南島志/地理第一
琉球在西南海中，依洲島爲國也。建國以來，不知其代數云。葢古之時，厥民各分散。洲島自有君長，然莫能相壹。迨于中世，始合而爲一。未幾，其地亦分爲中山、山南、山北之國。既而中山遂併南北，以迄于今三山分域，亦皆未詳。而今按其地圖，校其計書，曩者鼎立之勢，略可得而見矣。作地理志。
沖繩島。即中山國也。其地南北長、東西狹，而周廻凢七十四里。【是據此間里數而言。凢六尺爲間，六十間爲町，三十六町爲里。後皆傚此。】國頭居北爲首，島尻居南爲尾。王府在西南，曰首里。葢古翠麗山地，今作首里，方音之轉也。【翠麗山，見星槎勝覽。】城方一里，東西距海二里許，至于北岸二十九里，去南岸五里。凢諸島地，山谿崎嶇，罕有寛曠之野。其人濱山海而居，各自有分界，謂之間切。間切者，猶言郡縣也。王府領間切二十七，曰國頭，曰名護，曰羽地，曰今歸仁，【舊作伊麻奇時利。】曰金武，【舊作鬼具足。】曰越來，【舊作五欲。】曰讀谷山，曰具志河，曰勝連，【舊作賀邇連。】曰北谷，曰中城，【舊作中具足。】，曰西原，曰浦添，【舊作浦傍。已上在都城東北。】曰眞和志，曰豊見城，曰兼城，曰喜屋武，曰摩文仁，曰眞賀比，【已上在都城西。】曰南風原，曰島添大里，曰佐敷，曰知念，曰玉城，【舊作玉具足。】曰具志頭，曰東風平，曰島尻大里。【舊作島尻。已上在都城南。】海港二所，其在東北，曰運天湊。湊者，水上人所會，而此間海舶所泊也。【運天湊，舊作運見泊，在今歸仁間切。湊者，此間古言曰水門也。港深一里二十七町，闊二町，大舩五六十隻可以栖泊。去此東北行，至與論島二十里。】在西南，曰那覇港，去都城里餘。此間及海外諸州舩所輻湊也。【那覇港，舊作那覇津。港深二十二町，闊一町二十間，堪泊大舩三十隻。去長崎三百里，去朝鮮四百里，去塔加沙古東南海角四百八十里云。塔加沙古，即今台灣也。】港口四邑，居民蕃盛，置那覇港官四員分治焉。迎恩亭、天使館亦在于此，迎接中國使人之所也。
計羅摩島。【舊作計羅婆島。】明人稱謂鷄籠嶼，即此。【鷄籠嶼，見崑山。鄭士若琉球國圖，按皇明實記所載，鷄籠、淡水，一名東番，非謂此島也。其名偶同耳。】去那覇港西行七里，而至于此。其周廻三里，座間味島、赤島隸焉。旁近小島凢八，土壤狹少，皆非有民居者。【座間味島周廻二里二十四町。赤島周廻一里十八町。國人云，中國人稱馬齒山者，即此。】去此西徃先島，【南海諸島總稱曰先島。】海中砂礁，其國稱曰八重干瀨者，南北五里、東西里半。【使琉球錄所謂古米山，水急礁多，舟至此而敗者，即此。】或曰礁東，或曰礁西，兩路均是七十五里，而至宮古島。針孔之濱也。
戸無島。島在那覇港西北二十六里，周廻一里六町。側近小島曰天未奈，其地甚狹，無人住者。
久米島。【舊作九米島。】在那覇港及計羅摩島西，周廻六里二十町。所屬間切二，曰中城，曰具志河。港二，其南曰兼城湊，【港深一町，闊五十間，可泊大舩四五隻。】其東曰町屋入江，【其港淺狹，舩隻難泊。】並皆去那覇港四十八里。國史所謂球美，【見續日本書紀。】明人以稱古米，即此。【見使琉球錄及廣輿圖等。】閩人三十六姓之後所居也。直北五里，有鳥島者隸焉。【即謂久米鳥島者。】
粟島。島在戸無島北。其周廻二里十二町。去那覇港西北三十里。
伊惠島。【舊作泳島。】即明人所稱移山嶴。【見使琉球錄及廣輿圖、閩書等。】五島相接，而至今歸仁西北港口。【港名曰爾與波入江。】島去港口約可二里，其周廻四里七町。
惠平屋島。【舊作惠平也島。】隋書作黿鼉嶼，明人以謂熱壁山，或謂葉壁山。【熱壁，見使琉球錄及廣輿圖。葉壁，見閩書。按廣輿圖，分載黿鼉嶼、熱壁山者，訛。】周廻二十六町，在今歸仁間切正北十里。其南小島名曰乃保，即隸于此。【乃保島，周廻二十三町，去惠平屋島五町。】
伊是那島。島在惠平屋島南里餘。周廻二里十八町。所隸二島，其南曰具志河，其北曰柳葉，並皆狹小，非有居人者。
鳥島。島在惠平屋島東北五十餘里。周廻二十四町，厥土產硫黃。明人所謂硫黃山，即此。【見使琉球錄及廣輿圖、閩書等。】
以上九島，古中山之地。
與論島。【舊作輿論島。】明人稱繇奴島，在沖繩島東北，而其北接永良部島。【繇奴，見閩書。】周廻三里五町。所屬村二，曰武幾也，曰阿賀佐。其港曰阿賀佐泊，泊即謂可泊舩之所也。去自運天湊東北行二十里，而至于此。【港口淺狹，大舩未易出入。】
永良部島。【舊作惠羅武島。】在與論島北，而北接德島。明人稱野剌普，即此。【見閩書。南島名永良部者凢三，隸大隅國，謂之口永良部。隸八重山，謂之奥永良部。名義未詳云。】周廻十里十八町。所屬間切三，曰木比留，曰大城，曰德時。其港曰大和泊，去自與論島東北行十三里，而至于此。【港深二町二十間，濶二町四十間，大舩未易出入。】
德島。【舊作度九島。】國史所謂度感島。【見續日本書紀。】在永良部島北。而其東北接大島。周廻十七里三町。所屬間切三，曰東，曰西目，曰面繩。港三，其東曰秋德港，【港深一町，濶■町。可泊大舩三隻。】去自永良部島東北行十八里，而至于此。其西曰大和爾也泊。其北曰井之川。西北二港，並皆淺狹。大舩未易出入。
大島。島在德島東北十八里，琉球北界也。【續文獻通考所謂琉球北山是也。】國史所謂阿麻彌島，或作菴美，或作奄美，並皆謂此。阿麻彌者，上世神人名也。其東北有山，乃神人所降，因名曰阿麻美嶽。島亦因得此名。地形稍大，後稱以爲大島。其周廻五十九里十町。所屬間切七，曰笠利，曰奈瀨，曰古見，曰住用，曰東，曰西，曰燒內。港八，曰西古見湊，曰燒內湊，曰大和馬場湊，曰奈瀨湊，曰深井浦，曰世徒多浦，曰瀨名浦，曰住用湊。【西古見湊，港深五十間，濶三十間，可泊大舶五六隻。此去到于德島有兩路，其一，正南行十八里，可以抵井之川。其一，西南行十八里，可以抵大和泊。燒內湊，在其東■里。港深三里，濶三十町，可泊大船二百隻。其東七里，即大和馬場湊。港深五町，濶三町，可泊大船五六隻。又其東五里，即奈瀨湊。港深十二町，濶五町，可泊大船十四五隻。又其東北■里，即深井浦。港深三十町，濶四町，可泊大船三十隻。其東南八里，即世徒多浦。此嶴淺狹，不可泊船。其南四里即瀨名浦，亦不可泊船。其西南四里半，即住用湊。港深三町，濶二町，可泊大船七八隻。自此南去而轉西北，抵西古見湊，約十三里。】去自深井浦，西北行三十五里，至于七島。【島之大小十餘，錯在海中，總稱七島，隸薩摩國。使琉球錄及閩書所謂七島者，即此。】其海潮常向東而落，乃是元史所謂落漈，水趨下而不囘者也。凡諸島相離中間，所謂落漈者，徃徃在焉。【使琉球錄以爲落漈不知所在，謂遠去琉球，而非經過之處也者非。】又去此北行七十里，至于大隅國、永良部島，俗謂之阿麻彌洲之度，葢古遺言也。所隸三島，曰加計奈，【周廻五里。】曰于計，【周廻四里九町。】曰與路，【周廻三里二十町。】並皆在大島之南。
鬼界島。島在大島東南七里。【自世徒多浦東南行七里，至鬼界島椀泊。】周廻六里二十四町。所屬間切五，曰志戸桶，曰東，曰西目，曰椀，曰荒本。其港在西曰椀泊，乃是明人所稱吉佳。【見閩書。】琉球國東北極界也。【國人云小琉球葢此。未知是否。】
以上五島，古山北之地。
宮古島。島即明人所謂大平山也。【見廣輿圖。按星槎勝覽云：琉球有大奇山。島夷志云：大崎山極高峻，夜半登之，望暘谷日出，紅光燭天，山頂爲之俱明。或此。】在計羅摩島西南七十五里，周廻十一里。所屬間切四，曰於呂加，曰下地，曰平良，曰雁股。【此島無可泊船之所。】所隸六島，曰以計米，【周廻一里八町。】曰久礼末，【周廻一里。】曰永良部，【即是奥永良部島，周廻四里二十町。】曰下地，【周廻■里。】曰太良滿，【周廻四里。】曰美徒奈。【周廻一里。】去此西南行五十二里，至八重山。其海潮亦常向東而落，乃所謂落漈者。【去宮古島針孔濱，向西南行三十五里，至太良滿島。又去西至石垣島平窪崎十八里。】
八重山島。石垣、入表二島之地，總稱以爲八重山。國史稱信覺。【見續日本書紀。】星槎勝覽稱重曼山，葢皆謂此。石垣，乃是信覺之轉耳。石垣島周廻十六里十七町。所屬間切四，曰河平，曰宮良，曰大濱，曰石垣。其港二，在西北曰河平湊，【去宮古島針孔濱五十八里半。港深六町三十間，濶一町。大船二三十隻，可以収泊。】在南曰御崎泊，港口淺狹，不可泊船。唯其西南，要津耳。堂計止美島、黑島、波照間島等隸焉。【堂計止美島，在御崎泊西一里二十八町，周廻一里三十町。黑島，在堂計止美島西南二里二十町，周廻亦二里二十町。其所管二島，曰上離島，周廻二十町。曰下離島，周廻二十七町。並在黑島西南。波照間島，周廻三里二十町，去黑島十四里許，乃是琉球南界也。】
入表島，在石垣島之西南。【石垣島有山，曰於茂登嶽。此島在彼山之南，故名曰伊利於茂登島。方言凢深奥之所，謂之伊利。伊利，即入也。表者，於茂登之語訛耳。】周廻十五里。所屬間切二，曰古見，曰入表。亦有小濱、鳩間、內離、外離等島而隸焉。【小濱，在堂計止美西二里。其周廻三里。小濱之北有宇也末島，狹小而無人住者。鳩間島，在入表西北，海上二里半。內外離島，在入表西南海灣。三島亦皆狹小，非有民居者。】去此以西，路過落漈，而行四十八里，至與那國。其地周廻五里十町，乃是琉球西界也。【與那國，亦隸入表島焉。】
以上二嶋，古山南之地。