聯合國安理會主席聲明2014年第18號

聯合國安理會主席聲明2014年第18號
S/PRST/2014/18

本作品收錄於《聯合國安理會2014年主席聲明》

2014年8月29日安全理事會第7255次會議

　　安全理事會主席在2014年8月29日安全理事會第7255次會議上，就安理會審議的題為「中東局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會歡迎也門政治過渡按照海灣合作委員會倡議和執行機制最近取得了進展，包括監測全國對話結果落實情況的國家主管機構最近在8月11日舉行會議，並歡迎經濟改革議程。安全理事會支持阿卜杜勒-拉布•曼蘇爾•哈迪總統努力在全國對話會議結果的框架內消除所有各方的關切，敦促也門當局加快改革進程，包括加快軍隊和安全部門的改革。

　　「安全理事會敦促也門所有各方力求通過對話和協商消除分歧，不通過暴力行為來實現政治目的，不進行挑釁，充分遵守第2014(2011)、第2051(2012)和第2140(2014)號決議。此外，安全理事會促請所有會員國不進行外部干涉，以引發衝突和不穩定，而是支持政治過渡。

　　「安全理事會成員關切地注意到，胡塞武裝和其他人繼續在北部挑起衝突，試圖阻礙政治過渡。安全理事會回顧第2140(2014)號決議對有威脅也門和平、安全或穩定的行為或支持這些行為的個人或實體實行了定向制裁。安全理事會支持專家小組努力收集和分析這些措施執行情況、特別是破壞政治過渡事件的信息。

　　「安全理事會深感關切的是，由於阿卜杜勒•馬利克•胡塞領導的胡塞武裝和支持他們的人採取行動破壞也門的政治過渡和安全，也門的安全局勢出現惡化。這些行動包括擴大推翻政府運動；在薩那和薩那周圍設立營地；在進入薩那的戰略通道上設立檢查站以取代國家權力以及在焦夫進行交戰。安全理事會促請所有武裝團體不採取任何可能致使原本危急的局勢進一步惡化的行動。

　　「安全理事會譴責阿卜杜勒•葉海亞•哈基姆(阿布•阿里•哈基姆)率領的胡塞武裝部隊7月8日奪取了阿姆蘭、包括也門軍隊的旅部。

　　「安全理事會促請胡塞武裝：

　　(a) 將其部隊撤出阿姆蘭，把阿姆蘭交給政府控制；

　　(b) 在焦夫停止一切針對也門政府的武裝敵對行動；以及

　　(c) 拆除營地和移除他們在薩那和薩那周圍設立的檢查站。

　　「安全理事會譴責基地組織越來越多地在阿拉伯半島發動或主持發動襲擊，表示決心依照《聯合國憲章》和國際法、包括有關的人權法、難民法和人道主義法，消除這一威脅，並為此通過第1267(1999)和第1989(2011)號決議所設委員會主導的制裁基地組織制度這樣做，重申安理會願意根據上述制度，進一步制裁不與基地組織和與之有關聯的團體斷絕一切關係的個人、團體、企業和實體。

　　「安全理事會強調需要把憲法草案初稿提交給國家當局進行及時審查，以便在沒有不當延誤的情況下對憲法進行全民投票。

　　「安全理事會再次要求按國際標準，根據全國對話會議的結果和海灣合作委員會倡議和執行機制，對所有侵犯和踐踏人權的指控進行全面、獨立和公正的調查。安全理事會回顧它在第2140(2014)號決議中提及早日通過一項關於過渡司法和全國和解的法律。

　　「安全理事會注意到也門面臨的艱巨經濟、安全和社會挑戰使許多也門人繼續迫切需要人道主義援助。安理會重申，需要加快經濟改革，因為這是以可持續的方式實現宏觀經濟穩定、消除貧窮和處理有關危機的長期人道主義後果的一個必要步驟。它鼓勵也門政府迅速執行加強社會保護的計劃，並敦促國際社會支持仍然缺乏資金的人道主義應對計劃。安全理事會還敦促所有各方協助人道主義行動者安全和不受阻礙地接觸需要人道主義援助的人。它還重申，所有各方都要確保平民、包括接受援助者的安全，並要保障人道主義人員、聯合國和聯合國有關人員的安全。

　　「安全理事會仍然密切關注也門局勢，並將繼續密切關注和平政治過渡的下一個步驟。為此，安理會歡迎海灣合作委員會、薩那的十國大使小組，繼續做出協調努力，歡迎秘書長進行斡旋，包括通過特別顧問賈邁勒•比諾馬爾以及廣大的外交界進行斡旋，並歡迎9月24日在紐約召開下一次也門之友會議。安全理事會特別強調，國際社會需要繼續支持也門的政治過渡，包括由捐助方履行支持也門的承諾。」