讀史方輿紀要/卷六十九

目錄	讀史方輿紀要
◀上一卷	卷六十九 四川四 夔州府　重慶府	下一卷▶

四川四

夔州府，〈東至湖廣歸州三百三十里，南至湖廣施州衛五百里，西至重慶府忠州七百里，北至陝西平利縣八百四十里，自府治至布政司一千九百里，至京師六千九百八十里。〉

《禹貢》荊、梁二州之域，春秋爲庸國地，後屬巴國，戰國時屬楚，秦屬巴郡，漢因之。後漢末置固陵郡，又改爲巴東郡，三國漢因之。〈《晉志》：「獻帝初平元年劉璋分巴郡立永寧郡。建安六年改永寧爲巴東郡。二十一年先主分巴東立固陵郡。章武元年又改固陵爲巴東郡，前巴東郡爲巴郡。」〉晉仍曰巴東郡。劉宋泰始五年置三巴校尉，領巴東等郡。蕭齊兼置巴州，尋省。梁置信州，〈皆治白帝城。〉後周因之。〈劉昫曰：「巴東，周改永安郡。」〉隋廢郡，仍曰信州，〈《隋志》：「後周置信州總管府，大業初始廢。」〉大業初復曰巴東郡。唐武德初仍曰信州，二年改爲夔州，〈高祖母獨孤信女也，諱信，改爲夔州，尋置總管府，又改爲都督府。〉天寶初曰雲安郡，乾元初復故。〈劉禹錫曰：「至德初雲安郡統峽中五郡軍事，乾元以後始降爲江陵支郡。」〉五代時亦曰夔州，〈王建初置鎮江軍治此，兼領忠、萬二州，既而移治忠州。梁乾化四年仍治夔州，後唐天成三年升爲寧江軍節度，孟蜀因之，仍治夔州。〉宋因之。〈夔州路治此，亦曰雲安郡、寧江軍節度，南渡後並置都督府於此。〉元曰夔州路。明洪武四年仍曰夔州，〈九年州改隸重慶衛。〉十四年升爲府，領州一、縣十二。今仍舊。

府控帶二川，限隔五溪，據荊楚之上游，爲巴、蜀之喉吭。《史記》：「楚肅王四年，〈周安王二十五年。〉爲扞關以拒蜀。」《班志》魚復縣有江關，《後志》魚復有扞關，蓋即以江關爲扞關也。《華陽國志》：「巴、楚相攻伐，故置江關、陽關。」〈陽關，見重慶府涪州。扞關，見湖廣長陽縣。〉公孫述使將軍侯丹開白水關，〈見漢中府寧羌州。〉北守南鄭；任滿下江州，〈今重慶府巴縣。〉東據捍關；田戎出江關，拔巫及彜道、彜陵，據荊門、虎牙。〈見湖廣重險。〉建武十一年，岑彭大破田戎於荊門，率諸軍長驅入江關。江關蜀之東門也，入江關則已過三峽之險，奪全蜀之口矣。公孫述之敗亡，始於失江關也。建安十九年先主攻雒未下，〈雒，今漢州。〉諸葛武侯與張飛、趙雲自荊州將兵泝流克巴東，至江州。章武三年先主敗於彜陵，退屯白帝。其後吳將全琮來襲，不能克。終蜀漢之世，恆以白帝爲重鎮。張氏曰：「武侯治蜀，東屯白帝以備吳，南屯夜郎以備蠻，北屯漢中以備魏。」是也。魏景曜六年取蜀，遂使王濬守巴郡，謀以襲吳。晉咸寧五年濬帥樓船之師東下白帝，於是丹陽、西陵，所在崩潰。永和三年桓溫西討李勢，義熙九年劉裕使朱齡石平譙縱，皆由白帝而上。劉宋泰始二年以三峽蠻獠歲爲抄暴，因立三巴校尉府於白帝，兼領荊州之巴東、建平，益州之巴西、梓潼郡以鎮之。歷齊、梁之季，荊、益相持，輒以巴東爲襟要。隋開皇八年伐陳，分遣楊素出永安下三峽，陳人上流之師悉爲所敗。唐武德四年李孝恭、李靖軍出夔州，而蕭銑喪亡。五季初王建扼夔門與荊南相距，其後孟蜀繼之亦以夔爲東面之防。宋乾德二年伐蜀，分遣劉光義等由歸州進克夔州，盡平峽中地。迨蒙古入蜀，往往欲從夔州逸出東瞰荊湖。明初僞夏據蜀，亦固守瞿塘、湯和，廖永忠百計攻之乃下。蓋夔州憑高據深，實水陸之津要。丁謂曰：「夔城所以堅完兩川，間隔三楚。」王氏應麟曰：「夔州者西南四道之咽喉，吳、楚萬里之襟帶也。」

奉節縣，〈附郭。秦置魚復縣，屬巴郡。漢因之，江關都尉治焉。後漢亦曰魚復縣，章武元年先主改固陵郡爲巴東郡，治魚復是也。二年又改縣曰永安。晉太康初復曰魚復，宋、齊因之，皆爲巴東郡治，梁並置信州治此。西魏改縣曰人復，隋因之，亦爲信州治。唐初亦曰人復縣，夔州治焉。貞觀二十三年改曰奉節縣。宋因之。明洪武九年省縣入州，十四年復置。編戶四里。〉

魚復城，〈志云：舊治在赤甲山上。春秋時庸國之魚邑也。《左傳》文十六年：「楚侵庸，七遇皆北，惟裨、鯈、魚人實逐之。」裨、鯈二邑，與魚近也。《水經注》：「江水東經魚復縣故城南，城故魚國。」秦置魚復縣，漢因之。公孫述移於城之東南白帝山上，在今縣城東五里。《元和志》：「白帝山州城所據，與赤甲山接。」初公孫述據蜀，殿前井有白龍出，自稱白帝，因更魚復城爲白帝城。先主征吳，敗還至白帝，改爲永安，今臥龍山下有永安故宮。白帝城周迴七里，西南二里因江爲池，東臨瀼溪即以爲隍，唯北一面山差逶迤，羊腸數轉，然後得上。吳朱績密書結蜀，使爲兼併之慮，蜀遣閻宇將兵五千增白帝守是也。晉元興三年益州刺史毛璩以桓玄篡逆，帥衆屯白帝以討之。義熙初譙縱據蜀，置巴州於白帝。二年益州刺史司馬榮期擊譙明子於白帝，破之。宋泰始二年益州刺史蕭惠開遣將費欣壽東下，應晉安王子勛於尋陽，至巴東，巴東人任叔兒據白帝，擊欣壽斬之。五年分荊、益二州置三巴校尉，治白帝。梁大寶初益州刺史武陵王紀使世子圓照將兵援臺城，受湘東王節度，軍至巴水，繹授以信州刺史，令屯白帝。承聖二年紀將兵出峽，敗死。明年西魏將李遷哲南略地，時蠻酋向五子王據白帝，遷哲擊走之，宇文泰因以遷哲鎮白帝。《北史》：「周天和元年陸騰平信州諸蠻，州舊治白帝，騰更於劉備故宮城南八陣灘北臨江岸築城，移置信州。」唐時仍治白帝城，自宋以後益徙而西。董鉞曰：「州舊治瞿峽口，景德中始徙今治，距峽口才八里，熙寧十年始城其地。」陸游《入蜀記》：「夔州在山麓沙上，所謂魚復永安宮也。宮今爲學基，州治在宮西北，景德中轉運使丁謂、薛延所徙，比白帝頗平曠，然失關險，無復雄桀矣。」《城邑考》：「郡城宋熙寧中築，元初毀。明初樹柵爲城，成化十年始築城浚池，正德初又復營繕。有門五，城周八里有奇。」〉

水邏城，〈在府東境。後周天和元年信州蠻冉令賢等據巴峽反，攻陷白帝，於江南據險要置十城，自帥精銳固守水邏。水邏城在江北。周將陸騰進討，議先取江南剪其毛羽，然後進攻水邏。乃遣別將王亮率衆渡江，拔其八城，因分道攻水邏。路經石壁城，其城險峻，四面壁立，惟有一小路緣梯而上，蠻蛋以爲峭絕，非兵衆所行，騰被甲先登，遂克之。水邏側有石勝城，亦是險要，令賢使其兄龍真據之，騰誘之來降，襲取其城。引兵向水邏，蠻衆大潰，斬獲無算。別將司馬裔又下其二十餘城，盡俘黨類，因爲京觀於水邏城側。〉

石墨城，〈在府東北境。冉令賢黨向五子王據此，其子寶勝據雙城。陸騰既平水邏，招之不從。因遣王亮屯牢坪，以圖石墨。司馬裔引兵圖雙城。騰慮雙城孤峭，攻未可拔，賊若委城遁散，又難追討，乃令諸軍周迴立柵，遏其走路。賊大駭，遂縱兵擊之，悉平其黨。胡氏曰：「今歸州巴東縣北臨江，有鐵槍頭長數丈，經數百年不損，目曰『向王槍』，疑即諸向所據處。」又雙城，亦見湖廣巴東縣。〉

白帝山，〈府東十三里。峽中視之，孤特峭險，比緣馬嶺，接赤甲山。其平處南北相去八十五丈，東西十丈。故巴東郡治此，即白帝城也。四面峭絕，惟馬嶺差逶迤可上。晉益州刺史鮑陋鎮此，爲譙道福所圍，城中無泉，乃南開水門，鑿石爲函道，設機取之。水門之西即灩澦堆也。○赤甲山，在府東北十五里。不生草木，土石皆赤，如人袒胛，本名赤岬山。《淮南子》註：「岬，山脅也。」或曰以漢時嘗取巴人爲赤甲軍，故名。上有石城。《類要》云：即魚復縣故址也。一雲公孫述所築。〉

白鹽山，〈府東十七里。崖壁高峻，色若白鹽。《水經注》：「白鹽崖高可千餘丈，俯臨神淵。」是也。明初伐蜀，湯和分軍出赤甲、白鹽兩山間，遂克夔州。又勝己山，在府東九里。峰巒疊秀，巍然獨出衆山之上，因名。宋乾道中郡守王十朋錫以今名。又府東十餘里有羊角山，下臨大江。○臥龍山，在府治東北五里，以有武侯祠而名。郡人以爲遊賞之勝。上有義泉，相傳武侯所鑿。志云：府北十五里有長松嶺，上多古松，因名。〉

麥子山，〈府北二百餘里。山延袤四百餘里，東抵湖廣之房、竹，北接陝西之平利，西南則與奉、雲、開、萬等縣相連。內有紅線崖、篩羅崖等處，原存古寨，可容數十萬人，上有壤田，可資餉給。正德、嘉靖間，羣賊皆嘯聚於此，副使張儉曾議設堡編夫以嚴把守，尋復廢弛。〉

瞿唐峽，〈府東三里。兩崖對峙，中貫一江，灩澦堆正當其口，爲楚、蜀之門戶。又有南鄉峽，在府西十五里。餘詳見重險瞿唐關。〉

大江，〈在府城南。自重慶府忠州流入萬縣界，又東經雲陽縣南過府境，又東入巫山縣界。自瞿唐而下謂之峽江，夏秋水氾，兩巖扼朿，數百里間，灘如竹節，波濤洶湧，舟楫驚駭。李悳曰：「江出渂山，行二千餘里，合蜀衆流畢出瞿唐之口，山疏而嵥崒，水激而奔汛，天下瑰瑋絕特之觀，至是殫矣。」又《峽程記》：「蜀中二百八十江會於峽間，次於荊門，都四百五十灘，稱爲至險。其在夔州府城西者曰虎鬚灘，杜甫所云『瞿唐漫天虎鬚怒』。府東三里又有龍脊灘，江中有石長百丈，狀若龍脊，夏沒冬見。」餘見大川岷江及《川瀆異同》。〉

大瀼水，〈在府城東。自達州萬頃池發源，經此流入大江。又東瀼水，在府東十里。《輿地紀勝》：「公孫述於東瀼水濱墾稻田因號東屯，東屯稻田，水畦延袤，可得百許頃，前帶清溪，後枕崇岡，樹林蔥蒨，氣象深秀，去白帝故城五里，而多稻米爲蜀第一。郡給諸官俸廩，以高下爲差。」《夔門志》：「東屯諸處宜瓜疇芋區，瀼西亦然。」《入蜀記》：「山間之流通江者，土人皆謂之曰瀼。」〉

湯溪，〈府西百里。《水經注》：「江水自朐躵縣東徑下瞿灘，左則湯溪水注之，謂之湯口。」後周陸騰討冉令賢軍於湯口，遣軍渡江，拔令賢江南八城。是也。○龍洞溪，在府西九十里，下通大江。志云：溪上產靈壽木。又府東南六里舊有魚復陂，縣以此名。〉

青苗陂，〈在瞿唐東。蓄水溉田，民賴其利。又有天池，浸可千頃。志云：在奉節、巫山兩縣間。○鹽泉，在府南。《荊州圖副》「八陣圖下東西三里有一磧，東西百步，南北四十步。磧上有鹽泉井五口，以木爲桶，昔嘗取鹽，即時沙壅，冬出夏沒」雲。〉

永安宮，〈在臥龍山下。一雲今府學宮是其地。先主征吳敗還，至白帝，改魚復爲永安而居之，後人因名其處曰永安宮。王十朋曰：「永安宮今爲郡倉，據爽塏，狀如屏。宮之北有水曰清瀼，瀉出兩山間，東入於江，又東過灩澦入於峽。峽口有山東立羣峰外，白鹽也。」〉

江關，〈《括地誌》：「在魚復縣南二十里，巴、楚相攻時置。」章懷太子賢曰：「舊關在赤甲城，後移在江南岸，對白帝故城基，即今瞿唐關之南岸矣。」《後漢•岑彭傳》：「公孫述遣將乘枋簞下江關」，即此也。亦謂之扞關，《後漢志》：魚復縣有捍關有扞關，《輿地廣記》赤甲城有古扞關，蓋扞關即江關之通稱矣。李悳曰：「蜀之爲境，北以劍門爲根，東以魚復爲首，此二物者，蜀之噤喉扃闑也。戰國時楚建扞關於此，漢置江關都尉，後漢省尉而關如故。」《名勝志》：「江關今謂之下關城。」王氏曰：「古之江關即今之瞿唐關，又謂之鐵瑣關，大都以守峽口之險。」今俱詳見重險瞿唐關。〉

百牢關，〈府東十里。王氏曰：「關蓋古名，後人所增置，魏辛毗詩：「夔州百牢門，兵馬不可越。」唐杜甫詩：「巴中之東巴東山，江水開闢流其間，白帝高爲三峽鎮，夔州險過百牢關。」則百牢以喻夔險耳，非實有是關也，況辛毗時未有夔州之名乎？又石門關，在府東北六十里。志云：舊名鬼門關。蓋亦傳訛也。○鳳凰關，在府西五里。又府西二十里有閣溪關，三十里有鐵山關，府東北二里又有呂公關，東十里有石龍關，俱唐、宋以後增置。〉

三鉤鎮，〈《寰宇記》：「在城東三里，舊時鐵鎖斷江浮梁禦敵處也。鎮居數溪之會，故曰三鉤。唐武德二年廢。或雲鎮在瞿唐峽口，即所謂鐵鎖關也。」○西津口，在府西，或曰大江渡口也。宋淳化四年蜀中賊李順餘黨寇夔州，白繼贇敗之於西津口，即此。今府西南有水磨渡，府東十里有東瀼渡，六十里有小江渡。〉

永寧驛，〈府西三里，水驛也。又西六十里曰安平水驛，一百二十里曰南沱水驛，接雲陽縣界。又府東南八十里有龍塘水驛，二百七十里有馬口水驛，俱爲往來津要。〉

八陣磧。〈在府城南。《元和志》：在奉節縣西七里。《寰宇記》：「在縣西南七里。」《夔州圖副》云：「永安宮南一里渚下平磧上，周迴四百十八丈，中有諸葛武侯《八陣圖》，聚細石爲之，各高五尺，廣十圍，歷然棋布，縱橫相當，中間相去九尺，正中開南北巷，悉廣五尺，凡六十四聚。或爲人散亂及爲夏水所沒，冬水退復依然如故。」《水經》：「江水東經諸葛亮圖壘南。」《荊州記》：「魚復縣西聚細石爲壘，方可數百步。壘西聚石爲八行，行八聚，聚間相去二丈，因曰八陣。既成，自今行師庶不覆敗。八陣及壘，皆圖兵勢行藏之權也。」薛氏曰：「圖之可見者三，一在沔陽之高平舊壘，一在新都之八陣鄉，一在魚復永安宮南江灘水上。」蔡氏謂廣都亦有之，則八陣凡四，然廣都土壘已殘破不可考。世傳風后《握機文》則魚復圖之註；馬隆《八陣贊》又《握機文》之註。又漢時都肄已有孫吳六十四陣，竇憲常勒八陣擊匈奴；晉馬隆用八陣以復涼州，陳勰持白虎幡以武侯遺法教五營士；後魏柔然犯塞，刁雍上表採諸葛八陣之法爲平地禦寇之方；李靖對太宗言，六花陣法本於八陣；是則武侯之前既有八陣，後亦未嘗亡也。嚴從曰：「武侯所習風后《五圖》，桓溫雲是常山蛇勢，徒妄言耳。常山蛇者，孫子所謂率然蓋高直陳也。」杜牧曰：「數起於五而終於八，武侯以石縱橫八行，佈爲方陣，奇正之法，皆生於此。」又《八陣圖》後有二十四聚作兩層，每層十二聚。洪氏曰：「八陣魁六十有四，重《易》之卦也；卻月魁二十有四，作《易》之畫也。畫起於圓而神，故卻月之形圓；卦定於方以知，故八卦之體方。方居前而畫居後，卦自畫始，方自圓生也。壁門直袤曲折翼其旁，陰陽二物也。握奇則虛，一人之象也。」〉

巫山縣，〈府東百三十里。東至湖廣巴東縣百六十里，楚之巫郡也。秦昭襄王三十年蜀守張若取巫郡，尋改置巫縣，屬南郡。漢因之。後漢建安中先主改屬宜都郡。二十四年孫權分宜都、巫、秭歸爲固陵郡。章武元年先主遣吳班、馮習等破權將李異等於巫，進兵秭歸，尋敗還。孫休改置建平郡，治信陵。魏滅蜀亦置建平都尉，治巫。晉咸寧元年改都尉爲郡，仍治巫。宋、齊亦曰建平郡，隋廢郡改縣曰巫山。屬信州，大業初屬巴東郡。唐屬夔州，宋因之。今城周二里有奇。編戶三里。〉

巫城，〈在縣東北。《水經注》：「城緣山爲墉，周十二里一百十步，東西北三面皆傍深谷，南臨大江。」是也。隋移縣於今治。○南陵城，在縣南大江南岸，北對陽臺山。晉南渡後置縣，屬建平郡，劉宋初廢。今縣南大江渡口猶曰南陵渡。又江陰城，在縣西六十里。志云：後周天和初置縣，建德中廢。〉

巫山，〈縣東三十里。亦曰巫峽，有十二峰，蜀人謂之東峽，以在蜀境東也。晉咸和中涼張駿欲通使建康，假道於成李雄，雄欲使盜覆其使者張淳于東峽，不果。餘詳見名山巫山。〉

陽臺山，〈在縣治北，高百丈。志云：上有雲陽臺遺址。又縣東北四里有女觀山，志云：女觀山西畔小山頂有楚故離宮遺址，俗名細腰宮，三面皆荒山，惟南望江山，最爲奇麗。又驅熊山，在縣東二里。下有石灘，四季湍急如熊聲。〉

寒山縣，〈東五十里。垂崖千層，絕壑萬丈，其勢高寒。《荊州記》：「寒山九阪，最爲險峻。」陸游云：「縣隔江有南陵山，極高大，有路如線，盤屈至絕頂，謂之『百八盤』。」蓋施州正路也，舊南陵縣以此名。〉

千丈山，〈縣東北百里。山極秀異，高於衆山。又飛鳥山，在縣西南六十里。山高插雲，鳥飛不能越，因名。又有烏飛巖，在縣西南四十里，與燕子坡相對。《水經注》：「烏飛水自沙渠縣南，北徑巫縣注於江，謂之烏飛口。」沙渠，今湖廣施州衛。○琵琶峽，在縣治西，夾江兩岸相對，亦曰琵琶峰。〉

大江，〈在縣南。自奉節縣流入界，又東入湖廣巴東縣界。江行峽中，最爲險阨。縣東舊有新崩灘。《水經注》：「江水歷峽東，徑新崩灘。此山漢和帝永元十三年崩，晉太元二年又崩，當崩之日，水逆流百餘里，湧起數十丈。今頹巖所餘，比之諸嶺尚爲竦桀。東下十餘里即大巫山。」范成大云：「神女廟東二十里至東奔灘，高浪大渦，巨艑掀舞，不當一葉也。」東奔即新崩之訛矣。〉

大寧河，〈在縣治東。其上流即大寧縣之馬連溪也，經大昌縣流入境。下流入大江。《水經注》謂之巫溪。又縣東南百五十里有萬流溪，自湖廣施州衛界流經此合於大江。○清溪，在縣東十里。陸游曰「縣有清水洞，極深幽」，即此溪矣。又城北有茹溪，俗謂之小溪。〉

跳石鎮，〈在縣西北。唐雷萬春爲縣之跳石人，亦曰跳石鄉。○三會砦，在縣東。宋乾德三年劉光義等伐蜀，收復三會、巫山等砦，拔夔州，即此。〉

高唐驛。〈在縣治西水驛也。《輿程記》：「江行自高唐驛而東九十里至萬流驛入湖廣歸州境，又七十里即巴東縣矣。」○巴中驛，在縣東八十里。志云：巫山陸路至巴東百八十里，鳥道崎嶇，行者苦之。萬曆三年改小橋公館，建巴中驛，巴、巫二郡之民始免疲困。〉

大昌縣，〈府東北二百里。東北至湖廣竹山縣二百七十里。漢巫縣地，晉置泰昌縣，屬建平郡。宋、齊因之，後周以宇文泰諱改曰大昌，置永昌郡，尋廢。隋縣屬信州，唐屬夔州，宋端拱初改屬大寧監，元至元二十年併入大寧州。明洪武十四年復置今縣。城周不及二里，編戶二里。縣今省。〉

北井廢縣，〈縣東南二十五里。晉泰始初置，屬巴東郡。五年改屬建平郡，宋、齊因之，後周省入大昌縣。又大昌廢城，在縣西北。《宋志》「縣舊在大寧監南六十里，嘉定八年移治水口」，即今縣也。〉

金頭山，〈縣東北四十里。山勢高聳，冬月積雪不消。又縣西南三里有聚奎山，亦高峻。○九水坪，在縣東百二十里。志云：其下水流環匯，因名。〉

大寧河，〈在縣南。自大寧縣流入境，亦謂之昌溪，又東南流入巫山縣界。〉

千頃池，〈縣西三十六里。波瀾浩渺，分爲三道，一道東流經縣西爲井源，一道西流爲雲陽縣湯溪，一道南流爲奉節縣西瀼水。又縣南二十里有石柱潭，從巖岫間湧出，相傳爲龍湫。〉

當陽鎮。〈在縣西四十里。有巡司戍守。〉

大寧縣，〈府東北三百二十里。北至湖廣竹谿縣三百五十里。本大昌縣地，宋開寶六年以縣之鹽井地置大寧監，元至元二十年升爲大寧州，明洪武九年降爲縣。城周二里有奇。編戶三里。縣今省。〉

大寧城，〈縣北八里，宋鹽監初置於此。丁謂《夔州移城記》：「乾德中伐蜀，師分劍、巫而入，時灩澦堆高，樓船難進，步騎自襄州西山裹糧兼行，林麓無際，澗壑相接，不知道路之所從，得蜀民詣王師獻書，由大寧路直趣夔州，平蜀之師實取道於此。後移監於今治。」○永昌城，在縣東南。志云：後周所置永昌郡蓋治此。又永安城，在縣治西。或曰東晉置永寧縣，屬建平郡，劉宋初廢，即此城也。後訛爲永安。〉

鳳山，〈縣治東。一名東山，木石蒼翠，景物幽絕。又石鐘山，在縣東北十五里，與二仙山相望。上有大石如鐘，因名。志云：二仙山在縣東北十七里鹽泉側。山高百餘丈，上下皆峭壁。有二仙洞，一名王子洞，深不可測。洞前有池，雖旱不竭。○石柱山，在縣北二十里。一峰削成，與縣東剪刀峰、道士峰相連，皆爲奇勝。志云：縣治東有道士峰，與東桂峰相近。又東南五里曰朝陽峰，北八里曰剪刀峰，以兩峰對峙形如剪刀也。〉

寶源山，〈縣北二十五里。氣象盤蔚，大寧諸山此獨雄峻。山半有石穴，出泉如瀑，即鹽泉也。○繡墩山，在縣東北四十里。山形如墩，頂平旁峻，惟一徑可通，昔人嘗避兵其上。〉

馬連溪，〈縣西五里。源自達州萬頃池，流經縣治西，歷大昌縣入巫山縣界注岷江，即大寧河之上源也。溪中有大悲口。志云：大悲口在縣治西，溪心兩巨石對峙，上廣下狹，旁有乞靈祠，諺云：「船過大悲口，鹽始爲吾有。」亦名南淵。〉

袁溪鎮。〈縣東北二十里。有巡司戍守。又縣北二十里有大寧鹽課司，掌鹽稅。○四十八渡，在縣東二百三十里。水流曲折，爲行旅之阻，道出湖廣房山縣。〉

雲陽縣，〈府西百七十里。西南至萬縣二百五十七里。漢朐躵縣地，屬巴郡。晉屬巴東郡，宋、齊因之。後周改爲雲安縣，隋屬信州，唐屬夔州。宋開寶六年置雲安軍治焉，宋末軍廢。元至元十五年復隸雲安軍，二十年升雲陽州，以雲安縣省入。明洪武七年改州爲縣。城周八里有奇。編戶九里。〉

朐忍城，〈縣西四十里。漢縣。後漢興平元年劉璋遣趙韙擊劉表，屯朐忍是也。晉改曰朐躵縣，屬巴東郡。闞駰曰：「朐音蠢；躵音閏；朐躵，丘蚓也。土地下濕，多朐躵蟲也。」顏師古曰：「朐音劬。」章懷太子賢曰：「雲安西萬戶故城，即漢之朐躵縣。後周改置雲安縣，朐躵併入焉。」志云：舊城，宋爲萬戶驛，今名萬戶壩。〉

雲安監城，〈縣西北三十里。劉昫曰：「雲安多有鹽利，自漢以來皆置官司之。」唐末置雲安監，五代唐長興初時雲安、大昌、南浦皆有鹽官，屬東川。孟知祥請割雲安十三監隸西川，以鹽直贍寧江軍屯兵，時西川分兵屯夔州以拒荊南也。明年知祥將李仁罕陷萬州及雲安監。宋亦置監於此，屬雲安軍，熙寧四年以雲安監戶口析置安義縣，八年戶還隸雲安縣，復爲監。元併入雲安軍，明置雲安鹽課司，即故監城矣。〉

飛鳳山，〈在縣南大江南岸。與縣對峙，以形似名。又石城山，在縣治北二里。○漢成山，在縣北十五里，志以爲仙真棲止之宅。〉

馬嶺山，〈縣北二十九里，與三牛山相對。漢初扶嘉言：「三牛對馬嶺，不出貴人出鹽井。」今三牛山去馬嶺十里，皆近鹽井。又馬鞍山，在縣北三十里，亦與三牛山相連。○上、下巖，在縣西百里。其下巖亦名燕子巖。〉

大江，〈縣治南。自萬縣流入界，江中有磧，矯如游龍，亦謂之龍脊。又東入奉節縣界。志云：大江經萬戶驛，旁有橫石灘，上有橫梁候館。又有寶子塔，在治東大江中。古人鑿石爲塔，以爲行舟之則。諺雲「水浸寶塔腳，下舟休要錯」，即此。○小江，在縣西六十里。源出新寧縣界，流經開縣，合清江入縣境，又西南注於大江。亦謂之開江。對大江而言謂之小江。〉

湯溪，〈在縣東，接奉節縣界。常璩曰：「水源出縣北六百餘里上庸縣界，南流歷縣，翼帶鹽井一百所，巴川資以自給。粒大者方寸，中央隆起，形如張繖，因名繖子鹽。有不成者形亦必方，異於常鹽。」王隱《晉書•地道記》：「入湯口四十三里有石煮以爲鹽，大者如升，小者如拳，煮之水竭鹽成，蓋蜀火井之倫，水火相得乃佳矣。」湯溪下與檀溪水合，上承巴渠水。巴渠南歷檀井溪，檀井入湯水，湯水又南入於江，所謂湯口也。○東瀼，在縣東北，流入雲安場，下流入江。以水在縣東而名，非奉節之東瀼也。〉

天師泉，〈縣治西二里。每五月江水漲濁，一水自巖竇間溢出，甘潔清冽，一邑用之不竭，盡九月而止。又瀑布泉，在縣南飛鳳山之麓，下流入江。〉

五溪鎮。〈在縣西北。有巡司。舊志云：縣北三十里有鐵檠巡司，西北三十里則雲安鹽課司也。○巴陽水驛，在縣西二十里。又有五峰水驛，在縣南。《輿程記》：「自巴陽驛至五峰驛水道凡九十里，五峰驛西有橘官堂故址。」《漢志》朐忍有橘官，《元和志》雲安縣有橘官，此即其治所也。又百里而接於夔州之南沱驛。〉

萬縣，〈府西四百五十里。西南至忠州二百六十里，北至開縣二百三十二里。漢朐忍縣地，三國漢建興八年置南浦縣，屬巴東郡。沈約曰：「時益州牧閻宇表改羊渠立縣。」是南浦本名羊渠，蜀前此所置縣也。晉仍屬巴東郡，宋、齊因之，後周置安鄉郡治焉，尋改縣曰安鄉，郡曰萬川。隋開皇初郡廢，十八年改縣曰南浦，屬信州，大業初屬巴東郡。唐武德初仍屬信州，二年置南浦州，八年州廢，以南浦縣屬夔州，是年復立浦州，貞觀八年改爲萬州，天寶元年曰南浦郡，乾元初復故。宋因之，亦曰南浦郡。元至元二十年以南浦縣省入州，明洪武七年改州爲縣。今城周五里。編戶四里。〉

南浦城，〈今縣治。三國漢置縣於此。劉昫曰：「後魏分朐貼縣置魚泉縣，後周改爲萬川。」今本志不載也。唐、宋皆爲州郡治，元省。今縣城成化末築，正德初增修。〉

武寧廢縣，〈縣西百二十里。漢巴郡臨江縣地，晉、宋以後因之。後周析置源陽縣並置南州及南都郡治焉，尋改郡曰懷德，縣曰武寧。隋開皇初州郡俱廢，縣屬臨州，唐屬萬州。劉昫曰：「縣治即巴子故城也。」宋仍屬萬州，元因之，明初省。今武寧巡司置於此。〉

都歷山，〈在縣治北。一峰突出衆山之上，峛崺爲平阜，氣象融結，爲縣之主山。又南山在縣治南，下瞰大江。《圖經》云：「面揖南山，背負都歷。」是也。○天城山，在縣西五里。四面峭立如堵，惟西北一徑可登。一名天生城。相傳漢昭烈嘗駐兵於此，常璩所云小石城也。《紀勝》云：「天城山三面峻壁，惟山後長延一脊，容徑尺許，累石爲門，俗亦謂之天子城，以昭烈名也。」又縣西三里有西山，上有太白巖，以李白名。巖下有池，爲登臨之勝。〉

羊飛山，〈縣西南五十里。《蜀鑑》云：「三國時有羊渠縣，蓋置於山下。」又人存山，在縣西四十里。一名萬戶山。又縣西十里有魚存山，下廣上銳，崖面有石，形如雙魚。又縣北八里有獅子山，志云：山形如狻猊，四面險絕，惟鼻尖可登。○木櫪山，在縣西百里。相傳洪水時惟此山木櫪不動，因名。又西百二十里有黃蘆山，與忠州接界。〉

岑公巖，〈在縣南大江南岸。盤結如華蓋。左爲方池，有泉湧出巖際，盛夏注水如簾。隋末有岑道願者隱此，因名。又縣治西有古練巖，東二里有下巖，皆幽勝。○黃金島，在縣南三里，近江南岸。屹立江心，高數丈，土人淘金於此。〉

大江，〈縣治南。自忠州東北流入界，經縣治南，又東北入雲陽縣界。縣西六十里有湖灘，水勢險急，春夏泛溢，江面如湖。宋嘉熙中蒙古渡湖灘，施、夔震動，即此。又有峨眉、盤龍諸磧，皆在縣西江中。〉

芋溪，〈縣西五里。自梁山縣流入界，春夏漲潦，則並舟爲筏濟往來者。溪之上流有天生橋，巨石成橋，長與溪等，平闊如履平地。溪流出其下，下流注於大江。○彭溪，在縣東八十里。《水經注》：「彭溪經朐躵縣西六十里，南入於江，謂之彭溪口。」即今開江之下流也。舊設小彭驛於此。〉

北集渠，〈在縣東。《水經注》：「源出高梁山，徑新浦縣西，又南百里入朐躵縣南入於江，謂之北集渠口，別名班口，又曰分水口。又有南集渠，出涪陵界，謂之於陽溪，至縣南北流注江曰南集渠口，亦曰於陽溪口。」〉

西柳關，〈在縣西。北宋寶祐元年蒙古渡漢江寇萬州，入西柳關，荊湖將高達拒卻之。關今廢。〉

集賢驛。〈在縣東五里，水驛也。又周溪水驛在縣東五十里，瀼塗水驛在縣西北百里。《輿程記》：「自忠州水程東行，九十里至漕溪驛，又六十里至瀼途驛，又六十里至集賢驛，又六十里即周溪驛也。」舊志以漕溪爲巴郡、巴東之界，今屬忠州。○分水公館，在縣西百里。志云：弘治末建。又遞運所在縣東二十里。縣治東又有鹽廠，商賈輳集處也。〉

開縣，〈府西北四百七十里。西北至達州二百七十里，西南至梁山縣百五十三里。漢朐躵縣地。後漢建安末析置漢豐縣，三國漢屬巴東郡。晉廢，後復置，仍屬巴東郡，宋、齊因之。梁仍曰漢豐縣，西魏改曰永寧。隋開皇末又改縣曰盛山，大業初屬巴東郡，義寧二年析置萬州於此。唐武德初改爲開州，天寶初曰盛山郡，乾元初又爲開州，廣德元年又改縣曰開江縣。宋仍爲開州治，亦曰盛山郡。元省縣入州，前朝洪武六年改州爲縣。今城周二里。編戶七里。〉

開江城，〈今縣治。《地誌》：「後漢末，劉璋所置漢豐縣也。」《通典》曰：「先主所置。隋曰盛山，唐曰開江。」自唐以後皆爲州郡治，元省開江縣，明又改州爲縣。今縣城成化二十二年修築，周三里。〉

清水廢縣，〈縣東六十五里。漢朐忍縣地。劉宋置巴渠縣並置巴渠郡治焉。齊、梁因之，後周改縣曰萬世縣，亦曰萬世郡。隋開皇初郡廢，縣屬開州，大業初改屬通川郡。唐初仍屬開州，貞觀二十三年改曰萬歲縣，寶歷初省，尋復置。宋初改縣曰清水，仍屬開州。元省。○新浦城，在縣西南四十里。本漢豐縣地，劉宋析置新浦縣，屬巴東郡，齊、梁因之，後周置周安郡於此。隋開皇初郡廢，縣屬開州，大業中屬巴東郡。唐屬開州，宋慶曆四年併入開江縣。〉

西流廢縣，〈縣西北百五十里。《隋志》：「後魏置漢興縣，西魏改曰西流，兼置開州及萬安、江會二郡。後周省江會郡，隋開皇初並廢萬安郡，而開州如故，大業初州廢，縣屬通川郡。」唐武德初改屬開州，貞觀初省入盛山縣。〉

盛山，〈縣北三里。突兀高聳，爲縣主山，隋以此名縣。又縣治東有神仙山，東北五里有熊耳山，皆秀聳。志云：縣南隔江有瑞賢山，羣峰秀矗，俗呼州面山。○九隴山，在縣西二十里。九峰連峙，勢相起伏。其相近又有九折山，山形九折，俗名觀音山。志云：縣南二十里有射洪山，上有舊城址。〉

石門山，〈縣北百里。山有石穴，名盤頭洞。洞有水，出嘉魚。又鯉城山，在縣西百餘里。四面懸絕，東面有城，城間有浦，多生鯉，因名。又有常渠水，流經山下。○厓飛山，志云：在縣東北百四十里。崖勢高懸，如飛鳥然。〉

開江，〈縣南一里。志云：源出新寧縣之霧山坎，流入縣界合於清江，又東南入雲陽縣境，即《水經注》所謂彭溪也。○清江，在縣東北四十里。源出達州萬頃池，流入縣界，經縣治東合於開江，謂之疊江。《水經注》：「清水至漢豐縣東而西注彭溪，謂之清水口。」是也。〉

墊江，〈縣南四十里。源出梁山縣之高梁山，春夏泛漲，人多墊溺，流經渠口浦入於開江，亦謂之濁水。○三潮溪，在縣東北五十里溫湯井側。志云：井有三水，曰杉木，曰柏木，曰龍馬，皆開湔鹽課。溪水經其旁，一日三潮，冬溫夏涼，頗爲神異。又白水溪在廢清水縣西南，下流亦注於開江。〉

虎爪關。〈縣北三里。又縣北五十里有金練關，百里有高橋關。○茅坡關在縣西九十里，又西三十里有豆山關，舊皆爲戍守處。〉

梁山縣，〈府西六百里。東北至開縣百五十三里，西南至忠州墊江縣百六十里。漢朐忍縣地，西魏置梁山縣，屬萬川郡。隋屬信州，唐屬萬州。宋開寶二年置梁山軍，以縣屬焉。元祐初還屬萬州，尋復故。元至元二十年升爲梁山州，明洪武七年省州入梁山縣。今城周五里有奇。編戶十里。〉

高梁城，〈在縣西。《宋志》：「開寶二年以萬州丕氏屯田務置梁山軍，同下州。亦曰高梁郡，因割梁山縣隸焉。熙寧五年又析忠州桂溪地益軍。元初亦曰梁山軍，尋升爲州，皆治此。明初省入縣。志云：縣西有萬川城，西魏取蜀，嘗置萬川郡於此。萬川，今見萬縣。志悞也。〉

高梁山，〈縣北二十里。《寰宇記》：「山東尾跨江，西首劍閣，凡數千里。山長嶺峻，其峰崔嵬，蜀中望之，如長雲垂天，登者窮日乃至其頂，俯視衆山，泯若平原矣。」明正德中賊方四等作亂，西攻重慶府之江津縣，官兵擊敗之。追至高梁山，賊據險拒戰。官軍分六哨由大埡、小埡、月埡關並進，直衝其巢，六面皆合，賊大敗潰走。又都梁山，在縣北十五里，亦曰高都山。舊有高都驛，乃天寶中進荔枝之路。山壤腴而黃，民以種薑爲業。○褔利山，在縣西北五十里。俗名狐狸山，正德中撫臣林俊以其豐腴改今名。又西北一十里曰小碧山，孤峰峭直，色碧如玉。〉

峰門山，〈縣東十五里。山有兩巖，對峙如門，頂有寒泉。又蟠龍山，在縣東三十里。孤峙秀傑，突出衆山之上。下有二石洞，洞有二石龍，首尾相蟠。旁有噴霧巖，洞中之泉下注，噴薄如霧。○七城山，在縣西三十里。山有七峰，壁立如城。又縣西百里有白雲山，奇峰突出，勢如卓筆，一名筆山。又西二十里有瓦城山，一名石瓦山。山頂坦平，居民耕其上。志云：縣南百里有柏枝山，下有丙穴，出嘉魚。〉

桂溪，〈縣西南三十里。自忠州墊江縣流入界，兩岸多桂，因名。下流經萬縣境入於大江。又蟠龍溪，在縣南三十里。源出蟠龍山，下流合於桂溪。〉

牛頭寨，〈在縣西二十里赤牛山上。亦名赤牛城。宋淳祐二年築，周三百六十步，敵樓百四十三座，四隅有門，蓋戍守之處。〉

峽石市。〈縣東五十里。其北有書院峽，市因以名。峽中又有夫子巖、子貢壩，皆傳訛也。志云：縣有太平驛，嘉靖三十六年自定遠改屬此。〉

新寧縣，〈府西北六百四十里。西至廣安州大竹縣二百二十里，北至達州百八十里。漢宕渠縣地，梁置新安縣並置新安郡，西魏郡縣俱改曰新寧。隋初郡廢，併縣入三岡縣。唐武德二年復置新寧縣，屬通州，大和三年改屬開州，明年還屬通州。宋屬達州，元因之。明洪武四年省入梁山縣，十四年復置縣，改今屬。城周二里有奇。編戶七里。縣今省。〉

三岡廢縣，〈縣西北五十里。梁置，屬新安郡，西魏屬新寧郡，隋屬通州，唐因之。寶曆元年廢，大中五年復置。宋屬達州，熙寧三年省入新寧縣。又新寧廢城，在縣西南十七里，故縣治此。唐貞觀八年移治賨城，即今治也。賨或作「淙」，悞。〉

七峰山，〈縣北五里。一峰突起，分爲七支，秀列如戟。志云：縣治西有屏山，迤邐近城，平頂方麓，爲邑巨鎮，俗名臥牛山。近志：開江之源蓋出於此。○峨城山，在縣西三十里。相傳漢樊噲嘗築城駐兵於上，遺址猶存。〉

雞足山，〈縣東二十里。逶迤綿亘，麓分五支，如雞距然。亦曰雞山。《唐志》：「雞山接蓬、果二州界。」大中五年蓬果羣盜依阻雞山，寇掠三川，果州刺史王贄弘討平之。三川謂東、西兩川及山南西道也。其相連者曰八面山，山形秀整，望之八面皆方，因名。○五誥山，在縣南五十里。五峰相連，如誥軸然。又南有百節山，峰巒綿延，分爲百節。志云：縣南五十里又有聯珠峽，以衆山夾峙而名。又縣西四十里有七里峽，境內諸水多出於此。〉

開江。〈在縣東。縣境山溪諸水多匯流於此，又東入開縣界謂之開江。志云：今縣治西有澄清河，即開江之上游也。〉

建始縣，〈府南五百里。西南至湖廣施州衛二百十里。漢巫縣地，晉泰始初置建始縣，屬建平郡。太康初省，尋復置。劉宋初廢，齊、梁時復置。後周置業州及軍屯郡，隋開皇初郡廢，大業初州廢，縣屬清江郡。義寧二年復置業州。唐初因之，貞觀八年州廢，縣屬施州。宋、元因之，明初改今屬。城周三里有奇。編戶五里。〉

連珠山，〈縣西十里。五峰相連，如貫珠然。又縣西五十里有石乳山，山石層疊，多生石乳。志云：縣在萬山中，多產麩金，而產於石乳山者爲最。○祿山，在縣東二十里。志云：山多禽獸，洞蠻恃爲廩祿，因名。又東十里有州基山，相傳業州舊基也。〉

清江，〈縣南一百五十里。自施州衛東北流經縣界，又東北出湖廣宜都縣界入大江，縣境諸小川皆流合焉。〉

野廂關。〈縣南百三十里。舊爲戍守處。志云：縣西有石乳關，縣東南又有建陽關。○連天寨，在縣境。宋置，今廢。又縣有枝隴驛，今革。〉

附見

瞿唐衛。〈在府治東北。明洪武四年建瞿唐守禦千戶所，十二年改爲衛，屬湖廣都司。〉

達州，〈府西北八百里。西至順慶府蓬州四百二十里，西北至保寧府巴州三百里，東北至陝西興安州一千一百里，北至陝西洋縣四百三十里。〉

古巴國地，秦屬巴郡，兩漢因之。晉蜀巴西郡，宋屬巴渠郡，齊因之。梁置東關郡，兼置萬州，〈杜佑曰：「以州內地萬餘頃而名。」〉西魏改曰通州。〈以居四達之路而名。〉隋初郡廢，仍曰通州，大業初曰通川郡。唐初復爲通州，〈三年置總管府，七年改都督府，貞觀五年府廢。〉天寶初曰通川郡，乾元初復故。宋乾德三年改爲達州，〈亦曰通川郡。〉元因之。明洪武九年以州治通川縣省入，又改州爲縣，正德九年復升爲州。〈編戶十三里。〉領縣二。今仍爲達州。

州聯絡金、房，翼帶漢、沔，西出渠、閬，東下夔、巫，地形四通，土田饒沃，峽右之名郡，沔南之奧區也。

通川廢縣，〈今州治。漢宕渠縣地，後漢爲宣漢縣地，劉宋置始興縣，屬巴渠郡，齊因之。梁曰石城縣，置東關郡，兼置萬州治焉。西魏爲通州治。隋初郡廢，又改縣曰通川，唐、宋以後，皆爲州郡治，明初省。《一統志》云：「通川故縣在州西二十里，後移今治。」似悞。《城邑考》：「州舊有土城，成化初始甃磚石，正德初增修。城周四里有奇，門五。」〉

石鼓廢縣，〈州東北百五十里。或曰劉宋所置始安縣也，屬巴渠郡。齊因之，梁曰石鼓縣。西魏置遷州治焉。後周廢州，置臨清郡。隋開皇初郡廢，縣屬通州。唐因之，寶歷初省，大中元年復置。宋初因之，熙寧七年省。又閬英廢縣，志云：在廢石鼓縣西二十里。《新唐書》：「天寶九載置，屬通川郡。」宋乾德三年省。○巴渠廢縣，志云：在州東二百三十八里。《新唐書》：「永泰元年析石鼓置巴渠縣，屬通州，太和三年改隸開州，明年復舊。」宋屬達州，元省。〉

永穆廢縣，〈州西百里。漢宕渠縣地，梁置永康縣並置萬榮郡，後周因之。天和初郡民反，攻圍郡城，遏絕山路，辛昂募兵討平之。隋開皇初郡廢，縣屬巴州，十八年改曰永穆。唐武德二年置萬州於此，貞觀初州廢，縣屬通州。宋因之，改爲永睦縣。元省。○太平廢縣，在縣西南。劉昫曰：「唐武德初割永穆縣地置太平、恆豐二縣，屬萬州。貞觀初州廢，二縣皆省入永穆。」又思來廢縣，在州北。唐武德二年析通川縣置，屬通州，貞觀元年復廢。〉

鳳凰山，〈州西北五里。高聳舒展，形如飛鳳，掩映城郭，有梧桐坪、寶芝洞諸勝。又翠屏山在州治南，亦名真武山，以上有真武廟也。又州西北五里有龍爪山，圓聳懸絕，如龍擎珠。〉

石城山，〈州西三十里。四面峭絕，惟西南一徑可登。梁石城縣以此名。或謂之鐵山，以石色如鐵也。志云：州西二十里又有鐵山。又銅缽山，亦在州西三十里。石壁圓峙，三面封固，惟南一徑可通。志云：州西四十里有金華山，與石城山相接，亦境內之名山也。○北巖，在州西五里。巖壁聳峭，下有平池。又州西北五里有垂虹巖，以水自巖而下如垂虹也。又龍洞，在州東南五十里。高數丈，內有重門複洞，相傳龍窟其中。〉

渠江，〈州東三十五里。源出太平縣之萬頃池，西南流入州界，經廢石鼓縣而南合羣川之水，經州西南入廣安州渠縣界會於巴江。有南昌灘，在州南江中。○明月潭在州東七里，又有黑潭在州之安居鎮，俱有灌溉之利。〉

鐵山關。〈州西三十里。以鐵山而名，舊爲戍守處。○龍船關，在州西北。志云：州境山溪綿亘，其西北尤爲險僻，正德中爲盜賊淵藪，嘉靖初以次討平，因即其險阻增置龍船諸關，與巴州黃城諸關相爲形援。〉

東鄉縣，〈州東百二十里。漢宣漢縣地，劉宋屬巴渠郡，梁置東鄉縣，西魏置石州治此。後周廢州，置三巴郡。隋開皇初郡廢，縣屬通州。唐武德三年置南石州，八年州廢，仍屬通州。宋屬達州，元省。明正德九年復置。今縣城周二里有奇。編戶五里。〉

宣漢廢縣，〈縣東北八十里。《巴漢記》：「後漢桓帝分宕渠東界，置宣漢縣，仍屬巴郡。晉初省。惠帝復置，屬宕渠郡。劉宋屬巴渠郡，齊、梁因之。」西魏置井州及永昌郡，隋開皇三年郡廢，五年州廢，縣屬通州。唐武德初置南井州，貞觀初州廢，仍屬通州。劉昫曰：「縣舊治和昌城，貞觀元年徙治新安城，諸城皆蕭梁時所置也。」宋仍曰宣漢縣，乾德五年廢。○下蒲廢縣，在縣西。劉宋置，屬巴渠郡。齊、梁因之，後周廢。唐武德三年析東鄉縣，置下蒲、昌樂二縣，屬南石州。八年省昌樂入石鼓，下蒲入東鄉。昌樂廢縣，蓋在下蒲西北。〉

東關廢縣，〈縣東百里。劉宋置，屬巴渠郡，齊、梁因之，後周廢。唐武德元年析宣漢縣地置東關縣，屬南井州，貞觀初仍省入宣漢縣。〉

印石山，〈在縣治西，以山形方整而名。又西有鼓樓山，峰巒層疊，形如鼓樓。〉

長樂河，〈在縣南。其源爲白龍、赤甲二泉，會而爲河，下流達於渠江。〉

深溪關。〈志云：在縣東北八百里。路出陝西興安州。又高橋關，在縣東四百里。石門關，在縣東十五里。又縣西北二百里有馬渡關，北六百里有鹽場關。〉

太平縣，〈州東北二百里。本東鄉縣地，正德十年割東鄉之太平里置縣。舊土城周二里有奇，今圮。編戶二里。〉

明通廢縣，〈縣東北二百里。五代時爲通明巡院，宋初因之。紹興中改置通明縣，屬達州。元廢。今爲明通巡司。〉

天馬山，〈在縣治東。山勢高騫，如天馬然。又縣北有峽口山，相近者曰城口山。○八臺山，在縣北百里。山有八峰，頂皆高平。〉

高眉山，〈縣南百五十里。山高而長，兩峰相對，狀若列眉。志云：縣東百十里有銀盤山，又縣西三百里有三盤山，皆以形似名。○三條嶺，在縣治北二里，縣北十里又有火巖嶺。志云：縣東北舊明通鄉有明通井峽，內有十穴，皆產嘉魚。〉

後江，〈縣北二百里。志云：源出陝西興安州萬山中，下流匯於萬頃池。〉

萬頃池，〈縣東北八十里。相傳爲楚春申君故居。旁有平田萬頃，鄰邑之水多源於此。《通釋》：「萬頃池灑流有四，三入於夔，一入於渠是也。」○龍潭，《名勝志》：「在縣東七里，羣峰環拱，有七十二浦、四十八渚，匯而爲潭，廣逾百畝，其深叵測。」〉

藍津關。〈在縣東北。志云：縣境又有吊纍關、鐵爐關。〉

重慶府，〈東至夔州府一千一百里，南至遵義府六百九十里，西南至瀘州五百七十里，北至順慶府四百八十里，自府治至布政司九百五十里，至京師八千七百里。〉

《禹貢》梁州之域，周爲巴子國，秦滅巴置巴郡，〈《巴記》：「周慎王五年，秦惠王遣張儀、司馬錯伐蜀滅之。儀貪巴之富，因取巴墊江以歸，置巴郡，城江州。」〉兩漢因之。〈《晉志》：「初平元年劉璋分巴爲永寧郡，治江州。建安六年改永寧爲巴東郡。章武元年改巴東，仍爲巴郡。」〉晉亦爲巴郡，宋、齊仍舊。梁置楚州，西魏改爲巴州，後周又改楚州。隋開皇初廢郡，改州曰渝州，大業初復曰巴郡。唐初復曰渝州，天寶初曰南平郡，乾元初復爲渝州。宋初因之，〈亦曰巴郡。〉崇寧元年改曰恭州，淳熙中升爲重慶府。〈以光宗潛邸也。〉元置重慶路，〈至正末明玉珍都於此。〉明初復爲重慶府。領州三，縣十七。今因之。

府會川蜀之衆水，控瞿唐之上游，臨馭蠻僰，地形險要。春秋時巴人據此，常與強楚爭衡。秦得其地，而謀楚之道愈多矣。公孫述之據蜀也，遣將從閬中下江州，東據扞關。光武使岑彭討述，自江州而進。先主初入蜀，亦自江州而北。〈建安十九年諸葛武侯等由巴東至江州，破巴郡，乃分遣趙雲從外水定江陽、犍爲，張飛定巴西、德陽。〉蓋由江州道涪江，自合州上綿州者，謂之內水，由江州道大江，自瀘戎上蜀郡者，謂之外水，內、外二水，府扼其衝。從來由江道伐蜀者，未嘗不急圖江州，江州咽侯重地也。〈晉桓溫討李勢，朱齡石平譙縱，路皆由此。〉後唐長興二年孟知祥遣將張武爲峽路招討等使，武引軍至渝州，渝州降，遂進取瀘州，又分軍取黔、涪。宋淳祐初余玠帥蜀，兼知重慶府，時巴、蜀殘破，玠多方拮据，力謀完復，西南半壁，倚以無恐。彭大雅代之，急城重慶，以禦利、閬，蔽夔、峽，爲蜀之根柢。狡悍如蒙古，旦夕不能以得志也。豈非地有所必爭歟？孫氏曰：「重慶三面臨江，春水氾漲，一望瀰漫，不可卒渡。其出入必經之要道，惟佛圖關至二郎關一路耳。」萬曆中永寧奢崇明作亂，據重慶，分兵扼夔州江口，陷遵義、瀘州，截川西棧道，全蜀震動。識者謂但守佛圖關，賊立可飢死。既而賊縱橫四出，直逼成都，官軍扼之，引還重慶，諸軍齊進，奪其佛圖關而重慶遂下。蓋佛圖關者又重慶之噤要也。

巴縣，〈附郭。古巴子國都也。秦置江州縣，巴郡治焉。漢以後因之。齊梁間改曰巴縣，隋、唐以後因之，皆爲州郡治。今編戶九十二里。〉

江州城，〈在府治西。相傳秦張儀所築，置縣於此，漢因之。後漢初公孫述據蜀，遣將從閬中下江州是也。建武十一年岑彭討述，述將田戎敗保江州，彭至城下，以城固糧多難卒拔，留馮駿守之，即此。建安六年，趙韙叛劉璋，圍城都，敗走江州被殺。十六年先主入蜀，至巴郡，由江州而北。十九年諸葛武侯等至江州，破巴郡。章武二年東伐孫權，張飛自閬中發兵會江州，遇害。建興四年丞相亮欲出軍漢中，李嚴當知後事，自永安移屯江州，因築大城，即今郡城也。庾仲雍曰：「江州縣對二水口，右則涪內水，左則蜀外水。」《巴志》：「漢世郡治巴水北，有甘橘宮，今北府城是；後徙南城，在江南，今南平城是。」《城邑考》：「今郡城塹巖爲壘，環江爲池，相傳即李嚴故址。有門十七，九開八閉，俗以爲九宮八卦之象。今城周十六里有奇。」〉

萬壽廢縣，〈府西南九十里。唐江津縣地。武德三年分置萬春縣，屬渝州，明年改爲萬壽縣，宋乾德五年廢。又東陽城，志云：在府西百里。蕭齊置東陽郡，治巴陽縣，梁因之，後周廢。今亦名東陽鎮。○多功城，在府西四十里。志云：宋淳祐中築以拒蒙古。〉

南平廢縣，〈府東南二百三十里。本巴縣地，唐貞觀四年分巴縣南界置，並置南平州，領南平、清谷、周泉、昆川、和山、白溪、瀛山七縣。八年改州曰霸州。十三年州廢，以清谷等縣俱省入南平，屬渝州。宋初仍曰南平縣，雍熙中廢。郡志：霸州城在府東南二百六十五里。《舊唐書》：「南平州本置於南平縣南也。」○古灘城，志云：在府東八十里岷江岸，相傳巴子於此置津立城。〉

塗山，〈府東八里，岷江南岸。山之址有石中分，名曰龍門，其下有水與江通。古《巴郡志》：「山高七里，周圍二十里，尾接石洞峽，峽東西約長二里許。劉先主置關於此山之上，禹廟及塗後祠在焉。」杜預曰：「巴國有塗山，禹娶於塗山是矣。」山足又有古黃葛樹，下有黃葛渡。酈道元雲「江水東經黃葛峽」，即此。〉

昆嶁山，〈府東北七十里，據渠、合之境。山高十里，林壑深翠，一名塔平山。又方山，在府東北三十里。一名凝脂山，以常有雲氣若凝脂也。相傳堯時洪水不沒，亦名浮山。○石獅埡山，在縣北九十里。二山峭峙，四壁絕險，中盤小徑分渝、合之界。〉

瀛山，〈府南百二十里。崖壁峭拔，有四十八面之險，四時青翠，宛若蓬、瀛。唐貞觀中嘗於山下置瀛山縣。又南平山，在府南百五十里。一名青山。○踰越山，在府西七十里。其峰峻拔，高出衆山，因名。又砦山，在府西九十里。上有古砦，兵亂時昔人保聚於此。〉

明月峽，〈府東四十里。志云：治東江滸有廣陽壩，亦曰廣陽洲。洲東七里水南有堆石，俗名遮夫堆，堆石東二里即明月峽，峽前南岸壁高四十丈，有圓孔如滿月狀。《華陽國志》：「郡東有廣德嶼，有明月峽。」《峽程記》：「明月、仙山、廣溪，所謂巴有三峽也。」〉

銅鑼峽，〈府東二十里。懸崖臨江，下有圓石如銅鑼之狀。明初平蜀，廖永忠引舟師至銅鑼峽，明昇出降處也。○溫泉峽，在府西南百六十里。溫泉自懸崖下湧出，四時騰沸如湯。又魚鹿峽，在府西北百二十里。涪水自中流出，有石狀如魚鹿，因名。志云：府西三里又有洪巖洞，瀑布懸流，一名滴水巖。〉

岷江，〈在府城南。自瀘州流入境，歷壁山，江津縣而東北流，又東經長壽縣及涪州、忠州境而入夔州府界，遠近羣川，多流會焉，灘峽曲折，波流浩瀚，爲郡境之巨防。詳大川及《川瀆異同》。〉

涪江，〈在府城西北。自潼川州東南流，經合州城南而嘉陵水、渠水合焉，又東南流徑府城北，又東而入於岷江。杜佑曰：「巴江在府城東北，閬水與白水合流，曲折三回如巴字，故有三巴之稱。」蓋即涪水合大江處矣。萬曆中奢崇明陷重慶攻合州，石砫宣撫女官秦良玉進營城下，遣兵襲兩江，燒其船以阻賊泛舟東下。二江，即涪、岷二江也。〉

丹溪，〈府東南二十八里。從羣山中流出，水色如丹；又交龍溪，在府東北二百八十里，皆流合於岷江。○新井，在巴縣治南。志云：郡依險置城，高亢無水。蕭梁時地忽自開成井，方六丈，深三十六丈。後涸。唐刺史皇甫珣於縣南鑿石六丈得泉，號爲新井。〉

佛圖關，〈府西十里。志云：李嚴城江州，欲鑿城後山，知汶江通水入巴江而未果。今佛圖關左右顧巴、岷二江，是嚴欲鑿處，斧跡猶存。其西南又有二郎關，皆府之要津也。萬曆中奢崇明作亂，據重慶，自城西通遠門城濠至二郎關，連營十有七，官軍力攻，奪其佛圖、二郎兩關，進逼重慶，克之。〉

銅鑼關，〈府東二十里，據銅鑼峽之險。又石洞關在塗山石洞峽口，相傳先主所置。又城南隔江有南坪關，萬曆中奢崇明陷重慶，分兵四出，進攻合州，石砫宣撫女官秦良玉討之，卷甲疾趨，潛渡重慶，營於南坪關，扼賊歸路是也。〉

扶桑壩，〈在府東。宋景炎三年元將不花等攻重慶，守將張珏與戰於扶桑壩，元兵從後合擊，珏潰走，城遂陷。○大洪江鎮，在府東百里。亦曰大洪江壁山鎮，有巡司戍守。〉

朝天驛。〈府治東三里。志云：府南六十里有魚洞水驛，萬曆元年改魚洞爲土鬧壩。府南百二十里有銅罐溪水驛。又府東九十里有木洞水驛，北九十里有土沱水驛。隆慶六年移土沱驛於鐵山公館。○白市鋪馬驛，在府西七十里。又百節馬驛，在府東南六十里。〉

江津縣，〈府南百八十里。西南至壁山縣八十里，南至綦江縣五十里。漢江州縣地，蕭齊自郡內移治僰溪口爲今治，西魏改曰江陽縣，置七門郡治焉。隋開皇初郡廢，縣屬渝州，十八年改縣曰江津。唐仍屬渝州，宋因之。今城周九里有奇。編戶三十八里。〉

江陽城，〈在縣西，地名僰口。有七門灘，西魏因置七門郡。舊志：灘在縣西七十里，有大石橫江中凡七處，望之如門，郡因以名。宋乾德五年移縣治馬騣鎮，即今治也。今縣治北一里即馬騣山，鎮蓋因以名。〉

鼎山，〈在縣治南。有三峰鼎峙。志云：宋嘗置鼎山縣，今正史不載。又治北隔江一里有石佛山，與馬騣山相連；又縣西北十五里有華蓋山，皆高聳。〉

龍登山，〈縣東百里。上有虎跳嶺，雙峰並峙，頂有井泉，四圍石壁嶄巖，有二路可升。正德八年盜起，義兵屯此，爲一方保障。○珞黃山，在縣東六十里，下有珞黃鎮。《巴中記》謂之東窮峽。〉

大江，〈在縣治北。自壁山縣流入界，又東北入巴縣境。舊志：江經縣治西有石門曰龍門峽，亦曰龍門灘，流入巴縣界接東陽鎮。〉

僰溪，〈縣東南三十里。本名夜郎溪，源出遵義府，自南川縣流經綦江縣入縣界，又西北注於大江。亦名南溪。唐《四夷縣道記》：「自江津路南循僰溪，水路往南平州。」是也。又樂城溪，在縣西三十里，流入大江。有樂城灘。〉

合小坪，〈在縣南。正德中賊方四等攻江津，官軍擊敗之，追至此。又山坪，在縣西南。正德中賊曹甫反，據江津，撫臣林俊攻敗之。又敗之於山坪、伏子岸諸處，盡殲其衆。〉

茅壩驛。〈在縣東。《唐志》：江津縣有茅壩驛，蜀人謂平川爲壩。唐乾寧三年荊南將許存爲萬州刺史，不容於大帥成汭，遣兵襲之，存走屯於茅壩，降於王建，即此。今廢。○僰溪水驛，在縣治西。又西六十里有石羊水驛，百二十里有石門水驛。萬曆九年改石門曰白沙驛。百八十里有漢東水驛。又白渡水驛，在縣南百二十里。嘉靖中石門、白渡二驛廢，餘仍舊。〉

壁山縣，〈府西南百八十里。西北至永川縣七十里。本巴縣地，唐至德二載析巴縣及江津、萬壽縣地置壁山縣，屬渝州。宋因之，元至元二十二年省入巴縣，明成化十九年復置。城不及四里。編戶十二里。縣今省。〉

壁山，〈縣西南十五里。一名巴山，亦曰重壁山。四面高峻，中央平田，周圍約二百餘里。唐天寶中諸州逃戶多投此營種。川中有一孤山，西北兩面皆險絕，東南稍平，因名重壁。郡志：山亦名茅萊山。○縉雲山，在縣北二十里。茂林高峰，勢若飛鳳，一名鳳凰山。有泉出焉，溫涼各異。志云：縣北三里又有龍梭山，擁蔽縣後；南十里有龍璫山，倚障縣南。〉

大江，〈在縣治南。自瀘州合江縣流入界，又東入江津縣境。○涪江，在縣北六十里。自合州而南遶流經此，東入巴縣界。〉

來鳳驛。〈縣東南五十里，馬驛也。東去府城百五十里，舊屬巴縣，成化以後改今屬。志云：縣境有壁巡司，今革。〉

永川縣，〈府西南二百十里。南至瀘州合江縣二百里。本壁山縣地，唐乾元二年分置永川縣，屬昌州。宋因之，元省入大足縣。明初復置，改今屬。城北爲石壘，南臨溪樹木柵，周五里有奇。編戶二十五里。〉

鐵山，〈縣東二十里。舊有鐵山鋪，今爲鐵山鎮，以山石如鐵色而名。隆慶六年移巴縣土沱水驛於此。其相近者有同心山，以與石筍、二郎兩山相連也。○龍洞山，在縣西北二十里。一名英山，上有龍湫。〉

侯溪，〈在縣北。志云：縣北枕侯溪，波流闊遠，縣因以名。○松子溉，在縣南百里。源出龍洞山，別流東注，下入大江。〉

東皐驛。〈縣東十里。〉

榮昌縣，〈府西南三百十里。西北至成都府內江縣百二十里，西南至敘州府隆昌縣百十里。本內江縣地，唐乾元二年析置昌元縣，並置昌州治此。大曆六年州廢，縣屬資州。十年復置昌州治此，光啓初州徙治大足，縣屬焉。宋仍屬昌州，元改爲昌寧縣，尋廢。明初復置，改曰榮昌。城周不及六里。編戶二十一里。〉

昌元城，〈在縣西南。縣舊治此。宋咸平四年移治羅市，即今治也。〉

寶蓋山，〈縣南一里，爲邑中之勝。志云：縣西三十里有磁窯山，一名老雅山。又縣東十五里有葛仙山，縣南三十里有馬面山，縣北百里有銅鼓山，皆高聳。〉

雒江，〈在縣西北，亦謂之中江。自內江縣流入境，又東南流入敘州府富順縣界。今治北二里有觀音灘，稍東爲小灘。小灘下四里爲馬灘，水流湍急，勢如奔馬，皆雒江所經也。〉

峰高驛。〈在治東，馬驛也。又縣西百十里舊有隆橋馬驛，今爲敘州府隆昌縣。〉

大足縣，〈府西二百八十里。東北至合州二百八十里，西至潼川州安岳縣百七十五里。本合州巴川縣地，唐乾元二年置大足縣，屬昌州，光啓初移昌州治此，宋因之。元廢州，並廢縣入合州，明初復置。今城周不及五里。編戶三十七里。縣今省。〉

靜南廢縣，〈在縣東南。唐乾元中置，屬昌州。五代初廢入大足縣。〉

石龍岡山，〈縣西十里。其山迴環聳秀，岡脊折紋若龍鱗然。又縣西三里有三華山，三峰屹立，因名。志云：縣東三里有北山，唐時州城置於山上。又有白塔山，在縣北三里。〉

迴萬山，〈縣東三十里。山勢高聳，諸山迴顧。又東三十里有雙山，以兩峰並峙也。其相近者曰牛口山，亦高聳。○玉口山，在縣東南三十五里。有老君洞，宏敞可容百餘人。〉

赤水溪，〈縣東六十里。源出安岳縣界，流入縣境，又東入於涪江。《圖經》：「縣東臨赤水，西枕營山，北倚長巖，最爲險固。」營山即石龍岡山矣。又寶珠溪，在縣南四十里。志云：唐貞觀中漁人郭福得大珠於此，因名。〉

米糧關。〈縣東二十五里。又縣北三十里有化龍關。○永昌砦，在縣西北。唐乾寧二年昌州守韋君靖所建。靜南令胡密作碑以紀其事，略雲「景福元年韋公卜築，當鎮之西北，維沿岡建砦，上摩掩靄，下抗平原，矗似長雲，崒如斷岸，巖巘重疊，磴道崎嶇，一夫荷戈，萬人失據，崢嶸一十二峰，周迴二十八里」雲。〉

安居縣，〈府西北二百里。東南至合州銅梁縣七十里，西至潼川州安岳縣九十里。漢資中縣地，後周置柔剛縣，並置安居郡治焉。隋開皇初郡廢，縣屬普州，十三年改曰安居縣，大業初屬資陽郡。唐武德二年仍屬普州，大曆二年改隸遂州，尋復故。宋仍屬普州，元廢入銅梁縣。明成化十七年析銅梁、遂寧二縣地復置今縣。城周不及四里。編戶十三里。縣今省。〉

崇龕廢縣，〈在縣西。劉昫曰：「後周置隆龕城，隋爲隆龕縣，尋廢。唐武德三年復置龍龕縣，屬普州。舊治整瀨川，久視元年移治波羅川。先天元年改曰崇龕縣，仍屬普州。」宋乾德五年廢。《唐志》：縣西三里有龍龕山，後周因以名城。〉

鳳凰山，〈在縣東。志云：縣理在波羅川東里許。又東去爲鳳凰山，山頂巨石平正，曰鳳凰臺。其西南對峙者曰龍歸山，山形盤旋如龍，亦一方之勝也，正南曰龍門山，有兩峰壁立如門。○柔剛山，劉昫曰：「在縣東二十步，舊縣治此，天授二年移理張柵。」郡志：今縣治東有飛鳳山，當即柔剛山，又訛爲鳳凰山也。〉

安居谿，〈在縣東。亦名瓊江，平灘一帶流入涪江，相傳曾有瓊花浮水面而出。又兜溪，在縣西北三里，以水流迴曲而名，下流合於安居溪。或謂之波羅川，恐悞。〉

綦江縣，〈府南二百里。北至江津縣五十里。本曰綦市，宋屬南平軍。元置綦江長官司，屬播州。明玉珍據蜀始置縣，明因之。縣舊爲土城，周不及三里。今圮。編戶四里。〉

石筍山，〈縣西二十里，又縣北二十里有牛岡山，皆以形似名。○龍登山，在縣西七十里。山勢如龍，一名石磴山。又朽石埡山，在縣南百二十里。山多碎石，有虛崖峭壁之勝。〉

綦江，〈在縣南，即夜郎溪也。自南川縣流入，亦曰南江，至縣色如蒼帛，因名綦江。亦曰東溪。萬曆中楊應龍作亂，分兵犯南川、江津、綦江諸縣，官軍與戰於東溪，賊少卻是也。西北流入江津縣謂之僰溪。志云：縣東有珍珠灘，又有碼腦灘，北三十里又有砂溪灘，西北三十里又有白渡灘，皆綦江所經矣。近志：珍珠、白渡二灘，皆在縣西二十里。似悞。〉

三溪，〈在縣南，流合綦江。有三溪渡。楊應龍作亂時，以此爲播界。應龍陷綦江，退屯三溪，即此。〉

三舍溪關。〈在縣治南。又南爲綦市關，皆有事時戍守處也。○東溪馬驛，在縣南六十里。有東溪巡司，嘉靖中移趕水鎮。縣西南百二十里又有安穩馬驛，舊有砦，亦曰安穩砦。楊應龍作亂，綦江募兵扼安穩以拒之。既而應龍來犯，分兵屯趕水鎮、貓兒岡諸隘，縣尋爲所陷。〉

南川縣，〈府東南三百十里。南至遵義府真安州百五十里。本漢江州縣及涪陵縣地，唐武德二年開南蠻置南州，治隆陽縣。三年改爲僰州，明年復爲南州。先天初改縣曰南川，天寶初又改州爲南川郡，乾元初復故。宋皇祐五年州廢，仍曰南川縣，屬恭州。熙寧七年改隸南平軍。八年廢入隆化縣，元豐中復置。元至元二十三年廢南平軍入南川縣，屬重慶路。明因之。舊有土城，今圮，樹木爲柵。編戶四里。〉

南州城，〈今縣治。唐置州，治隆陽縣，後改曰南川。宋州省而縣如故。熙寧八年熊本擊渝州南川叛獠，進營銅佛壩，破其黨南川酋木斗，舉溱州地五百里來歸，爲四砦九堡，建銅佛壩爲南平軍。志云：即板楯七蠻故地也。山高谷深，熊本因建爲軍，治在南川南七十里，因割南川縣屬焉。元廢。《一統志》：「綦江縣南九十里即廢南平軍。」似悞。〉

隆化廢縣，〈縣東南百三十里。本漢涪陵縣地，唐貞觀十一年置隆化縣，屬涪州，先天初更名賓化縣。宋初復爲隆化縣，仍屬涪州，熙寧八年改隸南平軍。元省入南川縣。〉

三溪廢縣，〈在縣東。唐貞觀五年置縣，屬南州。祝穆曰：「縣有僰溪、東溪、葛溪合流於縣之西北，唐因置三溪縣。其所理名爲石城，甚險峻。宋廢。」○丹溪廢縣，志云：在縣東南三十里。唐武德二年置，屬南州。《寰宇記》：「南平西四里有赤水，亦曰丹水，唐置丹溪縣以此。」其水流合於僰溪。劉昫曰：「唐初置南州，領隆陽、扶化、隆巫、丹溪、靈水、南川六縣，貞觀十一年省扶化、龍巫、靈水三縣，尋又並丹溪、南川二縣人隆陽。」又當山廢縣，亦在縣東南。唐貞觀五年置當山、嵐山、歸德、汶溪四縣，屬南州，八年皆省。〉

九盤山，〈縣東十二里。峰巒高遠，九折而上。縣東六十里又有九遞山，亦高峻。其絕壁色白如銀。上有水，瀦而爲池。又最高山，在縣東南九十里。形勢聳拔，千仞干霄，俯視衆山，皆如培塿。○熊井山，在縣南三里。上有井，水清而味鹹。又來游山，在縣西七里。山臨道旁，行者多憩息於此。〉

狼峱山，〈在縣西。一名隟崖。山中人巢樹而居，風俗迥別，謂之狼峱鄉。舊產茶黃黑色，渝人重之。〉

南江，〈縣西四里。發源彜獠之界，自遵義府流入境，衆流會合經縣西，又北至三溪口始通舟楫，行三十里至綦市謂之綦江，又西北流至江津縣入大江，謂之南江口，即僰溪之上源也。志云：縣北五十里有龍床灘，即南江所經。諺云：「龍床如拭，濟舟必吉；龍床彷彿，濟舟必沒。」舟人每以爲驗。〉

四十八渡水，〈縣東三十里，兩山壁立，一水回環其中，凡四十八渡，有門穴如戶牖然；又流金水，在舊龍化縣南五里，水色如金，泥之沉下者與硫黃無異，俗傳水之發源乃硫黃所出處也；又奉恩溪，在縣西十餘里，其下流皆入於南江。〉

馬頸關，〈在縣界。又有雀子岡關。正德中賊方四等攻南川馬頸、雀子岡等關，又攻東鄉、永澄諸處，其地蓋相近雲。○東鄉壩，在縣南。萬曆中楊應龍作亂，以此爲播州界。又東有永澄堡。〉

鹿洞堡，〈縣南四十里。又南三十里爲溱溪堡，亦曰溱溪寨，其相近有吹角壩。蓋與古溱州相近。《宋志》：「南川境內有榮懿、開邊、通安、安穩、歸平等砦。又隆化境內有七渡水砦，大觀四年砦廢。」○白錦堡在縣南八十里，南去遵義府三百里。《一統志》：「昔楊光榮子孫世守其地，宋端平中嘗移置播州於此。」播州舊志云：「堡在司東二十里。」〉

長壽縣，〈府東三百三十里。東南至涪州百十里。漢江州、枳二縣地，唐武德二年置樂溫縣，屬南潾州，九年改屬涪州。宋因之。元至元二十年省入涪州，明玉珍時改置長壽縣，仍屬涪州，明洪武六年改今屬。縣舊有土城，今圮。編戶二十七里。〉

永安廢縣，〈在縣南。唐武德二年置，屬涪州，開元二十二年省入樂溫縣。又溫山廢縣在縣西。唐初置，屬南潾州，尋改屬涪州。宋初因之，熙寧三年省爲溫山鎮，屬樂溫縣。〉

樂溫山，〈縣西南四十八里。山下有樂溫灘，大江所經也。地氣常溫，禾稼早熟，因名。志云：此山人多耆耇，亦名長壽山。郡志：長壽山在縣東北七十里。○三峰山，在縣西十里，有三峰高聳。又縣治西一里有鳳山，其形似鳳也。一名白虎山。〉

漏明寨山，〈縣北四十里。山皆石壁，中有洞，石光穿漏，如屋室然。又北八十里有雲陽山，山高聳，舊有雲臺觀在其上。〉

大江，〈縣南六里。自巴縣流入界，又東入涪州境。志云：縣南江中有龍舌灘，水落石出，狀如龍舌。其西六里曰三江灘，水分二支，三灘相接。縣東六里又有不語灘，俗傳舟行過此，聞人語聲則江流濆湧。〉

桃花溪，〈在縣治東。上有桃花洞，或謂之龍溪。又縣西北七十里有玉溪。杜佑曰：「樂溫縣有容溪，下流皆注於江。」〉

龍溪驛。〈在縣南，水驛也。《會典》：「舊屬巴縣，嘉靖十三年改今屬。」又縣北二十里有黔南驛。〉

黔江縣，〈府東八百三十里。東至湖廣施州衛二百六十里。漢臨江、涪陵二縣地，屬巴郡，晉以後爲黔陽縣地，屬武陵郡，宋、齊因之。隋開皇初置石城縣，屬庸州，大業初改屬巴東郡。唐武德初改屬黔州，天寶初改曰黔江縣。宋因之，仍屬黔州。元屬紹慶府，明初改今屬。縣舊有城，周不及二里。編戶二里。〉

石城廢縣，〈志云：在縣東南二十里，隋縣治此。今縣治漢建安中劉璋分涪陵所置丹興縣也。晉太康初縣省，隋改置石城縣。〉

八面山，〈縣西二里。山分八面。上有池，周迴百頃，四時不竭。又縣南三里有三臺山，三峰並峙。縣東二里又有狼山，山多狼。○酉陽山，在縣東五里，以地近酉陽境而名。又縣西九十里有武陵山，唐天寶中以縣地舊屬武陵郡，因賜今名。〉

柵山，〈縣西三十五里。兩山壁立若門，中寬衍，有平陸數頃，可以耕屯。○大歌羅山，在縣東百九十里，舊置歌羅驛於此。又小歌羅山，在縣東北五十二里。其相近有黃連大埡、黃連小埡二山，皆紆迴綿亘。又有羽人山，在縣東四百三十里，一名神仙山，以山徑幽深而名。志云：縣境有青巖，又有二十五巖，俱藏蜂產蜜，居人取以爲利。〉

黔江，〈南七十里。《勝覽》云：「自思州之上費溪發源，經五十八節名灘，至黔州境分流入縣界，爲施州江，入湖廣施州衛謂之清江。是也。」舊志：源出蠻中南流，名柘林溪，經天池、洛浦，名黔黎溪，南至金洞、唐崖入黔江縣名黔江，下流會思州水德江。悞。〉

四十八渡水，〈縣西二十里。源出柵山，曲折流四十八彎，灘磧鱗比，舟楫不通。又西三十里峭壁中有水櫃，人跡不到，曰櫃子巖。志云：縣境有大木溪，又有七十八溪，皆灌溉田禾，民以爲利。〉

石勝關，〈縣東五十里。又老鷹關，在縣東南七十里。志云：縣與施州衛散毛宣撫司接境，正德以後施州諸土司往往與川蜀諸土蠻表里姦宄，嘉靖十年於黔江千戶所，散毛宣撫司中界設立老鷹等三關、五堡，以控扼之。〉

白石寨。〈在縣境。《宋志》：「縣有白石、雙洪、鹿角、白水、石柱、高望、茆田、石門、虎眼、木柵等寨凡二十有七，皆置兵以控馭蠻獠。」〉

附見

重慶衛。〈在府治西。洪武六年建，領左、右、中、前、後五千戶所，隸四川都司。○黔江守禦千戶所，在縣治東。洪武十一年建，隸重慶衛。〉

合州，〈府北百五十里。東北至順慶府廣安州三百里，北至順慶府三百二十里，西北至潼川州遂寧縣三百三十里。〉

古巴國，秦屬巴郡，兩漢因之。晉、宋亦屬巴郡。齊改置東宕渠郡，〈杜佑曰：「劉宋置東宕渠郡。」今《沈志》不載。《齊志》梁州有東宕渠荒郡，益州有東宕渠獠郡。〉梁曰宕渠郡，西魏改曰墊江郡，兼置合州。〈以涪、漢二水合流而名。〉隋開皇初廢郡，十八年改合州曰涪州，大業初又改州爲涪陵郡。唐初復爲合州，天寶初曰巴川郡，乾元初復舊。宋仍曰合州，〈亦曰巴川郡。〉元因之。明仍曰合州，以州治石照縣省入。〈編戶四十一里。〉領縣二。今因之。

州枕二江之口，當衆水之湊，憑高據深，屹爲險要。岑彭之討公孫述也，留將守江州，而自引兵乘利直指墊江。先主詣劉璋，取道墊江入涪。自是有事於蜀者從內水〈即涪江。〉必出墊江，墊江實控扼之所矣。胡氏曰：「李雄、譙縱取蜀，東不能過墊江。以苻秦兵力之盛，取梁、益如反掌，墊江以東不能有也。北魏邢巒圖蜀，所規者亦止墊江以西，蓋地利足恃矣。宋自紹定失蜀，彭大雅城渝爲制府，支持西蜀且四十年，渝之所恃者亦在墊江也。」

石照廢縣，〈今州治，《華陽國志》曰：「巴子嘗治此。」秦滅巴置墊江縣，屬巴郡。兩漢因之。墊，顏師古曰：「讀若疊。」建安六年改屬巴西郡，三國漢建興十五年還屬巴郡，晉、宋因之。齊置東宕渠郡，梁曰宕渠郡，治墊江。敬帝初時，益州境內皆屬西魏，惟前梁州刺史譙淹屯於東遂寧不附魏，宇文貴攻之，淹徙屯墊江，尋爲魏將賀若敦等所敗沒。西魏改宕渠郡曰墊江，因改縣曰石鏡縣。隋、唐以來皆爲州郡治。宋乾德三年改爲石照縣，仍屬合州，淳祐三年徙州治釣魚山，縣亦徙治焉。景炎三年州將王立以城降元，元至元二十二年州縣復還故治。明初省。今州城明天順中因舊址修築，萬曆三年增修。門十一。城周十六里有奇。〉

赤水廢縣，〈州西北百三十里。本墊江縣地，隋開皇八年置赤水縣，屬合州。唐因之。宋熙寧四年省入銅梁縣，七年復置，仍屬合州。元至元二十年併入石照縣。又巴川城，在州南七十五里。唐開元二十三年析石鏡、銅梁二縣地置巴川縣，屬合州，宋因之，元省入銅梁縣。〉

漢初廢縣，〈州西北百九十里。漢墊江縣地，蕭齊置漢初縣，屬宕渠郡。梁置新興郡治焉，西魏改郡曰清居。隋郡廢，縣屬合州。唐仍曰漢初縣，宋因之，皆屬合州。寶祐中兵亂縣廢。志云：州南五里有巴子故城。東北又有什邡侯城，相傳漢初雍齒嘗築城於此。〉

釣魚山，〈州東十二里。涪江在其南，嘉陵江徑其北，東西南三面皆據江，峭壁懸巖。山南有大石平如砥。山上有天池，周五百餘步，大旱不涸。宋淳祐三年余玠帥蜀，兼知重慶府。時蜀已爲蒙古所殘破，玠力謀完復。冉璡謂玠曰：「爲今日守蜀計，其在徙合州城乎？蜀口形勝之地莫如釣魚山，請徙諸此。若任得其人，積粟以守之，勝於十萬師遠矣。」玠從之，遂城釣魚以備內水，又於利、閬諸州皆因山爲壘，棋布星列，爲諸郡治所，凡築十餘城而蜀始可守。志云：今山在州治東，隔江五里，屹然形勝。〉

銅梁山，〈州南五里。東西連亘二十餘里，巔平整，環合諸峰，此爲獨秀。有石樑橫亘，色如銅，《蜀都賦》所云「外負銅梁者」是也。又州東五里有學士山，山聳秀而圓潤。○龍多山，在州西北百里，涪江經其下。山遠且高，逶迤如龍蟠。志曰：銅梁、龍多，州境之大山也。〉

寨山，〈州西二十里。峭壁如削，昔人避亂保聚於此。又青石山，在州西二百二十里，涪水之南。李膺《益州記》：「昔巴、蜀爭界，久而不決。漢高八年，一朝密霧，山爲之裂，自上及下破處直若引繩，於是州界始判。」○斜崖山，在州東北八十里。巖石奇勝，巖下有洞，內有龍湫。〉

馬騣山，〈州東北百五十里。宋咸淳九年叛將劉整獻計於蒙古，欲自青居進築馬騣、虎頭二山扼三江口以圖合州，蒙古遣統軍合剌築之。合州將張珏聞之，乃張疑兵於嘉渠口，潛師渡平陽灘，火其資糧器械，越砦七十里，焚船場，由是馬騣城築卒不就。既而珏言於朝，請城馬騣、虎頭二山，或先城其一以據險要。不果。○北巖，在州北五里，亦曰北崖，又名濮巖。或以爲古濮國，即所謂巴、盧、彭、濮者也。〉

嘉陵江，〈州北五里。自順慶府流入州界，經州治東北而渠江合焉，謂之嘉渠口，亦謂之渠口；又經州東南而涪江合焉，並流至府城北，亦謂之渝水。志云：嘉陵水上源曰西漢水，至閬中曰閬水，至渝州曰渝水。又有雞爪灘，在州東北江中。宋開慶元年蒙古主蒙哥攻合州，引兵自雞爪灘直抵城下，力攻不能克是也。餘詳大川。〉

涪江，〈在州城南。自潼川州遂寧縣入州界，至州東南而嘉陵江合渠江來會焉，亦曰三江口，並流至府城東而合於岷江，所謂內水也。詳見大川涪水。〉

宕渠江，〈亦曰渠江。自順慶府廣安州西南流經州界，至州治東北而合於嘉陵江，曰渠口。詳見大川渠水。〉

合陽驛。〈在州治東，水驛也。舟楫往來，此爲必經之地。〉

銅梁縣，〈州西南九十里。西至大足縣百里。本墊江縣地，唐長安三年析置銅梁縣，屬合州。今縣城周五里有奇。編戶四十一里。〉

銅梁城，〈舊在縣西北。劉昫曰：「縣初治奴崙山南，開元三年移治於武金坑。」王象之曰：「舊治在縣北列宿壩，後移治涪江南岸，宋又移治於東溪壩。」蓋遷徙不一也。元時始移今治。〉

六贏山，〈縣西三十五里。唐合州刺史趙延之集義兵於此，六戰六贏，因名。又龍透山，在縣西三十里。山壁絕峭，中有穴，望之通明。縣西南十里又有鐘山。有池，大旱不涸。○巴嶽山，在縣南十五里。巖洞幽勝。〉

新開山，〈縣東六十里。山有道直走巴縣。志云：縣東七十里有南峰，高五里，爲峽山之勝。兩山複出對峙，中廣十里。塗左有穴謂之仙洞，深五里，水伏流其中，出爲大澗。又中峰，在縣東南九十里。山環如盤，周二十里，民居如畫。有泉冬夏不減，俗名天池。〉

涪江。〈在縣北境。自潼川州遂寧縣流入界，又東接定遠縣境，至合州會於嘉陵江。○馬灘河，在縣南五十里。源出大足縣界，東流經合灘，有樓灘河來會焉，經縣南而東注於涪江。又巴川河，在縣治南。水流曲折如巴字。又有東淮遠洞河，在縣北四十里，小安溪，在縣北二十里；皆東流入於涪江。〉

定遠縣，〈州北百五十里。東北至廣安州岳池縣百三十里。宋石鏡縣地，名女箐平，開禧間嘗置和溪縣，尋廢。元至元四年置武勝軍，行和溪安撫司事，尋改爲定遠州，二十四年降爲縣，屬合州。明因之。今縣城周七里。編戶十四里。〉

平曲城，〈在縣西。後漢初公孫述置城於此，貯兵積粟以禦漢。建武十一年岑彭自墊江而進，攻破平曲，收其米數十萬石。既又命臧宮泝涪水上平曲，拒延岑於廣漢。平曲蓋在涪水濱，以波平水曲爲名也，或曰：平曲在射洪縣東界，酈道元云：「即潼川州之平陽鄉。」悞。○定遠故城，在縣北。志云：舊治女箐平，涪江漲溢城壞，嘉靖三十年移治江岸南十里，地名廟兒壩，築城環之，即今治也。〉

武勝山，〈縣治東一里。舊名飛龍峰，蒙古主蒙哥攻釣魚城，屯兵於此，因改今名。又焦石山，在縣北四十里。山高聳，石色焦赤。又縣南六十里有麻油山，土黑而潤，因名。〉

嘉陵江，〈舊在縣治南，今在縣北十里。自順慶府南流入縣境，又南入合州界注於渠江。○涪江，在縣西南。自銅梁縣流入縣界，又東南流至合州合於嘉陵江。〉

花石溪，〈縣東三十里，下流合於嘉陵江。又苦竹溪，在縣南二十里，兩岸多苦竹；又鹽灘溪，在縣南十五里，舊有鹽泉；其下流皆注於涪江。〉

太平驛。〈在縣治南。《輿程記》：「自驛至岳池縣之平灘驛凡百六十里。」〉

忠州，〈府東六百四十里。東至夔州府萬縣二百六十里，南至涪州彭水縣五百九十里，西北至順慶府廣安州三百四十里。〉

古巴國地，秦屬巴郡，兩漢因之，後漢末屬永寧郡。〈《晉志》：「漢獻帝初平六年以臨江縣屬永寧郡。」〉晉仍屬巴郡，宋、齊因之，梁置臨江郡，西魏廢帝二年兼置臨州。隋開皇初郡廢，大業初州廢，屬巴東郡，義寧初復置寧州。唐初因之，貞觀八年改曰忠州，〈以巴臣蔓子及巴郡守嚴顏並著忠烈而名。〉天寶初曰南賓郡，乾元初復曰忠州。五代因之。〈唐末王建移鎮江軍於此，兼領夔、萬二州。朱梁乾化四年軍還治夔州。〉宋仍曰忠州，〈亦曰南賓郡。〉咸淳初升爲咸淳府。〈以度宗潛邸也。〉元復曰忠州，明因之，以州治臨江縣省入。〈編戶七里。〉領縣二。今仍舊。

州東通巴峽，西達涪、渝，山險水深，介乎往來之衝，居然形要。萬曆中奢崇明陷重慶，石砫女官秦良玉趣援，留兵守忠州，以爲犄角之勢，兼令夔州設兵防瞿唐，爲上下聲援雲。

臨江廢縣，〈今州治。漢縣，屬巴郡，王莽改曰監江。後漢復曰臨江縣，晉、宋皆屬巴郡。梁爲臨江郡治，西魏爲臨州治。隋大業中屬巴東郡，唐爲忠州治，宋以後因之，明初省。今州城洪武中調長沙衛官軍修築，甃以磚石。爲門五。城周四里有奇。〉

龍渠廢縣，〈州東南百八十里。《宋志》：「南渡後增置，屬忠州。」元初省。○石城，在縣東。《水經》：「江水又東得黃華水口，左徑石城南。」《寰宇記》：「石城在臨江縣東百里岷江北岸。」李雄之亂，巴西郡嘗寄理於此。其城四面懸絕，亦謂之巴子城。又或謂之臨江城，漢縣蓋治此雲。〉

屏風山，〈在州城南，隔江一里。一名翠屏山，一名夏祠山，以上有禹廟也。亦曰南山。又引藤山，在州南四里。山出引藤，可以吸酒。又州東南六十里有倚天山。山高聳，勢若倚天。〉

塗山，〈州東南八十里。亦曰方斗山，以形似名也。山有龍洞，亦曰蟠龍洞。《華陽記》：「臨江縣有鹽官，在監、塗二溪，一郡所仰。」今塗溪發源蟠龍洞，來經塗井，在州東八十里。〉

大江，〈在州城南。自涪州流經酆都縣南，又東入州界。今州東五十里有黃華洲，亦曰皇華洲，江浦周迴可二十里。又州西二里有石樑，亘三十餘丈，橫截江中，俗呼倒須灘。《水經注》「江水徑虎鬚灘，灘水廣大，夏斷行旅」，即此灘也。郡志：州東二里江中有猴子灘，西三十里有白馬灘，皆以形似名。州東三十里又有折魚灘，石觜入江，水勢衝激，魚不能上，往往折回，舟行至此，水漲則平，水落則凶。〉

鳴玉溪，〈州西北十里。上有懸崖，瀑布高五十餘丈，潭洞幽邃，古木蒼然。亦名西溪，流經州治西二里入於岷江。〉

臨江鎮。〈州西一里。有巡司戍守。又州東一里有雲根遞運所。志云：州舊有雲根水驛，在治南，嘉靖中革。○花林水驛，在州西八十里；又有曹溪水驛，在州東百二十里；皆江行者必經之道。〉

酆都縣，〈州西二百里。西南至涪州百四十里，西至廣安州鄰水縣百八十里。漢巴郡枳縣地，和帝永元二年分置平都縣，三國漢併入臨江縣。隋義寧二年分臨江置豐都縣，屬臨州。唐屬忠州。乾寧二年荊南帥成汭與其將許存泝江略地，黔中帥王建肇棄黔州，收餘衆保豐都。汭將趙武自黔中數攻豐都；建肇不能守，降於王建。又後唐長興初孟知祥將朱偓侵涪州，武泰帥楊漢賓棄黔南奔忠州，偓追至豐都，還取涪州是也。宋初廢，紹興元年復置，仍屬忠州。元因之。明初改豐曰酆。今縣城周三里有奇。編戶四里。〉

南賓廢縣，〈縣東北七十里。《唐志》：「武德二年析萬州之武寧縣地置，屬臨州，尋屬忠州。」宋、元因之，明初省入酆都縣。〉

平都山，〈縣東北三里。道書七十二福地之一也，漢以此名縣。下有豐民洲，洲臨江。今亦名酆都山。又白鹿山，在縣北一里，與平都山峰巒相接。又金盤山，在縣北三十里，巖石回環，如金盤然。○雞公觜山，在縣東北三十里；又東北二十里有石龜山，山皆臨江爲險。〉

尖峰山，〈縣東五十里。山峰矗起，如卓劍然，亦曰劍鋒山。又大峰門山，在縣東七十里。峰頂二石並峙，如門之闢。又周城山，在縣南七十里。石壁四周，儼若城壁。〉

大江，〈縣城南。自涪州流入境縣。西南二里有礬石灘，又西有觀音灘，皆江流所經也。○南賓河，在縣治南二里。又縣西三里有石板溪，其下石平如板。縣東二里有龍停溪，中有龍潭。邑志：縣治西南有葫蘆溪，治東有稂溪，下流俱入於大江。〉

沙子關。〈縣南二百里。有巡司戍守。嘉靖二十七年添土副巡司。又酆陵驛，在縣東北三里，水驛也。東去忠州之花林驛百十里。〉

墊江縣，〈州西北二百八十里。東北至夔州府梁山縣百六十里，西北至廣安州梁縣百二十里。漢臨江縣地，西魏分置墊江縣，屬容山郡。後周改爲魏安縣。隋開皇初郡廢，縣屬渠州，十八年復改縣曰墊江。唐武德初屬潾州，九年改屬臨州，尋屬忠州，宋因之。元至元中省入豐都縣。至正末明玉珍復置縣。明因之。今縣城周七里。編戶十二里。〉

桂溪廢縣，〈縣東六十里。本臨江縣地，唐武德二年析置清水縣，屬臨州。天寶初改爲桂溪縣。宋初仍屬忠州，熙寧五年省入墊江縣。○容山廢縣，在縣西南。《隋志》：「西魏置容山縣，並置容山郡治焉，隋開皇初郡縣俱廢。」〉

將軍崖山，〈縣東南十里。山形陡峻，因名。志云：有二石柱形若將軍也。又壁斗山，在縣北三十里。峰巖環列，如北斗然。又曲尾山，在縣東南六十里。岡隴延袤，如獸環尾。志云：縣東北二十里又有峰頂山，亦高聳。〉

高灘溪，〈縣東南五十里。其水險惡，自達州界流入縣境，下流入長壽縣達龍溪注於大江。○桂溪，在縣東。溪旁多桂，下流入梁山縣界。志云：縣東三十里有三河口，有三水相合，亦入梁山縣合於桂溪。〉

白渡驛。〈在縣治東。馬驛也。道出廣安、達州之界。白渡水驛，見江津縣。〉

附見

忠州守禦千戶所。〈在州治東。洪武十二年建，隸湖廣瞿唐衛。〉

涪州，〈府東三百四十里。東至忠州三百五十里，西北至順慶府廣安州渠縣二百七十里。〉

春秋巴國地，秦屬巴郡，兩漢因之。蜀漢置涪陵郡，〈《華陽國志》：「漢建安中涪陵令謝本以涪陵廣大，白州牧劉璋分置丹興、漢葭二縣以爲郡，璋乃分涪陵立永寧、丹興、漢葭，合四縣置巴東屬國都尉，理涪陵。蜀先主改爲郡。」宋白曰：「先主以地控涪江，於此立郡，領漢平、漢葭二縣。」丹興，見黔江縣。〉晉因之。宋、齊亦曰涪陵郡，隋初郡廢，屬渝州，大業初屬巴郡。唐武德初置涪州，〈劉昫曰：「於涪州涪陵鎮置。」〉天寶初曰涪陵郡，乾元初復曰涪州。宋因之。〈亦曰涪陵郡。〉元至元二十年以州治涪陵縣省入。明仍曰涪州。〈編戶十里。〉領縣二。今因之。

州南通武陵，西接牂牁，地勢險遠，人兼獽、蜑。《華陽國志》曰：「涪陵，巴之南鄙也。從枳縣入，泝涪水，秦司馬錯由之取楚黔中。」〈地此涪水蓋指黔江。〉今自州以南，山川迴環，幾及千里。唐、宋時嘗以黔州控扼形要，〈即今彭水縣。〉往往置鎮設兵，以兼總羈縻州郡。〈唐以黔州爲都督府，督思、辰、施、播等州，兼領羈縻數十州。宋亦置軍鎮，領羈縻州至五十有六。〉明初以黔併入於涪，州之險實倍於前代。《四裔考》云：「武隆一縣爲州之要地，牂牁黔、楚，指臂東西，北枕巴江，南通貴竹，三面皆界於土司，所謂酉陽之咽喉，石砫之項背，而真州則尤胸腹之患也。南蠻有事，全蜀之患，武隆實先當之。〈志云：武隆難先全蜀，險扼諸蠻。〉然則州之形勝，益可知矣。」

廢枳縣，〈今州治。漢縣，屬巴郡。胡三省曰：「漢之涪陵，今彭水縣也，今之涪陵乃漢枳縣也。」《史記》蘇代曰：「楚得枳而國亡」，即此。漢因置枳縣，後漢因之。晉亦屬巴郡，宋、齊仍舊，後周廢。賈耽《四裔縣道記》：「涪陵故城在蜀江南，涪江西。其涪江南自黔中來，由城之西泝蜀江十五里有雞鳴峽，上有枳城，即漢枳縣。李雄據蜀後枳縣荒廢，桓溫定蜀別立枳縣於今郡東北十里。周武帝保定四年涪陵首領田思鶴歸化，於故枳城立涪陵鎮。隋開皇十三年移漢平縣於鎮城，仍改漢平爲涪陵縣，因鎮爲名。唐涪州治涪陵，實漢之枳縣。」《寰宇記》：「枳縣城在巴縣北百十五里。」悞也。《城邑考》：「州城明初因舊址修築，成化初甃以石。有門五。城周四里。〉

漢平廢縣，{{annotate|州東百二十里。漢枳縣地，三國漢建興中置縣，屬涪陵郡。晉因之，宋、齊仍舊，後周涪陵郡治焉。隋開皇初廢郡，仍移縣於涪陵鎮。十三年改爲涪陵縣，即今州治也。胡氏曰：「漢平故城在羅浮山北，岷江之南，白水入江處側近」雲。

漢復城，〈州南九十里。蜀先主置縣，屬涪陵郡。晉徙涪陵郡治此。宋、齊因之。後周移郡治漢平，縣省入焉。○漢葭廢縣，在州東百里。後漢建安中劉璋置漢葭縣，屬巴郡。三國漢改屬涪陵郡，晉、宋因之，後周廢。〉

鐵櫃山，〈州北五里。橫亘江北，與州治相望，俯臨長江，屹立如櫃。相傳諸葛武侯曾屯兵於此，舊城猶存。一名石甕磧。山下爲北巖山，即程伊川先生註《易》之所。○龜山，在州東北。志云：山一名三台山，在黔江東岸。宋咸淳三年嘗移州治於三台山，即此。〉

五花山，〈州西二十里。五山排列，宛然如花。又合掌山在州西北五十里，二山對合如掌。下有毛家泉，一日三潮。〉

黃草峽，〈在州西。唐大曆四年瀘州刺史楊子琳作亂，沿江東下，涪州守捉使王守仙伏兵黃草峽，爲子琳所擒。《水經注》「涪州西有黃葛峽，山高險絕無人居」，即黃草峽也。杜甫詩「黃草峽西船不歸」註亦曰峽在涪州西。〉

大江，〈在州城北。自長壽縣流入界，至城東涪陵江水合焉，又東北入酆都縣境。〉

涪陵江，〈在州城東。志云：自思州境流入黔州界，分流爲施州江，其正流經彭水、武隆二縣，凡五百餘里與蜀江會於州之東。以來自黔中，亦名黔江。其水淵澄清徹，可鑑毛髮，蓋即烏江下流矣。庾忡雍云：「別江出自武陵。」《水經》：延江水從憋縣東屈北流，至巴郡涪陵縣，注更始水。酈道元曰：更始水即延江枝分之始。蓋皆涪陵江矣。〉

橫石灘，〈在州西大江中。本名黃石灘。《後漢紀》：「建武十一年岑彭等討公孫述，破述將侯丹將於黃石。」章懷太子賢曰：「即黃石灘也。」杜佑曰：「今謂之橫石灘，亦謂之石樑。」《水經注》：「江水自涪陵東出百里而屆於黃石。」今黃石在涪陵西，據《岑彭傳》「長驅入江關，至江州，留馮駿攻圍，自引兵直指墊m_Output江。述別遣侯丹拒黃石，彭乃自墊江還江州，泝都江而上，襲擊侯丹，大破之。則黃石應在江津、壁山以上，不在涪州明矣。姑存以俟考。○銅柱灘，在涪陵江口，最峻急。昔人維舟於此，見水底有銅柱，因名。下有沙洲，水落則露，一名錦繡洲。又有百牽灘，在州東五十里大江中，以舟行至此，牽挽爲艱也。志云：州治北有歇神灘。相傳張桓侯被刺，其首曾漂泊於此。又州東十里有羣豬灘，水落見羣石如豬。〉

陽關，〈在州城西。《華陽國志》：「巴子所置三關之一也。」漢時恆有都尉守之。蜀漢延熙中車騎將軍鄧芝以江州都督治陽關是也。《水經注》：「江水東徑陽關巴子梁。」巴子梁即橫石灘矣。《括地誌》：「涪州之陽關，夔州魚復縣之江關，峽州巴山縣之捍關，此三關也。」○清溪關，在州東南，亦曰清溪鎮。唐開成三年牂牁蠻寇涪州之清溪鎮，鎮兵擊卻之，即此。〉

安西砦，〈在州西。宋末張珏守重慶，城陷，順流走至涪，元人以舟師邀之，遂被執，至安西死之。又白馬砦，在州南。宋置。旁有白馬鹽場。大觀四年砦廢。〉

藺市。〈在州西六十里。宋開慶元年蒙古主蒙哥攻合州，命其將紐璘造浮橋於涪州之藺市以杜援兵，呂文德攻浮梁，力戰得入重慶是也。今爲藺市水驛。志云：州治南四里有馬援壩，爲伏波征武陵蠻時駐兵處，蓋傳訛也。○涪陵驛，在州治東，濱江水驛也。又東六十里至東青水驛，又東北八十里至酆都縣之酆陵驛。〉

武隆縣，〈州東南百七十里。東至黔江縣二百三十里。漢涪陵、枳二縣地，屬巴郡。唐武德二年析置武龍縣，屬涪州。宋因之，宣和初改爲枳縣，紹興元年復故。元仍曰武龍，明初改龍爲隆，仍屬涪州。縣無城。編戶二里。縣今省。〉

信寧廢縣，〈縣西百里。劉昫曰：「隋置信安縣，以境內有信安山而名。唐武德二年改曰信寧，屬義州。貞觀十一年州廢，來屬黔州。」宋因之，嘉祐八年省入彭水縣。今屬縣界，有巡司戍守。〉

龍橋山，〈縣東五十里。逶迤如龍，下有空洞。一名武龍山，唐以此名縣。○七龕山，在縣北二里。山高大，上有七穴。又青雲山在縣東北五里，縣北三十里又有鑽天山，皆以高聳得名也。〉

黔江，〈在縣治南。自彭水縣東北流入境，又折而西北流入涪州界。縣西三十里有白馬灘，西五里有石床灘，皆以形似名。又有關灘，在縣東五里。兩山排列，中多巨石，江經其間，飛湍激怒，聲震如雷。舊志：縣前江中有蜀江門灘，即關灘矣。今有關灘公館。○龍寶潭，在縣東北七十里。林箐幽絕，入可十里，平沙曠野，自爲一境。〉

信寧鎮。〈即縣西廢信寧縣，有巡司戍守。又縣東百五十里有郁山鹽課司。〉

彭水縣，〈州東南三百四十里。北至忠州五百九十里，東北至湖廣施州衛六百里。漢涪陵縣地，屬巴郡。晉屬涪陵郡，永嘉以後沒於蠻獠。後周武帝保定四年得其地，置羈縻奉州，尋改黔州。隋開皇十三年置彭水縣爲黔州治，大業初改州爲黔安郡。唐武德初復曰黔州，四年置都督府於此。十一年罷都督府，先天二年復爲都督府。天寶初曰黔中郡，兼督羈縻五十州。十五載又置黔中節度使，乾元初復爲黔州，都督府如故。大曆以後又改節度爲團練、觀察等使，元和三年復爲節度使。光啓三年曰武泰軍節度，天復三年王建移軍於涪州，黔州屬焉。宋仍曰黔州，亦曰黔中郡，武泰軍領羈縻州四十九。紹興以後領五十六州。紹定元年升爲紹慶府。元因之。皆治彭水縣。明初省府存縣，改屬涪州。縣無城。編戶八里。〉

廢黔州，〈即今縣治。本漢之涪陵縣也。《華陽國志》：「涪陵，巴之南鄙。漢興，置涪陵縣，常爲都尉理。山險水灘，人多獽、蜑。蜀漢置涪陵郡於此。延熙十一年涪陵大姓徐巨反，鄧芝討平之。晉仍屬涪陵郡。」《太康地記》：「涪陵在江之東。」是也。永嘉以後沒於蠻獠。後周保定四年蠻帥首領田思鶴歸化，因以涪陵地置奉州，尋改爲黔州。說者遂以黔州爲秦之黔中，非也。胡三省曰：「漢涪陵地大而遠，唐之夷、費、思、播及黔府五州悉涪陵地。晉季多故，涪陵陷於蠻獠。延至西魏，圖記不傳。後周始置奉州授蠻帥田思鶴，尋曰黔州。隋人因之，大業中又改黔安郡。因周、隋州、郡，遂與秦、漢黔中郡交互難辨。」今湖廣之辰、獎、錦、敘、溪、澧、朗、施八州，是秦、漢黔中地，與涪陵隔越峻嶺。嶺之東有沅江與諸溪並會而東注於洞庭湖，嶺之西有巴江水，亦名涪陵江，自牂牁北歷播、費、思、黔等州，北注岷江。以山川言之，涪陵與黔中炳然自分也。唐、宋皆置都督、節度於此，至明降爲屬州之邑，蓋因革不同矣。又《讀書雜記》：「杜氏《通典》雲黔州治彭水縣，即秦之黔中、漢之武陵地，權載之《觀察使廳壁記》有雲黔州地近荊、楚，候如巴、蜀、五溪襟帶蠻蛋聚落，《寰宇記》曰劉先主於五溪蠻地置黔安郡，即今黔州，《一統志》則雲自孫吳至梁皆爲黔陽地，皆未考黔州之爲涪陵也。」今黔中節鎮詳州域形勢。〉

盈川廢縣，〈在縣西南。劉昫曰：「唐武德二年分彭水地於巴江西置盈隆縣，屬黔州。先天元年避太子諱改曰盈川，天寶初改曰洋水。」宋因之，嘉祐八年省入彭水縣。又都濡廢縣，在縣南。唐貞觀二十年分盈隆縣置都濡縣，屬黔州。宋因之。嘉祐八年亦省入彭水縣。〉

洪杜廢縣，〈在縣東。劉昫曰：「唐武德二年分彭水置洪杜縣治洪杜溪，屬黔州。麟德二年移治龔湍。」宋仍屬黔州，嘉祐八年廢爲洪杜砦，屬彭水縣。○萬寧廢縣，在縣南境。本涪陵地，劉璋分立永寧縣，蜀先主改曰萬寧，晉因之，屬涪陵郡。《太康地誌》：「萬寧在涪陵郡南，水道九百里。」胡三省曰：「今費州是其地。」費州，見貴州思南府。〉

老鷹砦山，〈在縣治東。山形若鷹，宋元豐間屯兵於此以禦蠻寇。又壺頭山，在治西二里。亦高聳，以形似名。志云：縣治東又有甘山，峰嶺奇秀，泉石清幽。○摩圍山，在縣西隔江二里，道家以爲洞天福地。上有石泉，下有五龍室。蠻人呼天爲圍，以山高極天，因名。又十二盤山，在縣西二十里。山高險，盤折十二始至其巔。〉

獨勇寨山，〈縣東三十里。山險峻，昔人避亂居此，蠻獠不敢攻。又歌羅山，在縣東北四十九里，迴旋起伏，如歌羅然。蠻獠多倚阻於此。縣東二百四十里又有伏牛山，左右皆有鹽井。○惡崖，在縣西八里。高峻險惡，有小徑路出思州。志云：縣北五十里有側坡，崎嶇險側，有小路可通夔州。縣東百七十里又有梅子坡，路通湖廣之散毛、盤順、思南諸土司，爲襟要處。〉

涪陵江，〈在縣城西。亦曰黔江，亦曰巴江。自貴州思南府流入境，東北入武隆縣界。志云：縣北有木梭灘、上新灘、鹿角灘、石蛇灘，黔江經此，水勢最險，舟行必出所載，然後可行。又有曲尺、下巖、下新、替蛇、土腦五灘，水勢略平，舟過此入武隆境始爲安流。〉

水德江，〈在縣東南。其上源即烏江也。自貴州思南府流入界。入於涪陵江。〉

界山寨。〈在縣境。《宋志》：「彭水縣有洪杜、小洞、界山、難溪四寨。」○安定洞，在縣東南，接湖廣施州衛界。《宋志》：「施州南六百八十里至安定洞。」嘉祐三年詔以施州蠻向永勝所領州爲安定州，即安定洞矣。其相近者又有安遠洞，亦曰安遠州。宋天聖二年詔安遠等州蠻道遠，聽以方物留施州，蓋皆宋時羈縻蠻酋屯聚處。〉