硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷215之3

硃批諭㫖　巻二百十五之三

　　欽定四庫全書
　　硃批諭㫖巻二百十五之三
　　硃批鄂彌達奏摺
　　雍正十一年三月十二日廣東總督〈臣〉鄂彌達廣東巡撫〈臣〉楊永斌謹
　　奏為
　　奏明事竊查雍正五年以前粵東沿海地方疊遭水患無藉貧民頗多移往廣西四川二省及渡海至
　　閩省臺灣謀生者而恵潮二府遷民更衆數載以來伊等各在彼地生聚力作其攜貲仍囘本籍者固不乏人而暫囘復去及搬眷同往者亦多計其來往之期俱在冬春二季上年十二月內據各州縣稟稱現有向年前往川省及西省民人茲囘原籍搬眷或迎父母以承歡或挈子婦以偕往或前有聘定之妻茲完娶同去者應否准其搬移等因前來〈臣〉等再三斟酌彼於數年以前既皆離別父母妻子前往彼地謀生置有產業若槩行禁止不准搬移則彼等兩地牽連室家不能團聚轉致失所伏念彼此皆係
　　皇上疆土在彼在此俱為
　　皇上任土作貢之民〈臣〉等公同諭令各州縣查明彼等實在四川粵西兩省置有產業歸接父母妻子而本籍生計維艱不如彼地者准其挈眷同去不必阻撓更出示曉諭土著居民原無親人在彼者不得信其引誘輕棄故鄉仍恐愚民誤信傳聞私自偕往復遴委幹員查察其有彼地竝無產業偶因誤信傳言輕去其鄉者即動支公項資給護送新設之鶴山縣及恩平開平等處墾荒給以牛具籽種竝給房屋居住為業總期居者行者兩得其所以仰副我
　　皇上懐保之盛心所有料理事宜理合繕摺
　　奏明謹
　　奏
　　為此前經降㫖嚴飭諒汝等尚未接到覽所奏大有回護掩飾形景
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏為奏
　　聞事竊照上年粵省早晚兩稻收成豐稔通省㑹計約
　　有九分以上業經〈臣〉先後繕摺奏
　　聞迨至冬日雨水缺少河道乾淺廣惠潮四府米價遂稍昻貴有至一兩四五錢者〈臣〉仰體
　　皇上子恵元元至意㑹同撫臣飛飭開倉減價平糶又出示曉諭令有榖之家各出助糶分別奨賞富民亦俱鼔舞米價遂得漸平入春以來甘霖屢降二麥豐登河道流通西榖源源運到現在米價自六七錢以至一兩二錢百姓俱皆安堵樂業〈臣〉廵歴四郊插蒔秧苖甚是茂盛將來早稻仰頼
　　皇上福庇可期豐收恐厪
　　聖懐理合繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽奏自入春以來甘霖屢降二麥豐登米價平減朕懐深為慰悅
　　雍正十一年五月初十日廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣東廵撫〈臣〉楊永斌謹
　　奏為
　　奏覆事雍正十一年五月初一日內閣交出奉
　　上諭朕聞有廣東民人擕老挈㓜前至湖南地方每日或二三百或四五百名口不等問其縁由雲係恵州府人因彼處連被風潮傷損田廬禾稼上年秋間尤甚米價三錢一斗貧民難以資生是以前往四川覓食傭工種地等語此有人在湖南地方目暏情形奏聞於朕者諒非虛假鄂彌逹楊永斌身為地方督撫將恵州歉收艱食之處竟不奏聞亦竝不籌畫安插撫綏之法一任百姓盈千累萬轉徙異方深負朕之委任爾可傳㫖密行嚴飭其現在未曾出境之窮民可作速商量賑恤俾不至於失所其已經出境者有無招徠回籍之善策亦著悉心計議但不可勉強従事勒令搬回俾窮民更受苦累朕若𠕂經訪聞必加嚴處欽此遵
　　㫖寄信前來〈臣〉等跪讀之下不勝悚惶伏念我
　　皇上軫念邉海窮民不忍一夫失所〈臣〉等身任封疆所司民事敢不悉心辦理竊查粵東雍正五年以前疊遭水患無藉貧民頗多移往廣西四川二省及渡海至閩省臺灣謀生數載以來伊等各在彼地生聚力作歴年皆有回籍搬眷之人而上年冬間比往年較衆據各州縣稟報應否准其搬移前來〈臣〉等公同斟酌謹仰體
　　皇上保民如赤使民各遂願欲之盛心諭令各屬確查實在四川粵西兩省置有産業歸接父母妻子完娶而本籍生計不如彼地者准其同往不必阻撓更出示曉諭土著居民原無親人在彼者不得信其引誘輕棄故鄉復委惠州府知府吳簡民等擕帶公費銀兩於入川總路稽查又委布政司經歴趙𢎞文等亦帶公費銀兩於入粵西要路一例稽查分別放行招回業於本年三月十二日將料理事宜繕摺奏
　　聞續恐貧民尚有不由要路別趨小徑偷越者又委長樂縣典史郭啟潤等俱擕帶公費銀兩前往湖南以及川省西省一帶地方沿途查察如有仍願回籍者即給以路費送回鶴山給以籽本墾耕續據西省招回民人二百八十三名口湖南招回民人一百零八名口俱經分發恩平開平鶴山三縣墾荒之處安插現在俱各樂業安居其西省現有親屬願留本地耕種者已經委員前往查明俱各得所至入川各民未知在彼是否安業亦經委員前往查察又將各戶繕造冊籍咨明川省撫臣行查因川省距粵甚逺尚未准有咨覆是以招回各情由未經續
　　奏再查粵省上年雖閏五月七月兩次颶風實無損於禾稼業經〈臣〉等分別兵民竈丁動撥公項按名賑給俱各得所且查往川及往西省者皆係恵州之興寧長樂龍川和平永安及潮州之程鄉羅定州之西寧七縣民人各該縣俱係山邑竝未稍被風潮上年收成俱有八分以上即惠州所屬上年秋間惟長樂米價最貴然每米一石價亦不過一兩一錢〈臣〉等㪚賑開倉數日之內旋即平減竝無三錢一斗之説伏念我
　　皇上恵鮮懐保一夫不獲皆厪
　　聖懐偶報災眚隨加賑貸此天下臣民所共知者〈臣〉等
　　才薄任重時切戰兢惟有仰體
　　皇上勤恤民依之至意時時悉心體察於地方大小事務俱早夜商酌其闗係稍輕〈臣〉等知識可以辦理者即料理妥協一面奏
　　聞其有闗係重大則一面料理即據實奏
　　聞何敢隠諱不言此案止因川省尚未覆回是以尚未
　　續
　　奏遲延之罪實所難寛縁奉
　　㫖嚴飭事宜理合據實
　　奏覆伏乞
　　皇上睿鑒〈臣〉等謹合詞繕摺具
　　奏
　　覽覆奏各情節究未免有粉飾㾗跡
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏為水師人才難得據情奏
　　聞仰邀
　　睿鑒事據原任碣石鎮標左營遊撃許元原任恵來營守偹李盛呈稱為罣誤事有可原犬馬報
　　主情切恭懇代
　　題俾得及時效力以贖前愆事竊元等生長閩疆熟識水性恭䝉
　　聖恩拔擢待罪粵東其居官之勤惰被㕘之原委諒已乆在洞照之中無庸復辨竊查閩省督部院於上年秋冬之間檢選因公罣誤弁員咨送天津水師效力元等以尚在粵東未得與選伏思閩粵皆屬一體兩省大憲皆可為
　　國用人元等年力精壯水師船務自幼素嫺冒昧公懇
　　題請俾得及時效力稍竭駑駘仰酬
　　聖恩於萬一則元等感激無既矣等因到〈臣〉據此該〈臣〉查得原任碣石鎮左營遊擊許元因雍正九年六月十三日該汛海面有閩省徐萬發商船被風打沉許元督兵救活六十餘人又僱船撈獲客貨給主料理尚屬盡心因偶有一二兵民於沙中撿得零星貨物該鎮蘇明良稟報以為許元約束不嚴許元一時浮躁急欲赴省辯寃該鎮隨以擅離汛守咨㕘革職至原任恵來營守備李盛雍正八年以該備熟諳水務
　　題調虎門協右營守備尚未到任因雍正八年十二月內恵來縣拏獲土惡黃髙飛經過該備駐防之隆江汛前任提〈臣〉王紹緒因該備致送髙飛酒飯以為必與髙飛有交好私情咨叅革職查黃髙飛一方巨棍被獲之後自知難免兩日不食慾圖自盡李盛與該縣密商安慰給髙飛等酒飯令其飲食無非欲得活犯解到上司審明正法竝無他故〈臣〉向經訪聞復細詢恵來縣知縣張玿美據雲致送酒飯一事原係弁令相商共知共見其實李盛竝未與髙飛有交好私情查二員居官聲名俱好又皆年力精壯而以一眚廢棄終身甚屬可惜今據二員具呈前來〈臣〉未便越例具
　　題伏念我
　　皇上愛惜人材㣲長必録應否給咨赴部聴𠉀揀選之
　　處〈臣〉未敢擅便謹繕摺奏
　　聞伏乞
　　皇上批示遵行為此謹
　　奏
　　許元李盛二員給咨送部引見可也
　　同日又
　　奏為謹籌便益貧民買食之法仰冀
　　睿鑒事竊查米價騰貴皆由囤戶居竒彼等開張米舖惟利是圖往往揑作謡言增長米價或雲風為旱兆或雲雨係水徵一日之間頻增價值一店長價諸店皆然名曰齊行莫敢異議富民家有蓄積任其髙擡於已無損惟手藝貧民終日拮据不供口食蓋肩挑負販為人傭工一日所得無㡬即遇官府有平糶倉榖不過一升半升日糴日食而已無力多買又不能戶戶有碾米之具且以終日碌碌竝無餘暇故寜貴價向米舖糴米非不知官賣榖石價賤不得已也若欲惠此貧民無如官開米局〈臣〉生長京師目擊八旗自
　　皇上降㫖設立米局以來歴年米價皆未昻貴總由米局價平故囤戶不能射利法良意羙實可通行伏念粵東省㑹之區貧民待哺尤衆姦民乗機射利往往髙價病民〈臣〉擬於粵東省城設立米局三處南門設一米局動廣州府倉榖以該府倉大使管理東門設一米局動番禺縣倉榖以該縣典史管理西門設一米局動南海縣倉榖以該縣移駐之縣丞管理各局將日逐糶賣數目每日摺報該管府縣稽查該府縣十日一報司道存案仍令糧驛道不時查察其米價則額定倉斗一兩一石永成定例無減無増倘市價減至一兩以內仍聼民向各店買食市價稍昻即照定價一兩糶賣其赴局零買者用銀用錢聴隨民便仍不許買至一斗以外致啟販賣之端賣出價銀則令隨便赴榖賤地方採買源源轉運夫價有定額則胥吏無所容私局既常開則囤戶無能専利一切肩挑負販傭工覓食之人三五零錢取擕皆便矣至各府郡城即將府倉榖石碾米開局比照省局之例仍責令該管道員稽查似亦可以一體通行〈臣〉為窮民艱於零買稻榖起見是否有當伏乞
　　皇上訓示遵行謹
　　奏
　　平糶不過暫濟一時設局即堪行之永久此奏殊屬可嘉
　　雍正十一年七月初一日廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣東廵撫〈臣〉楊永斌謹
　　奏為猺人情性逈殊因俗權宜立法據實
　　奏明仰邀
　　睿鑒事竊查五刑之設笞杖為輕駢斬極重人雖窮兇極惡言及斬決無不寒心獨猺人則畏鞭朴不畏斬殺習俗相沿以為斬首不失為好漢若一受鞭朴則不可以對其祖宗粵東各山猺性俱係如此〈臣〉等初聞此言疑為荒誕及細加訪察始知此語非誣若欲懾其邪心莫如惕以所畏查雍正十年十二月內據韶州府乳源縣申報該縣十二月初八夜大布村民黃宗玉家被刦傷死事主之兄黃宗和一案陸續緝獲盜犯皆係猺人據該縣府司道起獲正贓歴審明確律擬招解前來查本案盜夥八人趙雲秀為首起意趙雲武刀斫事主致命三傷盤端賤銃殺事主律應斬決均為法所難宥趙端滿趙友官同行分贓亦應斬決但未下手傷人情尚可原趙大端趙雲偉被誘入夥趙端倫年未及嵗同行而未上盜止於途中偷宰牛隻應照偷牛例另結〈臣〉等細加覆審亦無異詞現在酌核具
　　題理應循例𠉀
　　㫖正法但猺人畏鞭責而甘斬決是必惕以所畏然後不敢為非〈臣〉等㑹同司道再三斟酌查趙雲秀趙雲武盤端賤三犯強刦殺人原無可寛擬將此三犯發回該縣令廣南韶連道㑹同韶州府知府乳源縣知縣將三犯帶至大布村中𫝊集猺甲猺目猺衆立斃杖下以儆衆猺其趙端滿等雖律應斬決尚可寛減仍𠉀部覆發落實因猺性逈殊欲得民安盜息不得不因地制宜理合據實奏
　　聞再查猺人住居俱係宻箐深山從不往來城市以故聲教不通雖經〈臣〉等設立猺甲猺目然無専員料理亦未妥協經〈臣〉等酌議將韶州通判
　　題請改為理猺通判専司化誨稽查倘䝉
　　俞允將來自可聲教漸通矣粵東士習民風近來頗知慕義惟猺人尚須整理〈臣〉等身任地方自應料理妥協是否有當伏乞
　　皇上睿鑒施行〈臣〉等謹㑹同繕摺具
　　奏
　　杖斃與斬決同一正法也既無滅口銷案情弊何為不可卿等酌量合宜辦理仍照例具疏題奏
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏為恭報粵東早稻收成分數仰祈
　　睿鑒事竊惟粵東山海奧區所種田禾收成兩次必得雨暘時若百榖始獲豐登今春播種之時雨水俱皆優渥早稻業已登場茲據布政使甘汝來將各屬早稻收成分數彚報前來〈臣〉查廣州府屬清逺花縣従化收成約九分順徳香山三水增城皆八分以上收成番禺新安新寧東莞龍門收成約八分南海新㑹皆七分以上收成南䧺府屬保昌始興二縣雖四月蛟水稍漲核計猶有八分收成韶州府屬曲江仁化等六縣收成皆八分上下惠州府屬歸善連平等十二州縣皆八分以上收成潮州府屬海陽潮陽饒平普寧澄海鎮平六縣收成皆九分以上揭陽程鄉二縣收成俱約九分恵來大埔平逺皆八分以上收成慶府屬髙要陽春恩平四㑹鶴山五縣收成皆九分開平開建收成八分以上髙明徳慶廣寧陽江封川皆八分收成新興一縣計七分以上收成髙州府屬茂名電白等六州縣收成皆九分上下雷州府屬海康遂溪徐聞三縣俱八分收成㢘州府屬合浦欽州靈山三州縣收成皆八分以上瓊州府屬澄邁文昌感恩崖州樂㑹五州縣俱八分以上收成㑹同萬州儋州臨髙昌化定安陵水七州縣收成俱七分瓊山一縣約有六分收成羅定州屬東安西寧三州縣收成俱九分連州所屬除連山係一年一熟向無早禾無憑開報外該州及陽山二州縣俱九分以上收成至各屬米價每石自六錢起以及一兩不等今新米上市價值日平此皆由我
　　皇上敬
　　天勤民精誠感格是以邉海蒼生咸䝉樂利〈臣〉不勝踴躍
　　懽忭之至理合繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽粵東早稲收成分數曷勝欣慰皆縁卿等忠誠任事有以感召
　　天和所致朕為濵海窮黎實深慶幸
　　同日又
　　奏為遵
　　㫖奏覆事雍正十一年五月初十日據潮州鎮總兵官范毓䭲寄到請令營兵照伊河北鎮任內各於本藝之外兼習長鎗短棍連接棍等項一摺奉
　　硃批與督提商酌再定欽此〈臣〉等謹㑹同悉心商酌伏查兵丁習用器械務須因地制宜始於營伍有益
　　粵東山海交錯陸路則峻𡽹崇山林箐䆳密水師則內河外海港多岐與中州山陜諸省地勢平衍者不同兵丁執用器械惟鳥鎗最為便利其次則弓箭籐牌挑刀大礮等項先經前任督〈臣〉郝玉麟題准陸路毎兵一千設鳥鎗手五百名水師每兵一千設鳥鎗手六百名其餘弓箭籐牌挑刀大礟等項均勻酌配而礮手兵丁又令兼習扁刀以偹應用此誠因地制宜有益軍務現今各營兵丁俱皆遵照設立該管將弁若能訓練精熟無論水陸逺近儘可臂指相資至范毓䭲所稱長鎗連接棍等項止可用於平原曠野與粵地不甚相宜又況兵丁技藝専則易精多則難熟本藝按期操演尚難望其嫺熟再令兼習別技恐本藝反致生踈似非整練軍實良法〈臣〉等愚見以為兵丁習用器械仍應遵照原題定例惟責成該管將弁勤加操演如果技藝専精官則記功兵則優賞其或生踈疲弱官則嚴㕘兵則責革考核公明信賞必罰人人各精本藝自成強勁之師〈臣〉等謹按地方情形和衷商酌是否允協恭𠉀
　　聖裁指示遵行〈臣〉謹㑹同廣東提〈臣〉張溥合詞具奏伏乞
　　皇上睿鑒謹
　　奏
　　所奏是凡如此等條陳當諒其初任地方未諳情形而嘉其肯言之志若稍露鄙薄詞色則阻遏言路矣極宜留心毋忽
　　同日又
　　奏為遵
　　㫖奏覆事竊照廣東布政使甘汝來以粵省換貯抵帑硫磺行匠買運過多請核定觔兩數目由督撫給票買用等由具
　　奏奉
　　硃批言之該督撫酌定奏請欽此欽遵查得粵省各標協營以及舖戶行匠需用磺斤向來俱由布政使給票赴廣州府理事同知局內領買而理事同知局貯硫磺則由撫臣給票該同知差委員役赴湖廣等處産磺地方買運回局銷售近因原任貴州撫〈臣〉金世揚運粵變價抵帑水銀尚餘一百三十一石無人承買適夷商榮貽觀裝載硫磺到澳經陞任布政使王士俊詳明將未賣水銀易換硫磺八百石計重九萬三千二百七十四斤運交廣州府經管凡標營行匠需用帑磺仍由布政使給票買運收價抵帑此歴來銷磺之舊例也但由布政使給票買運誠恐武弁玩視經過塘汛盤詰稍踈𡚁端易起甘汝來
　　奏請核定數目由督撫給票銷運之處甚屬妥協上年十月內據甘汝來呈詳〈臣〉等業將每嵗各行匠應買磺斤較數嵗之中以為常斟酌核定數目不得核外多買通行飭知其行匠與標營買運之時俱令該管文武用印文報〈臣〉衙門核給照票行廣州府收價兌發限期繳票回銷仍通飭所屬塘汛騐票放行倘有夾帶私買情𡚁立拏觧究較前頗為嚴密實可永逺奉行惟查本案帑磺原係九萬三千二百七十四斤自雍正九年八月起至雍正十一年五月止通省標營行匠陸續共銷運過六萬七千餘斤尚存磺二萬五千餘斤此項帑磺銷完之後〈臣〉等擬照買運硝斤之例先行動項委員往産磺地方買運回局標營行匠仍照例令該管文武具文報明由〈臣〉衙門給票赴局領買其由布政使給票之處永行停止如此則稽查嚴密似可杜夾帶私販之𡚁所有〈臣〉等酌定情由理合繕摺
　　奏覆是否允協恭𠉀
　　聖裁指示遵行〈臣〉謹㑹同廣東撫〈臣〉楊永斌合詞具奏伏乞
　　皇上睿鑒謹
　　奏
　　粵省硝磺即照此議辦理嗣後永著為例
　　雍正十一年八月二十五日廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣州將軍〈臣〉柏之蕃廣東提督〈臣〉張溥謹
　　奏為遵
　　㫖奏覆事雍正十一年三月十一日〈臣〉柏之蕃摺奏標下緑旗四營兵糧缺出請將八旗壯丁與四營餘丁相間挑補一案奉
　　硃批與鄂彌逹張溥詳細商酌奏請欽此欽遵〈臣〉等伏
　　查雍正七年十一月內欽奉
　　上諭嗣後將軍標下緑旗兵丁缺出即將漢軍餘丁頂補仍食綠旗糧餉如綠旗兵丁內其祖父食糧年久者其缺既令漢軍頂補則伊等子弟不得食糧未免衣食無資著於本省督撫提鎮標下並同城附近營汛內有開除名糧即將此等之人充補欽此欽遵仰見我
　　皇上睿慮周詳無㣲不至體恤兵丁至周極當〈臣〉等凜遵奉行何容另議但查駐廣八旗壯丁陸續巳頂補將軍標下緑旗兵缺二百六十七名惟緑旗壯丁內多有倚靠食糧之父兄同居度日彼此相依不能逺就別營兵糧者雖人材壯健而拔補無階亦屬可惜〈臣〉等仰體我
　　皇上軫恤兵丁整練軍實至意謹㑹同詳細商酌分別料理查將軍標緑旗四營共額兵三千四百六十七名內食糧二十年以上者七百三十三名不及二十年者二千七百三十四名今議食糧二十年以上者念其效力年久所出糧缺仍准伊等子弟頂補其食糧不及二十年者遇有糧缺即將八旗壯丁挑補至於緑旗壯丁除頂補伊等食糧二十年以上之父兄兵缺外其餘各丁查其有父兄不能分居異爨者咨送同城之撫標及廣州協標入伍其無父母可以移居逺出者咨送附近省城之左翼鎮標入伍俱於本營四缺內以將軍標營緑旗壯丁拔補一缺如此則八旗壯丁與綠旗壯丁俱得糧餉飬贍而旗營均收精健之用共沐
　　聖恩於無既矣是否有當恭𠉀
　　皇上指示遵行〈臣〉等謹㑹同合詞具
　　奏
　　所議合宜如應具題具疏題請若無庸經部存案汝等既經㑹奏奉有批諭即遵照施行亦可
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣東提督〈臣〉張溥謹
　　奏為鎮臣庸惰張任意勒派據實奏明仰邀
　　睿鑒事竊照總兵一官有統率將弁訓練兵丁之責必須勤慎嚴明正已率屬始於營伍有裨詎有左翼鎮總兵官李萬倉者怠肆性成勒派任意操練兵丁弗躬弗親雍正十年十一月即聞該鎮令家人朱大成與中軍逰撃劉世爵對坐看操〈臣〉等猶以為或該鎮身有疾病偶一舉行詎意該鎮視為成例本年四月以至七月凡遇操兵之期皆不親往教塲看閲陸兵仍令家人朱大成代操水師則令家人鮑二代操而朱大成鮑二等亦即恣睢自大公然與逰撃竝坐竝行指揮叱咤守偹以下動輒辱罵聼操兵卒鞭撻妄加各營洶洶不平㡬至醸成事端又惡在城各卒衣服新舊不等勒令三營將弁先捐銀兩交中營外委李欣榮買布另換每疋價銀二錢八分每兵二名領布三疋做袍二件每袍一件扣銀四錢八分八釐以至五錢三四分不等勒限兩月內月餉扣回其餘外汛兵丁袍帽勒令千把代製亦於月餉扣回適值五六兩月青黃未接城汛各兵甚屬苦累又該鎮不勵㢘隅好為結納所轄屬縣吏員李文懿不過稍有家資該鎮遂與聫締宗譜親密往來以致兵卒訕笑更屬非體似此卑汚乖惰溺職之員海疆重地斷難姑容貽誤〈臣〉等不敢徇隠理合據實
　　奏明伏乞
　　皇上睿鑒〈臣〉等謹合詞具
　　奏
　　李萬倉怠肆溺職知道了已有㫖諭部矣
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏為恭謝
　　天恩事雍正十一年七月二十五日內閣寄到雍正十
　　一年六月十七日奉
　　上諭鄂彌逹之子勒世馨年齒尚㓜清話尚未學習問其漢文亦僅讀完四書所學甚淺尚須著實教導著仍留伊父任所俟再學習三二年送京請㫖爾等可傳㫖與鄂彌逹欽此遵
　　㫖寄信前來到〈臣〉本年八月初二日內閣又寄到本年
　　六月二十七日奉
　　上諭鄂彌逹之子勒圖渾著往伊父任所令其用心教導朕看鄂彌逹二子俱甚屬平常雖令隨任亦不能幫助伊父辦理家事爾等可寄信與鄂彌逹令其加意教導務令成人欽此遵








　　聖主洪慈加意教導務令成人以圖報
　　皇恩於萬一所有感激㣲忱理合繕摺
　　奏謝謹
　　奏
　　覽
　　雍正十一年十月初四日廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏竊照粵東恵潮二府民人歴年俱有往來廣西四川二省及挈眷前往彼地入籍居住者而上年冬間為甚〈臣〉據報業於本年正月委員前往入川及入粵西要路稽查竝飭各該縣查造遷民清冊咨明兩省撫臣行查經於本年三月十二五月初十等日
　　奏明在案猶恐各縣仍有無業貧民復思出境隨諭各州縣多方曉諭凡素無恆産者令其自行報明給貲送至恩平開平等處耕種更於入川要路如恵州之和平連平龍川韶州之樂昌仁化各縣多張告示稽查招徠兼預發公項銀兩存貯各縣遇有入川民人支給資送來省分發墾荒據各該縣報稱自五月以至七月竝無入川民人經過茲於八月二十九月初一等日據龍川長樂二縣稟稱有入川民人一起三百餘人結夥同行該縣親往勸諭各衆啼哭呌號共稱皆有祖父兄弟在川前往團聚俱不肯回雖給以路費船隻俱不肯受該縣以彼等非同罪犯不便過嚴只得聼其前往止勸回十一人等語各到〈臣〉細加確訪查得此項民人原非盡係無業貧民止因雍正五年以前粵東民人入川成家者甚衆皆時有信息往來回粵接取親屬前往完聚又有棍徒𮋹動引誘從中覓利包攬引路送人入川揚言川省膏腴每田種一石可收糓百餘石百物俱賤易於資生以致愚民垂涎賣棄現在産業挾貲而行雖多方曉示給以房屋居住田土墾耕無如彼等惑於川省逸樂之説不願本省墾荒又恐散行勸阻竟寫傳單㑹衆同行查粵東現在早稲收成甚屬豐稔雖米最貴之州縣每石時價不過一兩晚稲茂秀盛於早稲民間日用原無艱苦而愚民易惑難曉猶復輕去其鄉〈臣〉據報除委員擕帶公費銀兩前往招徠如願回籍者給貲送至開平墾荒其實有父兄在川不肯回者委員給照護送往川親至川省查明安插一面再行出示密諭各州縣查明無産業者即資送至省給貲安插竝預委糧驛道陶正中於有可墾荒地處所多造屋宇便民居住一面仍將引誘棍徒密行查拏外理合據實
　　奏明伏乞
　　皇上睿鑒謹
　　奏
　　民不懐土輕棄故鄉此惡風也當竭力挽回母使任意流蕩
　　同日又
　　奏為恭繳
　　硃批原摺事竊〈臣〉㑹同提〈臣〉張溥議覆潮州鎮總兵官范毓䭲條陳兵丁令於本藝之外兼習別様器械不便定為章程一摺奉有
　　硃批仰見我
　　皇上明目逹聰芻蕘必採〈臣〉等荷䝉
　　聖訓諄切誥誡嗣後益當虛懐集益不敢稍露鄙薄詞
　　色以仰副
　　皇上廣開言路之盛心所有奉到
　　硃批原摺理合恭繳謹
　　奏
　　實能如此存心始克稱集思廣益也
　　雍正十一年十一月十五日廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣東廵撫〈臣〉楊永斌謹
　　奏為勞臣遺澤在人龥懇破格加
　　恩以酬懋績以愜輿情事竊查有原任粵東撫〈臣〉王來任者念切民瘼澤入人心距今六十餘年老幼謳思常如一日〈臣〉等涖粵以來濵海耆民屢經環轅攀輿龥
　　題加封祗因王來任曾因
　　京察自陳罷免從前歴任督撫俱以與例不符致下情未能
　　上逹〈臣〉等伏查王來任於康熙四年蒞任粵東兵燹甫靖民困未蘇又平靖兩藩軍興供億徵派浩繁每嵗虛糜
　　國帑二百四十餘萬復因海氛未靖議者特嚴邉界濵海五十里禁民毋得居住往來頻年轉徙一遷再遷蕩廬舍為平原棄膏腴為荊莾採捕者謀生無策煎曬者度日無資縮地移民因噎廢食王來任甫及下車疏除六害周詳剴切俱䝉
　　聖祖仁皇帝俞允其卓卓可述者開數萬頃良田而流民
　　安集裁百餘萬兵餉而
　　國課充盈汰雜派以恤民財而正供無缺革夫役以紓民力而南畝有秋嚴扳誣而善良安枕禁抽剝而市鎮寧居諸如消弭反側善政多端迨康熙七年間王來任病篤垂危遺疏展界䝉
　　聖祖仁皇帝恩准弛禁哀鴻初定共慶再生凋瘵之餘羣登袵席宜其流澤綿長環海尸祝也及病卒之日白叟黃童環轅號泣家懸遺像戶供名牌愛敬之誠久而愈篤茲復據各府州縣紛紛呈詳前來〈臣〉等查王來任籍𨽻奉天其子孫之貴賤有無俱已無從稽訪而粵中耆老匍匐再三仰希
　　綸誥之褒揚冀顯勞臣之功績民情如此益信直道不
　　冺亷吏可為伏念我
　　皇上崇徳報功凡大吏實心愛民勤勞為
　　國俱得入賢良祠以昭
　　恩眷若王來任興利除害輿論僉同布徳當年邀榮此
　　日似應懇
　　恩優䘏復職加封崇祀賢良以慰輿情以旌功徳者也縁王來任曾經自陳罷免不便冐昧具
　　題可否不拘成例格外
　　褒崇併應否另行
　　題請之處伏乞
　　皇上批示遵行〈臣〉等謹合詞具
　　奏
　　具疏題請可也
　　同日又
　　奏為恭懇
　　聖恩准留鹽場効力事竊照原任肇慶府通判朱瀚經前撫〈臣〉傅㤗借補惠州府屬歸善縣知縣嗣於雍正八年到任後見該員才非肆應歸善為恵州附郭首邑恐難以勝任隨將該員調補瓊州府㑹同縣給咨送部引
　　見該員於上年三月回至粵省正擬到任接准部咨以該員歸善縣任內失察賭具例議革職隨經〈臣〉等援例
　　題請留粵以知縣以下酌量委用䝉
　　恩俞允續又因該員歸善縣任內先有失察陳理等誣良為盜一案本年八月復准部咨革職在案查該員才具雖非敏幹居官猶無劣蹟兩次㕘革俱屬因公罣誤且年力尚強堪供驅策〈臣〉查粵東塩場在在需員料理從前效力各員俱經陸續期滿現在需員接管朱瀚勤謹小心在粵年久風土熟悉料理塩場事務尚可勝任仰懇
　　聖恩准其在場效力三年之後如果實心報效另行具題請
　　㫖開復彼斥革廢員復䝉
　　天恩留粵委用自必愈加感奮矣為此繕摺
　　奏明仰邀
　　皇上睿鑒倘䝉
　　聖恩俞允伏乞
　　敕部查照施行〈臣〉等謹合詞具
　　奏
　　據奏朱瀚原係調簡之員復經兩案革職其庸常可知況鹽場事務𡚁竇多端必精明強幹方能搜剔豈勤謹小心四字所能勝任朕意以為此舉無益汝其再加斟酌
　　廣東總督〈臣〉鄂彌逹謹
　　奏為恭報粵東晚稲收成分數仰祈
　　睿鑒事竊照粵東地方仰頼
　　皇上洪仁雨暘時若目今晚稲業已登場萬民樂業四野歡騰茲據布政使甘汝來將各屬晚稲收成分數彚報前來〈臣〉查廣州府屬南海畨禺東莞順徳新㑹香山清逺花縣收成俱九分龍門增城新安新寜三水收成俱八分從化縣計有十分收成南䧺府屬保昌始興二縣收成俱九分以上韶州府屬曲江仁化二縣收成俱七分樂昌乳源英徳翁源四縣皆八分以上收成恵州府屬歸善博羅海豐陸豐河源龍川和平連平永安長寜等十州縣俱八分以上收成潮州府屬海陽潮陽掲陽饒平普寜澄海大埔恵來等州縣俱九分收成肇慶府屬徳慶髙要開平恩平廣寜四㑹鶴山收成俱九分髙明縣收成約七分新興陽春陽江封川開建俱有八分收成髙州府屬茂名信宜化州石城收成皆九分電白縣計有十分收成吳川縣約有八分收成雷州府屬海康遂溪徐聞三縣均有九分收成亷州府屬合浦欽州靈山三州縣收成俱九分以上瓊州府屬瓊山澄邁儋州臨髙㑹同樂㑹崖州陵水萬州安定文昌感恩昌化等州縣俱八分以上收成嘉應州平逺鎮平收成俱九分興寜長樂約八分以上收成羅定州計有九分收成東安西寜二縣收成皆九分以上連州收成約有八分以上陽山連山二縣均有九分收成至各屬米價每石自五錢八分以至一兩不等今新米上市價值日平皆由我
　　皇上敬
　　天勤民精誠感格是以海隅蒼生咸䝉樂利〈臣〉不勝踴躍
　　懽忭之至理合繕摺奏
　　聞伏乞
　　皇上睿鑒謹
　　奏
　　晚稻收成分數米糧價值情形以手加額覽焉凡此莫非卿等公忠任事能令盜息姦消民情暢遂有以感召
　　天和之所致比年以來粵東嵗豐米賤實為向日所罕聞者際此休徵當愈加寅畏更勉公忠不可稍萌盈滿恣肆之念也戒之敬之
　　雍正十一年十二月初四日廣東總督〈臣〉鄂彌逹廣東廵撫〈臣〉楊永斌謹
　　奏為遵
　　㫖奏覆事竊照廣東布政司甘汝來以瓊州府屬距省遙逺各營兵餉請就近撥交海南道員收支等由具
　　奏奉
　　上諭布政司衙門為一省錢糧總滙各營兵餉俱應由司庫給發若圖省便就近支領將來必滋𡚁端此乃必不可行者惟是廣東瓊州去省一千六七百里且往來渡海與內地不同似應變通辦理著甘汝來將伊所奏及朕此㫖與督撫閲看悉心定議具奏欽此欽遵仰見我
　　皇上睿慮周詳杜弊防微之至意伏查瓊州距省甚遠又復隔海各營夏秋冬三季兵餉向來原係將該府各屬地丁就近撥給由瓊州府知府支放止緣撥給不敷是以春季仍赴司庫支領業於雍正九年經前督〈臣〉郝玉麟㑹同〈臣〉鄂彌逹
　　題明准部議覆遵行在案今據甘汝來
　　奏請嗣後每年由布政司衙門撥定各州縣地丁數目改交海門道衙門收支按季散給每年銷算兵馬錢糧之時由該道造冊移付布政司報銷其瓊屬每年地丁不敷支給之數查粵省海闗經收海口稅銀每年不下三萬餘兩可以就近撥兌充支等語〈臣〉等悉心商酌瓊州歴年兵餉夏秋冬三季原撥該府地丁就近支給惟春季仍行赴省領支甘汝來議請交海南道員收放不敷銀兩以海闗稅銀兌支既免逺渉風濤不虞遅誤兼有道員經理無慮侵那所議尚屬妥協應如所請變通辦理將向來夏秋冬三季兵餉由該知府支給者今統歸該道收放以専責成至每年銷算屆期該道仍冊送藩司滙總彚報其各州縣解交道庫之時並令造冊報明藩司存案〈臣〉等仰承
　　聖謨因地制宜事屬可行理合
　　奏覆再查
　　奏銷仍由藩司彚報於定例原無更張應否止將縁由咨部存案無庸另行定例之處伏乞
　　皇上批示遵行〈臣〉等謹合詞具
　　奏
　　瓊州各營兵餉照所議行其兌支收放等務應具題者具疏題請應咨部者咨部存案
　　同日又
　　奏為據情奏明仰祈
　　聖鑒事據原任肇慶府知府楊以寜呈稱以寜由舉人選授四川溫江縣知縣雍正二年出口管理義木多糧務雍正四年引
　　見奉
　　㫖以廣東緊要知府缺用雍正六年補授肇慶府知府因前署羅定州任內經手倉榖未清被𠫭又因阿附阿克敦擬斬監候待罪囹圄已經六載本年秋審荷䝉
　　皇上天恩改列可矜減等發落此後犬馬餘生皆頼聖恩再造自揣年力未衰冀圖報效情願帶子捐職州
　　同楊錡前赴軍前效力贖罪伏乞
　　題逹等情到〈臣〉等據此隨查楊以寜於雍正二年出口管理糧務與前督〈臣〉郝玉麟司在義木多地方共事數載郝玉麟曾向〈臣〉等言及楊以寜辦理軍需尚屬妥協今幸䝉
　　聖恩已將楊以寜從寛減等〈臣〉等查楊以寜才具可用年力未衰且曾在軍前數載諳練邉情與其安插為民置之閒散不如令其效力圖報
　　國恩今據楊以寜情願帶子前往軍前情詞懇切〈臣〉等謹據情奏
　　聞可否送部引
　　見命往軍前效力贖罪伏乞
　　皇上批示遵行〈臣〉等謹合詞具
　　奏
　　巳有㫖諭部矣
　　同日又
　　奏為人才難得據情奏
　　聞仰祈
　　睿鑒事雍正十年四月內據原任廣東按察使黃文煒詳稱據原任海豐縣知縣王者輔呈請願赴軍前效力仰報
　　聖恩等情經行恵州府查議去後隨據恵州府知府吳簡民覆稱查得原任海豐令王者輔任事時操守潔清辦事敏決盜賊屛跡塵案俱清海豐士民至今愛戴以故其應賠銀一千三百餘兩皆百姓爭先代納其致罪事由實縁雍正五六兩年粵東州縣尚未議給飬㢘一切公捐又皆派於州縣該令火耗稅契照舊徵收俱屬辦公非同入已有案可查今該令因賠項已清得邀減等感激
　　聖恩願赴軍前效力雖無成例可援但該令年力強壯辦事精明實屬有用之才相應俯如所請轉懇
　　題逹等情到司轉詳到〈臣〉等據此查該令在粵居官實心任事聲名甚好〈臣〉雍正八年初到粵東即巳訪聞〈臣〉署向無幕客因於上年五月內將王者輔𫝊入署中令其料理一切事務細加觀察今試看已將二載實屬人品端方辦事敏練且於粵省情形以及營伍鹽政均能熟悉似此有用之才廢棄殊屬可惜〈臣〉仰體
　　皇上愛惜人才寸長必錄之至意謹繕摺據實奏聞可否將王者輔送部引
　　見恭𠉀
　　皇上批示遵行再查該令係江南天長縣人由生員保
　　舉於雍正五年三月內引
　　見奉
　　㫖王者輔著補授海豐縣知縣人甚去得著行知該督撫欽此嗣因與恵州府知府張象乾互掲幷㕘治罪贓完減徒於雍正九年到省城五仙驛已將滿限合併聲明〈臣〉謹㑹同撫〈臣〉楊永斌合詞具
　　奏
　　備敘願赴軍前效力情詞具疏題請同楊以寜一併送部引見













　　硃批諭㫖巻二百十五之三
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>