聯合國安理會第767號決議

聯合國安理會第767號決議
1992年7月27日

本作品收錄於《聯合國安全理事會決議》

1992年7月27日

第767（1992）號決議

安全理事會，

考慮到索馬里請求安全理事會審議索馬里局勢，

重申其1992年1月23日第733（1992）、1992年3月17日第746（1992）和1992年4月24日第751號（1992）號決議，

審議了秘書長1992年7月22日關於索馬里局勢的報告，

考慮到秘書長1992年6月23日給安全理事會主席的信，其中通知安理會主席說，摩加迪沙所有各方都已同意部署五十名聯合國軍事觀察員，而且這些觀察員的先遣隊已於1992年7月5日抵達摩加迪沙，其餘的觀察員於1992年7月23日抵達任務地區，

對於平民持有武器和彈藥以及索馬里全境武裝盜匪橫行深感關切，

對索馬里境內若干地區斷續爆發敵對行動，不斷導致人命喪失和財產損毀，並危害到聯合國、非政府組織和其他國際人道主義組織人員的安全，以及妨礙他們的行動，感到震驚，

對衝突使人民受到巨大痛苦深感不安，並對索馬里局勢構成對國際和平與安全的威脅深感關切，

對索馬里境內人道主義情況惡化極為震驚，並強調迫切需要迅速向全國提供人道主義援助，

認識到在索馬里提供人道主義援助是安理會恢復該地區國際和平與安全的努力的一個重要組成部分，

響應索馬里各方的緊急呼籲，要求國際社會在索馬里採取措施，確保在索馬里境內運送人道主義援助，

注意到秘書長提議，聯合國在索馬里的參與採取全面下放分區辦法，

認識到這一辦法的順利實施必須由索馬里境內各方、各運動和派系提供合作，

1．讚賞地注意到秘書長1992年7月22日關於索馬里局勢的報告；

2．請秘書長使用一切可用辦法和安排，包括發起一個緊急空運行動，以期協助聯合國、各專門機構和人道主義組織的努力，向索馬里受大規模饑荒威脅的人民加速提供人道主義援助；

3．敦促索馬里的所有各方、各運動和派系，協助聯合國及其專門機構和各人道主義組織向索馬里受影響人民提供緊急人道主義援助，並重申要求充分尊重人道主義組織人員的安全，並保障他們在摩加迪沙及其周圍和索馬里其他各地完全行動自由；

4．呼籲索馬里所有各方、各運動和派系同聯合國合作，以期緊急部署其第751（1992）號決議第4和5段所要求的聯合國安全人員，另外並協助穩定索馬里境內的一般局勢，如果沒有此種合作，安全理事會不排除採取其他措施向索馬里運送人道主義援助；

5．再度呼籲國際社會為在索馬里的人道主義努力提供充分的經費和其他資源；

6．鼓勵聯合國及其專門機構和各人道主義組織，包括紅十字國際委員會，繼續各種進行中的努力，以確保人道主義援助送至索馬里所有各區域；

7．籲請索馬里所有各方、各運動和派系，向聯合國軍事觀察員提供充分合作，並採取措施以確保他們的安全；

8．請秘書長作為其在索馬里不斷努力的一部分，促進立即有效停止敵對行動，並維持該國全境的停火，以便協助提供緊急的人道主義援助和協助索馬里的和解和政治解決進程；

9．要求索馬里境內所有各方、各運動和派系，立即停止敵對行動，並在全國維持停火；

10．強調根據第733（1992）號決議第5段的決定，必須遵守和嚴格監測全面和徹底禁止向索馬里運送任何武器和軍事設備；

11．歡迎聯合國、非洲統一組織、阿拉伯國家聯盟和伊斯蘭會議組織為解決索馬里局勢進行合作；

12．批准秘書長在索馬里建立四個行動區的提議，作為統一的聯合國索馬里行動的一部分；

13．要求秘書長確保向他的索馬里問題特別代表提供一切必要的支助服務，使特別代表能夠有效地執行任務；

14．堅決支持秘書長決定緊急派遣一個技術隊前往索馬里，在其特別代表的全面指導下，根據秘書長報告第64段概述的框架和目標進行工作，並迅速就此事項向安全理事會提出報告；

15．確認在索馬里的所有聯合國人員和為聯合國執行任務的所有專家享有1946年2月13日《聯合國特權及豁免公約》和任何其他有關文書所規定的特權與豁免，索馬里各方、各運動和派系必須讓他們享有充分行動自由和一切必要的便利；

16．要求秘書長繼續同索馬里的所有各方、各運動和派繫緊急進行協商，以期同非洲統一組織、阿拉伯國家聯盟和伊斯蘭會議組織密切合作，召開一次關於索馬里民族和解與統一的會議；

17．要求索馬里所有各方、各運動和派系同秘書長充分合作執行本決議；

18．決定繼續處理此案，直到實現和平解決。

第3101次會議一致通過。