Transwiki:賤臣筡西問秦王

依照維基文庫的刪除守則，本頁面被考慮刪除。理由是：
文章全部是引用的文字，應該放到維基文庫去

請到刪除討論列表討論此問題。歡迎您編輯此頁面，但討論還在進行的時候請不要清空、合併或移動此頁面，或者移除此通告。更多信息請見刪除指導。

Template:NotMandarin

出土

湖北雲夢縣鄭家湖墓地M274

釋文

賤臣筡西問秦王，曰：「王之外訄臣筡願欲得王之倚立之閒（閒），渴（竭）腹之所聞。當今之時，衍巍（魏）五邦相與，陟=若壹，為義虖（乎）？筡弗得智（知）；不為」義虖（乎）？筡有（又）弗能智（知），不識吾王將可（何）以侍（待）之」。王不合（答）。筡有（又）稱曰：「五邦以義來甗（獻），吾王以義侍（待）之，不為義虖（乎）？願吾王有以義侍（待）之者。為義者，皆欲人之以」義也」。王有（又）不合（答）。筡有（又）曰：「欲有復言也，恐刀居（鋸）不容於身」。王曰：「先生言也，寡人謹聽」。筡曰：「今夫桀肘（紂）貴為天子，富有天下，盡已失之矣。無異故，皆以」不義反為義者也。巍（魏）人與越人戰宿胥之壄（野），而棲越王廥（會）稽廥纂之上；當此時，吳人侵（寢）兵立義事鬼，強為天子，吳人不侵（寢）兵立義事鬼，」盡已失其先王冢廟及與大都連者。無異故，皆以不義反為義者也。今筡入，王之四競（境）者（諸）民皆有蝕寒之色，竊問其故，曰：『壹惡用兵矣』。陰晉、上雒（洛）之」卒，天下之良卒也，自酆綦以來，夫斬首六矣。今出戰不能勝，而內守不能箇（固），不能守其城郭而五刑傳其身，而弗能佴（恥）也。無異故，皆未罷也。干將、莫冶（邪），」天下之良劍也，金試兔（ ？）壺（ ？）勿繹（釋） 騄耳，天下之良馬也，重載以馳於路久而勿繹（釋），駘馬」

至。無異故，皆未罷也。攻軍殺將，王之 （祿）也，者（諸）民之力也。者（諸）民繩身以斷剅（頭）列（裂）腹，宛取 身以 （遷）徙憂守之，此 亦大過（禍）矣。萬 乘王所以 [於] 」 ，或欲黃金朱（珠）玉走馬 獵聽樂，是以聞談說之士言攻擊之便，得地之利，約車眾者數百[乘]，而 者數十乘，齎 （齎）幣帛以 者（諸）侯，必旦興師 」以 邊競（境）。丈夫居軍不 責陣卒，久者數歲， 者期年。興而治地，地方環（圓）不 百餘里，而地有不可虛，必且 （遷）中 」之民以實之，百姓弗安且茗，可虖（乎）？王胡 不止兵毋興令居，允其圖（？） ，修其垣蘠（牆），又且相 ，居得其樂而陳責皆賞。以筡之私此，此天下之良」策已。黃啻 曰行年三百 椯（端）身 察乃智（知）足。今吾王之地，東南囊（？）楚而北半趙，是皆[膏]臾（腴）之地也。西盡日入之所，到無甲之 ，而兵強人眾莫弗」智（知）已。又有最奡、必方、嬰（櫻）母（梅）、橘鼬（柚）、毗（枇）杷、茈橿（姜）之林，鍾蠪胥蹇之州，美丹之穴，贛勒、 、敝（栟）稯（椶）、桃支（枝）之渚，而萬物無不有已」。^[1]

1. 湖北雲夢縣鄭家湖墓地2021年發掘簡報：二、M274_底板_木板_口徑. www.sohu.com. [2024-06-06].