聯合國安理會第395號決議

聯合國安理會第395號決議
1976年8月25日

本作品收錄於《聯合國安全理事會決議》

一九七六年八月二十五日

第395（1976）號決議

安全理事會，

注意到希臘常駐代表一九七六年八月十日的信，

聽取了並注意到希臘和土耳其兩國外交部長在聲明中提出的各點，

關切目前希臘與土耳其之間因愛琴海而產生的緊張局勢，

銘記着《聯合國憲章》關於和平解決爭端的原則以及《憲章》第六章關於和平解決爭端的程序與方法的各項規定，

注意到希臘與土耳其恢復並繼續進行直接談判以解決它們的歧見的重要性，

深知雙方必須尊重彼此的國際權利和義務，並避免任何可能使局勢惡化的事件，以致抵銷它們尋求和平解決的努力，

1．呼籲希臘和土耳其兩國政府在當前局勢中表現最大程度的自製；

2．促請希臘和土耳其兩國政府竭盡力量，減輕該地區現有的緊張局勢，以利談判的進行；

3．要求希臘和土耳其兩國政府就它們的歧見恢復直接談判，並呼籲它們竭盡力量，保證談判產生雙方都可接受的解決辦法；

4．請希臘和土耳其兩國政府在這方面繼續考慮適當的法律途徑特別是國際法院，對於解決當前爭端中它們可能確定的任何現存法律歧見，能夠作出的貢獻。

第一九五三次會議以協商一致方式通過。