馬援以椒房之親不與宋夏文莊公集光武二十八將功業先後論炎漢中興龍飛白水戎車四征英雄競起或

奮身於行伍之下或効用於義旗之始蕩平寇難克復洪業功書旗常。竉列茅土永平之際國形於南宮雲臺者二十有八人馬鄧禹授西討之畧

岑彭建南征之効吳漢勇摯有謀隱若敵國之勢賈復方直多計而少方靣之勲𡨥恂之居河內馮異之守洛陽輸挽折衝並茂能績若陳俊定太

山而破張步耿弇走延岑而扱臨溜王霸之頗識兵事祭遵之選用儒雅任光迎車駕而展用馬成築亭障而底績杜茂之破盧芳朱祐之降秦豊

景丹之殘五校邳彤之屠邯鄲耿純之克赤眉銚期之勝青犢馬武之力戰無前蓋延之梯城破敵功效尺寸競為忠良若李忠䟽財而受賜臧宮

執樸而見親王梁應符而被袞劉植談說而受封堅鐔傳俊之徒劉隆萬修之輩事跡罕著其名不逺然皆一時英勇之士也而有遭會馬夫漢氏

之興也髙祖因秦之斃提三尺劎而有天下寬令善教以懷民心三七厄會大盜移國民思漢德如涸望兩世祖因民之情崌起南陽諸將攀龍鱗

附鳳翼因日月之光仗大順之義故兢有攻城野戰之畧而成中興際會之事若考其隆殺定其等差據其所同而稽其所異度其所起而觀其所

立則有先後矣夫德行寵位歸於鄧禹功業之際則又殊焉史氏言之其詳尚矣曰中興將帥立功名者多矣唯岑彭馮異建方面之號凾谷以西

方城以南二將之功實為大矣若馮賈之不伐岑公之義信難矣夫言功者莫大於方靣居勲貴者莫善於不伐臨事者莫重於義信以是觀之二

帥之功可以冠夫四七之列矣雲麓沒抄光武二十八將前史以謂上應列宿求其當於機會者不過九人耳如鄧禹馮異之殄赤眉寇恂之破朱

鮪耿弇之戮張步賈復之誺五校參彭吳漢之平公孫邳彤之守信都此七事一失不可其他臧宮之徒特小才爾元劉將孫養吾集題阜陵御書。

二十八將傳阜陵規恢之志豈欲不如建武之中興哉嘗記內禪前日月。宰執奏葛王死報慨然太息曰待此機已二十年矣嗚呼以帝之英武

憤切練兵經武廿有五年而不能北向一步則生德壽年髙有所不欲故也及思陵賓天而帝亦老且倦勤矣豈非一代之恨千古之憾哉此親御

翰墨所書二十八將論。以賜參政正肅公者。記在國史深宮機暇至取范曄所著正書嚴整如此此其志念深矣。亦無所發其意而寓之此也河洛

依然再見青蓋。反覆想像。實涕奈何寳祐遺民廬陵劉某拜手稽首為正肅公之元孫克翁。顯其後如此雲。兼金合壁賦偶韜畧耿賈勲庸鄧吳

當百六之衝。而並建洪烈恊四七之謀。而共成逺國繪諸雲臺永播休烈參之天象上符列星耿賈洪烈。岑馬逺謀𡨥鄧吳朱之輩臧劉孟

馬之儔依日月而相彼天德國山河而奠茲帝居日月光依之際風雲感會之初森羅劍佩之趨環列簪纓之集由鄧吳以下而休烈孰

擬自邳劉以上而成功莫髙關河響應而罔敵我師濟岱鋒連而孰當天伏數上符於星像名並列於雲臺應四七宿之祥光而咸克奮庸

復二百年之丕祚而允為佐命盛烈著東都之始勞名標范氏之書孝安疏封而追美遺烈蔚宗述史而標名盛時標龍姿之婉而卓爾並

隆視麟閣之名而可馬無忋著功跡於定山西之日授方畧於分麾下之時授西討之方畧恢中興之土宇賦隔應例宿之旁羅才猷有耀符

炎國之再造勛烈尤彰明章念功象列雲臺之盡蔚宗楊美名髙史軍之書齊名正觀豈徒逾堙閣之三比數弘文抑見跨瀛洲之十事對智

勇志能二十八將論佐命虎臣國像雲臺翼傳事實功勛建武之世侯者百人若夫數公者則與參國議分均休咎其餘並優以寬科全其封

祿莫不終以功名延慶於後。故髙爵重祿。允答元勛。峻文深憲。責成吏職。故光武鑒前事之違。存矯枉之志。雖寇鄧髙勲。耿賈鴻烈分土不過

大縣。數四所加。持進朝諭而已。永平中。顯宗追感前世功臣。乃國畫二十八將於南宮雲臺。後二十八將傳。三十六將

續後漢書西戎大泰國傅。其有官曹文書。置三十六將議國事。六十四將數類越相國范蠡。齊。將孫臏。趙信乎

君廉頗。秦將王翦。漢相國平陽侯曹參。漢左丞相絳侯周勃。漢前將軍北平太守李廣。漢大司馬冠軍侯霍去病。後漢太傅髙宻侯

鄧禹。後漢左將軍膠東侯賈復。後漢執金吾雍奴侯冠恂後漢伏波將軍新息侯馬援。後漢太尉槐里侯皇甫嵩魏徵東將軍𣈆陽侯

張遼。蜀前將軍漢壽亭侯關羽吳偏將軍南郡太守周瑜吳丞相妻侯陸遜。𣈆征南大將軍南越侯羊祐𣈆撫軍大將軍襄陽侯王濬

東𣈆車騎將軍康樂公謝玄。前燕太宰録尚書太原王慕容恪。宋司空武陵公檀道濟梁太尉永寧郡公王僧辯。北齊尚書右僕射燕

郡公慕容紹宗。周犬冡宰齊王宇文憲隋上柱國新義公韓擒虎。隋柱國太平公史萬歲唐右武侯大將軍鄂國公尉遲敬德唐右武

衛大將軍邢國公蘇定方。唐右武衛大將軍同中書門下平章事韓公張仁亶唐兵部尚書同中書門下三品中山公王晙唐夏官尚書同

中書門下三品朔方大總管王孝傑。齊相管仲齊安平君田單。趙馬服君趙奢。趙武安君李牧。漢梁王彭越。漢太尉條侯周亞夫。

漢大將軍長平侯衛青。漢後將軍營平侯趙充國。後漢大司馬廣平侯吳漢征西大將軍夏陽侯馮異。建威大將軍好畤侯耿弇。太尉

新豊侯呌熲。魏太尉鄧艾。蜀車騎將軍西鄉侯張飛。吳武威將軍南郡太守孱陸侯呂䝉吳大司馬荊州牧陸抗。𣈆鎮南大將軍當陽

侯杜預𣈆太尉長沙公陶侃前秦丞相王猛。後漢太尉北平王長孫嵩宋征虜將軍王鎮惡陳司空南平公吳明徹。北齊右丞相咸

陽公斛律光。周太傅大宗伯燕國公于謹。周右僕射鄖國公韋孝寬隋司空尚書令越國公楊素。隋右武侯大將軍宋國公賀若弼。唐

司空河間郡王孝恭唐禮部尚書聞喜公裴行儉。唐兵部尚書同中書門下三品代國公郭元振。唐朔方節度使兼御史大夫張齊丘。唐

太尉中書令尚又汾陽郡王郭子儀唐史曰開元十九年始置太公尚父廟以留侯配仲春仲秋上戊祭之牲樂之制如文宣。出師命將發引日辭

於廟仍以古名將十人為十哲配享上元元年。尊太公為武成王為十哲象坐侍秦武安君白起漢淮陰侯韓信。蜀丞相諸葛亮。唐尚書右

僕射衛國公李靖司空英國公李勣列於左漢太子少傅張良齊大司馬田穰苴吳將軍孫武西河守吳起燕昌國君樂毅。列於右

為十哲建中三年。禮儀使顔真卿奏治武成王廟諸春秋釋奠。詔史館考定可配享者列於古今名將。凢六十四人圖形焉。百將

數類周齊太公呂尚東海人周文王師尚父吳孫子武齊人為吳王闔閭將越范蠡越人為越王勾踐上將軍齊孫臏武之後為齊齊王師。

齊田穰苴為大司馬罔號曰司馬穰苴魏吳起衛人為魏武侯西河守秦白起郿上人為秦武安君秦王翦頻陽人為始皇將子賁孫離。

燕樂毅魏人為燕昌國世。趙李牧為趙大將軍武安君趙趙奢為趙將封馬服君子括趙廉頗為趙相封信平君齊田單為齊安平君

漢張良韓人封留侯漢韓信淮陰人封淮陰候漢周亞夫絳侯勃子文帝封亞夫條侯。漢李廣隴西成紀人匈奴號漢飛將軍漢衛青

字仲卿為大將軍封長平侯漢霍去病為驃騎將軍封冠軍侯漢趙充國字翁孫隴西上邽人為後將軍。漢陳湯字子公瑕丘人漢馮奉

世字子明上黨人為左將軍後漢鄧禹字仲華為大司徒髙宻侯後漢寇恂字子翼為頴川太守雍奴侯後漢馮異字公孫為陽夏侯號大

樹將軍。後漢岑彭字君然為征南大將軍舞陰侯。後漢賈復字君文為執金吾冠軍侯。後漢吳漢字子顔為大司馬廣平侯。後漢耿弇字

伯昭封好時侯。後漢耿恭字伯宗為騎都尉。後漢王霸字元伯封富波侯。後漢城宮字君翁為廣漢太守朗陵侯。後漢。祭遵字弟孫征虜

將軍顠陽侯。後漢馬援字文淵為伏波將軍新息侯。後漢班超字仲弁為射聲校尉定逺侯。後漢虞詡字升卿為尚書令。後漢皇甫規字

咸明為中山太守度遼將軍後漢張奐字然明為太司農。後漢叚頴字紀明為太尉都鄉侯。後漢皇甫嵩字義眞為冀州牧槐里侯。後漢

朱俊字公偉為右車騎將軍錢塘侯。魏張遼字文逺為征東將軍。魏張郃字俊義為征西車騎將軍。魏徐晚字公明。魏李典字曼成。魏

鄧艾字士載為大尉。魏司馬懿字仲達𣈆國建追尊宣王。蜀諸葛亮字孔明為丞相忠武侯。蜀關羽字雲長為前將軍。蜀張飛字益德為

右將軍。吳周瑜字公瑾偏將軍南郡太守。吳呂䝉字子明南郡太守孱陵侯。吳陸遜字伯言輔國將軍荊州教。吳陸抗字㓜節大司馬荊

州牧。𣈆羊祐字叔子為太傅。𣈆杜預字元凱為鎮南大將軍當陽侯𣈆王濬字士治為龍驤將軍。𣈆馬隆字孝興為東羌校尉。𣈆周訪

字士逵南中郎將梁州刺史𣈆陶侃字士行為荊州刺史。𣈆謝玄字㓜度建武將軍都督徐兗等七州燕慕容恪字元恭封大原王。秦王

猛字景畧為丞相。宋檀道濟為征南大將軍。宋王鎮惡征虜將軍安西司馬。梁韋睿字懷文為車。騎將軍梁王僧辯字君才征東將軍宜

豊侯陳吳明徹字通照車騎大將軍豫州刺史。魏崔浩字伯深。魏長孫晟字季晟。魏于謹柱國大將軍。齊斛律光字明月鉅鹿公右丞

相。周字文憲上柱國齊王。周韋孝寬名叔裕上柱國。隋楊素字處道為尚書令隋韓擒虎字子通上柱國。隋賀若弼字輔伯為上柱國。

隋史萬歲唐李孝恭河間王。唐李靖字藥師衛國公。唐尉遲敬德名恭鄂國公。唐李勣字懋功英國公。唐蘇定方名列邢國公。唐

薛仁貴唐裴行儉。唐唐休璟宋國公。唐張仁願韓國公。唐王睃中山郡公唐郭元振名震朔方總管代國公。唐李嗣業號為神通大

將封號國公唐李光弼臨淮郡王。唐郭子儀字子儀尚父汾陽王。唐李抱真字太元浲路節度。唐李晟字良器西平郡王。唐李愬字元

直為同平章事帥魏博唐馬燧字洵美北平郡王。唐軍城咸寧郡王。唐王忠嗣河西隴右朔方河東節度。梁劉鄩都押牙周劉詞宇好

謙永興軍節度。使十七史百將傳東光張預集進臣謹昧死言臣常讀杜牧注孫子序至其所謂盤中走走丸。丸之走盤。橫斜圜直。繫於臨時不可

盡知。其必可知者。丸不能出於盤也。臣始謂此言非至論及觀歷代史書。上下千餘載閒將兵者。所以成所以敗莫不與武之書相符契由是乃以

牧之言為信然。臣因擇古之所謂良將者得百人以其傳集成一書。分為十卷。以太公為首。而其次皆以年代題曰百將。傳凡史辭泛漫而不切於

兵者一刪去之。或非兵畧而可以資人之智慮者。間亦存焉。雖期便於觀閲。然亦全其始末傳取數事。先以孫子兵法題其後次以行事合之。以參

校其得失學者觀此。不獨簡而易習明而易曉。抑亦知孫子之書。不為空言。而古之賢。將所以成立功名者。豈無法哉。臣編此書數年而後成。雖不

足以補陛下教育武士之道。然臣惓惓之誠。勤亦至矣惟陛下赦其狂妄之死。臣謹昧死上進。百人之將諸葛武侯

將苑夙興夜寐言語察察。此百人之將。宋歐陽公集論軍中選將箚子。凡求。將之法。先取近下粲軍至廂軍中年少有力者。不拘等級因其伎同者。

每百人專為一隊而教之。較其伎精而最勇者。百人之中。必有一人矣。得之以為隊將此一人伎勇。實能服其百人矣。以為百人之將可也。

人之將諸葛武侯將苑直而有慮。勇而能鬬。此千人之將。歐陽公集論軍中選將箚子。凡求將之法。每百人團為一隊。較其

伎勇。必有一人。得之以為隊將。合十隊將而又教之。較其伎精而最勇者。千人之中。必有一人矣。得之以為禆將此一人之伎勇。實能服其千人矣。

以為千人之將可也。萬人之將諸葛武侯將苑外貌茫茫。中情烈烈知人勤勞悉人饑飽此萬人之將。新唐書吐蕃傳。吐蕃令曩

骨委書塞下。言論莽熱論泣熱。皆萬人將歐陽公集論軍中選將箚子。凡求將之法。每百人團為一隊。較其伎勇一人為隊將。合十隊之將而又教

之。較其伎勇一人為禆將。合十禆將而又教之。夫伎勇出千人之上。而難為勝矣。則當擇其有識見知變通者。十人之中。必有一人矣。得之以為大

將。此一人之伎勇。乃萬人之選。而又粗知變通因擇。知謀之佐以輔之。以為萬人之將可也十萬人之將

諸葛武侯將苑近賢進能。日慎一日。諸信寬大閑於治亂。此十萬人之將。一軍之將宋秦觀淮海集將帥篇走及奔

焉。射中飛鳥。攻堅城破強敵。所向無前。此有勇之士一軍之將也。一國之將宋秦觀淮海集將帥篇出竒制勝無

窮如天地不竭如江河攻輙破撃輙服此有智之士乃一國之將也。天下之將孫子比事趙孝成王問為將之

道於苟卿卿曰號令欲嚴以盛賞罰欲必以信處舍欲周以固徙舉進退欲安以重欲疾以速窺敵觀變。欲潛以深欲伍以參遇敵決戰必行吾所

明無行吾所疑夫是之謂六術無欲將而惡廢無怠勝而忘敗無威內而輕外無見利而不顧其害。凡慮事欲熟。而用財欲泰。夫是之謂五權。可殺

而不可使處不完可殺而不可使撃不勝。可殺而不可使欺百姓夫是之謂三至凡百事之成也必在敬之。其敗也必在慢之。故敬勝怠則吉。怠勝

敬則滅計勝欲則從欲勝計則㐫。戰如守行如戰有功如幸慎行此六術五權三至。而處之以恭敬無曠夫是之謂天下之將諸葛武侯。將苑隱隱

紛紛鄰國皆知。上曉夫文中察人事下識地理四海之內。視如家室。此天下之將雄不可敵也晏元獻公類要天下之將則通於神明矣言天下莫

及之。將也戰如守不五步乃止。務越逐也。書曰。不偶十步五步。乃止齊為有功如幸。不務驕矜。秦少游集將帥篇福於已而禍於人。則功有所不立。

利於今而害於後。則事有所不為功成事畢。自視缺然無矜大之邑。此有道之士。天下之將也善將將西漢書韓信傳漢髙

祖嘗從容與信言諸將能不各有差上問曰如我能將幾何信曰陛下不過能將十萬。上曰於君何如。曰臣多多益善耳。上曰多多益善何為為我

禽信曰陛下不能將兵而善將將此信之所以為陛下禽也武經七書李衛公問對大宗曰。漢髙祖能將將。其後韓彭見誅簫何下獄何故如此李

靖曰臣觀劉項。皆非將將之君。太宗曰光武中興能保全功臣不責以吏事光武善於將將乎李靖曰。光武獨能推赤心用柔道保全功臣賢於髙

祖逺矣此論將將之道於光武得之。宋章忠恪公集李衛公論將將問李衛公有唐名將。其戡亂定難見於事功。其啇較兵法見於問對簡冊所傳

風績如在蓋嘗考其論議取捨之際不無可疑者。如西漢之興髙祖奮布衣除秦項當對履軍搴旗之將受任則裂土分封跋扈則執辱葅醢可謂

善馭豪傑矣而獨以為非。將將之君世祖籍思漢之民乘新室之弊。王業既定佐命武力之士。英姿茂績悉委不用可謂遇功臣薄矣而獨以為得

將將之道謝康樂以江左新合之衆抗符秦乘勝之師逐北淝水真一時後功也而獨貶之以為非善。唐太宗回建成幾敗之勢乘老生輕進之鋒

擒之霍邑似一對幸勝者。而獨譽之以為竒兵則其平日論議者如此至於因唐儉以撃突厥而不免當時死問之嫌黜李勣以佐太子。而不免謟

附武氏之禍則其行事取捨者如此夫由前而言則料人為未工。由後而言則審已為己拙。衛公名臣也。信史稱其臨機果料敵明。忠智根千心其

果若是乎。不然將有謂也諸君讀其書。論其世。知其人矣。願究明之。遂無善將新唐書吐蕃傳吐蕃入寇。帝既儒人

無逺畧見諸將數敗。乃博諮近臣求所以禦之之術。帝曰。朕未始擐甲履軍。徃者滅髙麗百濟比歲用師。中國騷然。朕至今悔之今吐蕃內侵盍為

我謀。中書舍人劉褘之等具對。湏家給人足可撃也或言賊險黠不可與和。或言營田嚴守為便。惟中書侍郎薛元超謂縱敵生患不如料兵撃之。

帝顧黃門侍郎來恆曰。自李勣亡。遂無善將恆即言向洮河兵足以制敵但諸將不用命。故無功。帝殊不悟因罷議注意將

西漢書陸賈。傳賈謂陳平曰。天下安。注意相。天下危。注意將將相和則士豫附。士豫附天下雖有變則權不分。權不分。為社稷計。在兩君掌握耳。

伊周之將識遺伊呂周公之將三世為將。道家所忌。蓋兵家多尚詐力絶人命以快貪殘。所以道家忌之。孫吳商

白韓彭輩身戮族夷且不終世。然伊呂周公。亦嘗為將。子孫有團。與商周等。則其用兵。在救亂除害也。秦隋曹馬南北五季。皆是遂其篡奪。卒不永

祚湯武漢唐有宋。例傳祚數百亦其取天下為民除殘也。此可是兵非美事。用非得已宜其為幽冥所忌。將門有將

史記任安傳。安與田仁俱為衛將軍舍人居門下。同心相愛此二人家貧無錢用。以事將軍家監家監使養惡嚙馬兩人同床臥。仁竊言曰。不知人

哉家監也任安曰。將軍尚不知人。何乃家監也衛將軍從此兩人過平陽主。主家令兩人與騎奴同席而食此二子㧞刀列斷席別坐主家皆恠而

惡之。莫敢呵其後有詔募擇衛將軍舍人以為郎。將軍取捨人中富給者令具鞍馬絳衣玉具劎欲入奏之。會賢大夫少府趙禹來過衛將軍將軍

呼。所舉舍人以示趙禹禹以次問之。十餘人無一人習事有智畧者。趙禹曰。吾聞之將門之下必有將類。傳曰不知其君。視其所使不知其子視其

所友。今有詔舉將軍舍人者欲以觀將軍而能得賢者文武之士也今徒取富人子上之又無智畧如木偶人衣之綺綉耳將奈之何於是趙禹悉

召衛將軍舍人間餘人以次問之得曰仁任安。曰獨此兩人可耳。餘無可用者。衛將軍見此兩人貧意不平趙禹去謂兩人曰各自具鞍焉新絳衣

兩人對曰。家貧無用具也。將軍怒曰今兩君家自為貧何為出此言鞅鞅如有移德於我者何也將軍不得已。上籍以聞。有詔召見衛將軍舍人此

二人前見詔問能畧相推第也田仁對曰提捊皷立軍門使士大夫樂死戰鬬仁不及任安任安對曰夫決嫌疑定是非辯治官使百姓無怨心安

不及仁也武帝大笑曰善使任安護北軍田仁護邊田榖於河上此兩人立名天下南史王鎮惡傳宋武帝伐廣固鎮惡時為臨澧令人或薦之武

帝召與語異焉因留宿旦謂諸佐曰。鎮惡王猛孫所謂將門有將即以署前部賊曹野客叢書田文曰將門必有將相門必有相其言起此後曹植

䟽亦曰相門有相將門有將南北史引處甚多如李彪引諺曰相門有相將門有將此皆兼二者言也獨引一句者如梁武帝曰䀳可謂相門有相

矣宋武帝謂王鎮惡曰可謂將門有將皆是祖田文之語爾而續常談獨推王訓王鎮惡二事以證將門有將相門有相之所自是又未知田文曹

植之所說。北史楊玄感傳時帝好征伐玄感欲立威名。陰求將領尚書呌文振以白帝。帝嘉之謂曰將門有將故不虛也。五代史後𣈆髙祖紀天祐

十二年。莊宗併有河北之地開府於鄴梁遣上將劉鄏以兵五萬營於莘十三年二月鄏引兵突至清平薄於城下莊宗至自甘陵兵未陣。多為鄏

所掩帝領十餘騎橫槊深入東西馳突無敢當者。卒全部五而旋。莊宗壯之拊其背曰將門出將。言不謬爾。因頒以器帛。復親為啖酥。當時以為異

恩。由是知名。相門出將鐵圍山叢談魯公乆位公台。亦患才難。網羅者未盡善。常曰。相門出將我閲人多矣。周敢

力。山西出將儒學警悟周之農政。魯之禮樂。遂冠萬世。則山東出相山西出將何恠哉汪藻浮溪集畫綉堂記。自

古人物與山川相為輕重嵩嶽生甫申。淇奧生衛公山東出相。山西出將此人物以山川而重也。楊誠齋集兵論雲臣嘗受班固山西出將之說。以

為隴西諸郡道近羌胡民習戰備故風聲氣俗。髙尚武勇此說得之入相出將唐新纂李程狀頭及第累歷清途主

文柄。出將入相著唐末國史補李固言。亦狀首及第。後出將入相四子皆至郡牧重侯累將西漢書王商史丹傳

喜傳賛曰。自宣元城哀外戚興者許史三王丁傳之家皆重侯累將窮貴極富。見其位矣。未見其人也。詳本傳葬地出將

邵氏聞見録陣希夷為神明逸卜葬地於豹林谷。不定穴。既葬。希夷言地固佳。安穴稍近後。世世當出名將。明逸無子自其侄世衡至今為將帥有聲。

師少稱將公羊傳魯隱公五年秋衛師入郕曷為或言率師。或不言率師將尊師衆稱其率師將尊師少稱將何休

注少者不滿一千五百人也。衛孫良夫伐唐。咎如是也不受命將韓淲澗泉日記荀卿子與臨武君論為將遇敵

決戰必行吾所明無行吾所疑。凡慮事欲熟。而用財欲泰將所以不受命於主有三可殺而不可使處不完可殺而不可使撃不勝可殺而不可使

欺百真神將五代史後梁寇彥卿傳。彥卿字俊臣開封人也身長八尺。隆凖方靣。語音如鐘工騎射好書史。善同太祖

意動作皆如㫖太祖賜以所乘愛馬一丈烏。及圍鳳翔。以彥卿為都排陣使彥卿乘烏馳突陣前太祖目之曰真神將也金史蒲察世傑傳世傑為

人多力。嘗擐田佩刀腰箭百隻持槍躍馬徃來軍中。敵人見而異之曰真神將也



永樂大典卷之一萬八千二百七

本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse