使用者:物靈/拉丁化新文字高級課本/3

Y–wen di tungji

本作品收錄於《User:物靈/拉丁化新文字高級課本》

C: Fangping-nga! Yanlai shi nin-ma? Wo zai libianr tinggian Shufen lao gen igo rhen shuozho xua, bu xao is paochulai ba nimnd tanxua daduanl.

A: Wo ie bu zhdao nin zai libianr, burhand xua, wo zao ziu iao cing nin cangia womnd zotanxui-le.

B: Siujing duiy S.W. di wenti iejou xen shenrhud iangiu, rhugo nin xaijou shenma iwen, koji gisy tichulai dagia taolun-taolun.

A: Na xao gil! Latinxua S.W. girhan sh zhaozho koutouy lai pinjin, r Zhungguo di fangjan iush nama do, gochu difang iou gochu difang di tuxua, nama pinkijinlai, kibush iou xydo zhung S.W.-lma?

C: Dangrhan-la! Soji iou Beifangxuad, Giangnanxuad, Xiamenxuad, Chaozhouxuad, Guangzhouxuad, Kyngjaixuad, Kegiaxuad, dd. di S.W.

A: Zhejang shuokilai, bush ba Zhungguo wenz fenliekailai-lma?

C: Na ie bu nenggou zhema shuod. Zanmn shousian iao mingbai wenz sh daibiao yjan-di. Sian iou yjan rxou iou wenz. Wenz xo yjan sh inggai izhd. Zhungguo di zhenzhengd tungji minzuy xai meijou wancyan chanshengchulai, zhansh bu syjao iou izhung tungjid S.W. Zianglai gochu difang zhengzhshang xo gingzishang di lianxi itian bi itian micie, giaotung itian bi itian fada, gozhung fangjan je iding zrhan xusiang rhungxo xo gaizin r chengwei izhung zhenzhengd tungji minzuy, na shxou Zhungguo di S.W. ie zhjou izhung. Zhezhung S.W. limian iding baoxan Beifangxua di chengfen zui do. Xianzai zhding gozhung fangjan di Latinxua fang』an iging gudao zianglaid rhungxo, yng tungjangd zmu, fajin ie chabudo ijang, dungde izhung S.W. zhxou zaai xyosi lingwai izhung ziu feichang rhungji.

A: Bugo Xanz benlai sh tungjid, cung zui beid Xeilunggiang dao zui nand Xainandao wancyan dush shjyng izhung Xanz-a!

C: Na ie koji shuo sh Xanz di iudian, kosh shshshang kyosh tod kyedian. Igo Xanz zai gochu difang koji nianchu gozhung butungd shengjin lai, duiy 「Guoy tungji」 iou xen dad zu’ai, inwei zanmn zhkiu rhende nago Xanz di xingzhuang bukiu niandechu nago Xanz di 「Biaozhun Guojin」 lai. Zhjy S.W. zai mucian, womn sh ba Beifangxua zowei izhung 「kyziy」, gogo fangjan butungd diky di tungsin du shjyng Bei-La. Bei-La sh cyanguo tungxingd, mucian koji daiti Xanz di shjyng, soji mei-igo diky di rhen chul xiaode zgid fangjan di Latinxua S.W. zhwai, iding iao xyosi Beifangxua Latinxua S.W., zhe gen xyosi Guoy-di daoli ijang.

A: Kosh wo xai iwei Xanz di iudian dozhe-ne! Zhungguo wenxua xo rhensin sh yng Xanz lai weixi-di, Zhungguo nenggou cunzai zhe gician nian ie ziush Xanz di gunglao. Nin bu nenggou mosha Xanz di gunglao-wa!

C: Wo bingmeijou mosha Xanz zhego weidad gunglao. Bugo rhende Xanz-di zh zhan cyanguo rhenkou baifenzh shwu (15%), iou dabufend rhen xo Xanz meijou guanxi-di, zhe suansh 「tungji」-ma? Womn yng S.W. xen kuaidiiba wenmang saochu, r Xanz xaish cunzai-di, xaish zai fazhan, r zai mousie fanweinei xaish zhpeizho Zhungguorhen di rhchang shengxo. Zai godu shki limian, yanlaid wenmang dazhung iging xyoxui S.W.-le, geng zinjibu koji liyng S.W. lai xyosi Xanz, iangiu Zhungguo gudaid wenxua, ie koji ingfu zai mousie fanweinei di syjao. Womn chengrhen Xanz zai lishshang sh xen ioudiweid, zianglai xaijou cunzai di giazh, bugo ziush bu nenggou fuki kaito sin shdai di lish rhenwu-bal!

Wenti

1. Xianzai Zhungguo di Latinxua Sin Wenz iging iou giizhung?
2. Sin Wenz sh-bush ba Zhungguo wenz fenliekailai?
3. Zai Guoy yndung dangzhung, Xanz iou shenma maobing?
4. Zianglai Xanz iou-meijou cunzai di giazh?

“ Ba wenz giao gei icie rhen! ” —— Lusin