聯合國安理會主席聲明1995年第12號

聯合國安理會主席聲明1995年第12號
S/PRST/1995/12
聯合國安全理事會
1995年3月17日

本作品收錄於《聯合國安理會1995年主席聲明》和《聯合國安理會主席聲明》

1995年3月17日，安全理事會舉行第3509次會議審議題為「格魯吉亞局勢」的項目，會上安全理事會主席代表安理會發表聲明如下：

「安全理事會歡迎秘書長關於格魯吉亞共和國阿布哈茲局勢的臨時報告（S/1995/181）。安理會也歡迎秘書長特使最近所作的努力；這些努力得到安理會的充分支持。

「安全理事會重申對格魯吉亞共和國主權和領土完整的承諾，並籲請當事各方使這一衝突得到全面解決，包括阿布哈茲政治地位的解決。

「安全理事會注意到，在達到全面政治解決方面總的來說很少進展，在難民和流離失所者返回家園的問題上也相持不下。

「安全理事會注意到1995年2月7日至9日在日內瓦恢復的政治會談上出現的動向；它籲請當事各方在下一輪會談中下定決心盡力取得實質性的進展。

「安全理事會關切地注意到，儘管聯合國格魯吉亞觀察團（聯格觀察團）和獨聯體維持和平部隊作出了種種努力，然而，安全情況，特別是加利地區的安全情況有所惡化，使得人道主義供應品的運送極為困難。安理會還關切地注意到有關侵犯人權、主要是侵犯格魯吉亞人人權的報道越來越多。安理會籲請當事各方提供一個安全的環境，以便除其他外，保護返回家園的難民和流離失所者的安全，並確保國際救濟品能夠安全運送。

「安全理事會深為關切在難民和流離失所者返回家園方面缺乏進展。安理會對於阿布哈茲當局在這個問題上繼續阻撓，特別是阿布哈茲當局在四方委員會最近於莫斯科舉行的會議上所採取的立場，表示遺憾。安理會期望當事各方充分履行它們根據關於難民和流離失所者自願返回的《四方協定》（S/1994/397，附件二）所承擔的義務。安理會促請阿布哈茲當局同意以難民專員辦事處提議的時間表為基礎而訂出一個時間表。安理會指出，為了使難民和流離失所者能夠安全地、有秩序地返回家園，聯格觀察團和難民專員辦事處之間的合作是極其重要的。

「安全理事會歡迎對支助執行《停火和部隊隔離協定》的自願基金已經宣布的認捐，但是注意到這個基金得到的捐款不多；它再次鼓勵會員國捐款給自願基金以支助執行《停火和部隊隔離協定》和（或）用於捐助國指定的包括排雷在內的人道主義活動。安理會還歡迎各會員國作出的所有其他有關的人道主義捐助。

「安全理事會歡迎聯格觀察團和獨聯體維持和平部隊為了改善條件使難民和流離失所者能夠安全地、有秩序地返回家園而採取的各種步驟。安理會注意到聯格觀察團加強了巡邏，並盼望收到有關聯格觀察團在其任務範圍內加強活動的進一步資料。安理會還歡迎聯格觀察團同在格魯吉亞境內的歐安組織代表加強合作。

「安全理事會同意秘書長的觀點：只要耐心堅持下去，格魯吉亞共和國阿布哈茲的局勢是能夠找到解決辦法的。安理會強調，如果不朝此方向取得進展將不可能繼續得到國際社會的支助。

「安全理事會將繼續處理此案。」