國臺對照活用辭典/ㄏㄟ

嘿（ㄏㄟ）

　迄得（ㄉㄟˇ）切，入職韻

國音 ㄏㄟ。(另音)ㄇㆦˋ＝默[狀]。按：新華典把「

【嘿（ㄏㄟ）】

1 [情]表示：啖驚異贊(/讚)歎。例：～，這本書很好。(台)𠰻（ㆣㄨㄚ˪），(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)本（ㄅㄨㄣˋ）冊（ㄘㆤㆷ）誠（ㄐㄧㆩˊ）好（ㄏㄜˋ）。(廈)哇（ㆣㄨㄚ˪），即（ㄐㄧㆵ）本（ㄅㄨㄣˋ）冊（ㄘㆤㆷ）真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）。～，這個好(陸彙)。(台)哧（ㄏㆥㆷ）「ㄏㆥㆷㆤ」！ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)個（ㆤˊ）(較（ㄎㄚㆷ）)好（ㄏㄜˋ）。

【嘿（ㄏㄟ）】

2 [情]表：招呼或提醒。例：～，(快)走吧。(台)喂（ㄨㆤˋ）！(緊（ㄍㄧㄣˋ）)行（ㄍㄧㆩˊ）呵（·ㆦ）。～，你這兒來。(台)𡁠（ㄋㆤˋ），汝（ㄌㄧˋ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）來（·ㄌㄞˊ）。～，你小心點，別滑倒。(台)( )ㄋㄚㆷ啊（ㄚ），汝（ㄌㄧˋ）較（ㄎㄚㆷ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）膩（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）咧（ㄌㆤ˪），不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）滑（ㄍㄨㆵ ͘）倒（ㄉㄜ）！。

【嘿（ㄏㄟ）】

3 [情]表：傷感。懊惱。例：～，糟了。(台)唉（ㄞㆷ ͘），害（ㄏㄞ˫）了（ㄌㄚ）。台類語：唼（ㄗㄚㆴ
ㄗㄚㆴ ͘）(吸舌音)。

【嘿（ㄏㄟ）嘿（ㄏㄟ）】

1 [擬聲]形容笑聲。多指冷笑。例：(在校門口)警衛把她(住宿舍的學生)叫住，～，又有人送蛋糕來了。(台)嘿（ㄏㆤㆷ ͘）嘿（ㄏㆤㆷ ͘）……。

【嘿（ㄏㄟ）嘿（ㄏㄟ）】

2 [情]表：制止，促注意。例：～，別站在路上。(台)喂（ㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㆥ），不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）企（ㄎㄧㄚ˫）店（ㄉㄧㆰ˪
ㄉㆰ˪）路（ㄌㆦ˫）中（ㄉㄧㆲ）。

黑（ㄏㄟ）

　迄得切，入職韻

國音 ㄏㄟ。(又音)ㄏㄟˇ，黑豆(方言)∥

【黑（ㄏㄟ）】

1 [在名位]例：～白不分。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）烏（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）烏（ㆦ）色（ㄒㄧㆤㆶ）白（ㄅㆤㆷ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）好（ㄏㄜˋ）歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）。～白分明。(台)是（ㄒㄧ˫）非（ㄏㄨㄧ）善（ㄒㄧㄢ˫）惡（ㆦㆶ）分（ㄏㄨㄣ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。

【黑（ㄏㄟ）】

2 [在動位]私藏。(台)暗（ㆰ˪）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）[動]。掩（ㆰ）蓋（ㄎㆰ˪）。例：他～了人家的錢。(台)伊（ㄧ）偷（ㄊㄠ）暗（ㆰ˪）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）錢（ㄐㆪˊ）。他把錢都～起來了。(台)錢（ㄐㆪˊ）攏（ㄌㆲˋ）付（ㄏㆦ˫）(被也)伊（ㄧ）掩（ㆰ）蓋（ㄎㆰ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【黑（ㄏㄟ）】

3 [動狀]天陰上來。(台)①(天（ㄊㆪ）)烏（ㆦ）暗（ㆰ˪）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）。例：天～了。(台)②日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）(頭（ㄊㄠˊ）)暗（ㆰ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪，暝（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）時（·ㄒㄧˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。天（ㄊㆪ）烏（ㆦ）(暗（ㆰ˪）)喇(/啦)ㄌㄚ˪，雲（ㄏㄨㄣˊ）烏（ㆦ）在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）落（ㄌㄜㆷ ͘）雨（ㄏㆦ˫）。

【黑（ㄏㄟ）】

4 [狀] (台)烏（ㆦ）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）→(壞的、陰的、狠毒的)。例：一隻～狗趴在那兒。(台)有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）隻（ㄐㄧㄚㆷ）烏（ㆦ）狗（ㄍㄠˋ）伏（ㄆㄚㆶ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿱彼土)（ㄏㄧㄚ
ㄏㄧㄚˊ）。按：廈門多用陽平調。那間屋子太～。(台)ㄉㄧㆷㄏㄧㆵ(「彼（ㄏㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的合音字)間（ㄍㄧㄥ）房（ㄅㄤˊ）間（ㄍㄧㄥ）傷（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）暗（ㆰ˪）。～良心的人，少理他。(台)無（ㆠㄜˊ）(昧也)良（ㄌㄧㆲˊ）心（ㄒㄧㆬ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），咱（ㄌㄢˋ）較（ㄎㄚㆷ）(⿰勿愛)(/嘪)ㄇㄞ˪去（ㄎㄧ˪）插（ㄘㄚㆴ）伊（·ㄧ）。(⿰勿愛)(/嘪)ㄇㄞ˪管（ㄍㄨㄢˋ）伊（·ㄧ）。「黑良心」的台類語：甕（ㄤ˪）肚（ㄉㆦ˫）。台日典作：甕（ㄤ˪）肚（ㄉㆦ˫）。疑為「暗（ㆰ˪）肚（ㄉㆦ˫）」之訛變。歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）。烏（ㆦ）心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）。

【黑（ㄏㄟ）】

5 [狀]祕密，不公開(違法)的。例：～市。(台)烏（ㆦ）市（ㄑㄧ˫）。～話。(廈)烏（ㆦ）話（ㄨㆤ˫），(台廈)賊（ㄘㄚㆵ ͘）仔（ㄚ）白（ㄅㆤㆷ ͘）。(台)暗（ㆰ˪）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）。暗（ㆰ˪）號（ㄏㄜ˫）。

【黑（ㄏㄟ）幕（ㄇㄨˋ）】

[名] (台)⿰勿會ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫得（ㄉㄧㆵ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）祕（ㄅㄧ˪）密（ㆠㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）內（ㄌㄨㆤ˫）容（ㄧㆲˊ）。暗（ㆰ˪）中（ㄉㄧㆲ）作（ㄗㆦㆶ）弄（ㄌㆲ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）景（ㄍㄧㄥˋ）。需（ㄙㄨ）要（ㄧㄠ˪）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）烏（ㆦ）布（ㄅㆦ˪）簾（ㄌㄧˊ）掩（ㆰ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。

【黑（ㄏㄟ）店（ㄉㄧㄢˋ）】

[名]容易發生殺人越貨的客店。(台)會（ㆤ˫
ㄨㆤ˫）刣（ㄊㄞˊ）人（ㄌㄤˊ）劫（ㄍㄧㄚㆴ）貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）丌（ㄗㄨㄥ）烏（ㆦ）店（ㄉㄧㆰ˪）。舊小說。

【黑（ㄏㄟ）鍋（ㄍㄨㄛ）】

[名]例：背～，被人扣上～。(台)替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）人（ㄌㄤˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）罪（ㄗㄨㆤ˫）(/食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）罪（ㄗㄨㆤ˫）)，被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）陷（ㄏㆰ˫）害（ㄏㄞ˫）。台類語：烏（ㆦ）狗（ㄍㄠˋ）偷（ㄊㄠ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘），白（ㄅㆤㆷ ͘）狗（ㄍㄠˋ）受（ㄒㄧㄨ˫）罪（ㄗㄨㆤ˫）。

【黑（ㄏㄟ）話（ㄏㄨㄚˋ）】

[名短]行（ㄏㄤˊ）話之類。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）江（ㄍㄤ）湖（ㆦˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）無（ㆠㄜˊ）正（ㄐㄧㄥ˪）經（ㄍㄧㄥ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）所（ㄙㆦˋ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）白（ㄅㆤㆷ ͘）話（ㄨㆤ˫）。像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）：賊（ㄘㄚㆵ ͘）仔（ㄚ）白（ㄅㆤㆷ ͘），師（ㄙㄞ）公（ㄍㆲ）白（ㄅㆤㆷ ͘），溫（ㄨㄣ）蕉（ㄐㄧㄜ）白（ㄅㆤㆷ ͘）。暗（ㆰ˪）號（ㄏㄜ˫）。

【黑（ㄏㄟ）心（ㄒㄧㄣ）】

[名短]心地狠毒。(台)烏（ㆦ）心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）。歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）心（ㄒㄧㆬ）。無（ㆠㄜˊ）良（ㄌㄧㆲˊ）心（ㄒㄧㆬ）。惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）心（ㄒㄧㆬ）。[黑＋狀尾]

【黑（ㄏㄟ）茫（ㄇㄤˊ）茫（ㄇㄤˊ）】

[狀]形容無光的夜色。(台)暗（ㆰ˪）挱（ㄙㄜ）挱（ㄙㄜ）(/嗦（ㄙㄜ）嗦（ㄙㄜ）)。暗（ㆰ˪）暝（ㄇㆤˊ
ㄇㄧˊ）→ㆠㄧㄣˊ摸（ㆠㆲ）。暗（ㆰ˪）濛（ㆠㆲ）濛（ㆠㆲ）(/摸（ㆠㆲ）摸（ㆠㆲ）)。

【黑（ㄏㄟ）墩（ㄉㄨㄣ）墩（ㄉㄨㄣ）】

[狀]形容人黑而矮（ㄞˇ）。(台)烏（ㆦ）戛（ㄎㄧㄚㆵ ͘）(/䵟（ㄎㄧㄚㆵ ͘）黠（ㄎㄧㄚㆵ ͘）/矮（ㆤˋ
ㄨㆤˋ）頓（ㄉㆭ˪）)。

【黑（ㄏㄟ）洞（ㄉㄨㄥˋ）洞（ㄉㄨㄥˋ）】

[狀]形容空間黑。例：～地看不見人的嘴臉。(台)暗（ㆰ˪）(暝（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）→)暝（ㆠㄧㄣ）摸（ㆠㆲ），無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）頭（ㄊㄠˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）。台類語：烏（ㆦ）墨（ㆠㄚㆶ ͘）墨（ㆠㄚㆶ ͘）(普閩典)。暗（ㆰ˪）摸（ㆠㆲ）摸（ㆠㆲ）。暗（ㆰ˪）嗦（ㄙㄜ）嗦（ㄙㄜ）。

【黑（ㄏㄟ）騰（ㄊㄥˊ）騰（ㄊㄥˊ）】

[狀](見舊小說)昏暗的樣子。(台)烏（ㆦ）烏（ㆦ）暗（ㆰ˪）暗（ㆰ˪）。

【黑（ㄏㄟ）嘍（ㄌㄡˊ）嘍（ㄌㄡˊ）】

[聲]打鼾聲。(台)擬（ㆣㄧˋ）睏（ㄎㄨㄣ˪）落（ㄌㄜㆷ ͘）眠（ㆠㄧㄣˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ鼾（ㄏㄨㆩˊ）丌（ㄗㄨㄥ）聲（ㄒㄧㆩ）。

【黑（ㄏㄟ）裏（·ㄌㄧˇ）俏（ㄑㄧㄠˋ）】

[狀] (台)烏（ㆦ）(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）仔（ㄚ）烏（ㆦㄅㄛㆷㄙㄨㄧˋ）。烏（ㆦ）美（ㆠㄧˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）。

【黑（ㄏㄟ）黑（ㄏㄟ）的（ㄖㄤˇ）/黑（ㄏㄟ）黑（ㄏㄟ）兒（ㄦ）地（ㄉㄜ）】

[副] (台)烏（ㆦ）烏（ㆦ）。烏（ㆦ）彌（ㄇㄧˋ）嗎（ㄇㄚ˪）、烏（ㆦ）嗎（ㄇㄚ˪）嗎（ㄇㄚ˪）。

【黑（ㄏㄟ）忽（ㄏㄨ）忽（ㄏㄨ）】

[狀] (台)烏（ㆦ）烏（ㆦ）暗（ㆰ˪）暗（ㆰ˪），看（ㄎㄨㆩ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。例：～的濃雲。小黑的身子～。(台)烏（ㆦ）嗎（ㄇㄚ˪）嗎（ㄇㄚ˪）(/ㄇㄚㄇㄚ)(台日典)。

【黑（ㄏㄟ）乎（ㄏㄨ）乎（ㄏㄨ）】

[狀] (從遠處看)黑而且模糊一片，不清。(廈)烏（ㆦ）蔭（ㄧㆬ˪）蔭（ㄧㆬ˪）。烏（ㆦ）黔（ㄎㆰˊ）黔（ㄎㆰˊ）。形容人很多。

【黑（ㄏㄟ）糊（ㄏㄨ）糊（ㄏㄨ）】

[狀]鍋底上～地。(台)鼎（ㄉㄧㆩˋ）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）烏（ㆦ）嗎（ㄇㄚ˪）嗎（ㄇㄚ˪）。台類語：烏（ㆦ）茹（ㄌㄨ）茹（ㄌㄨ）(普閩典)。

【黑（ㄏㄟ）漆（ㄑㄧ）漆（ㄑㄧ）】

[狀]一作：黑黢（ㄑㄩ）黢（ㄑㄩ）。(台)烏（ㆦ）黝（ㄧㄨˋ）。真（ㄐㄧㄣ）暗（ㆰ˪）。(廈)烏（ㆦ）墨（ㆠㄚㆶ ͘）墨（ㆠㄚㆶ ͘）。烏（ㆦ）汁（ㄗㄚㆴ）汁（ㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ）。暗（ㆰ˪）貓（ㄋㄧㄠ）貓（ㄋㄧㄠ）。類語：黑洞洞。

【黑（ㄏㄟ）黢（ㄑㄩ）黢（ㄑㄩ）】

[狀]例：～的臉。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）烏（ㆦ）䵟（ㄎㄧㄚㆵ ͘）黠（ㄎㄧㄚㆵ ͘）。

【黑（ㄏㄟ）魆（ㄒㄩ）魆（ㄒㄩ）】

[狀]禮按：從「戉」應音「ㄩㄝˋ」，從「戌」才音「ㄒㄩ」。[狀]形容黑暗。(廈)烏（ㆦ）鬼（ㄍㄨㄧˋ）鬼（ㄍㄨㄧˋ）。烏（ㆦ）脞（ㄙㄜˊ）脞（ㄙㄜˊ）。烏（ㆦ）貓（ㄋㄧㄠ）貓（ㄋㄧㄠ）。(台)烏（ㆦ）趖（ㄙㄜˊ）趖（ㄙㄜˊ）。例：黑魆（ㄒㄩ）魆（ㄒㄩ）的雲彩。(見白話文)。(台)雲（ㄏㄨㄣˊ）烏（ㆦ）黔（ㄎㆰˊ）黔（ㄎㆰˊ）。黑（ㄏㄟ）湫湫[狀]。(台)真（ㄐㄧㄣ）烏（ㆦ）。毛（ㄇㆭˊ
ㄇㆦ）烏（ㆦ）趛（ㄒㄧㆬ˪）趛（ㄒㄧㆬ˪）(/㔤（ㄒㄧㆬ˪）㔤（ㄒㄧㆬ˪）)丌（ㆤ）馬（ㆠㆤˋ）。

【黑（ㄏㄟ）針（ㄓㄣ）針（ㄓㄣ）】

[狀]例：～的馬。～的頭髮。(台)頭（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）烏（ㆦ）趛（ㄒㄧㆬ˪）趛（ㄒㄧㆬ˪）。

【黑（ㄏㄟ）茸（ㄖㄨㄥˊ）茸（ㄖㄨㄥˊ）】

[狀]～的腳。(台)腳（ㄎㄚ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）烏（ㆦ）黔（ㄎㆰˊ）黔（ㄎㆰˊ）。

【黑（ㄏㄟ）早（ㄗㄠˇ）兒（ㄦ）】

[時名][副位]天還沒有亮的時候。(台)天（ㄊㆪ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）光（ㄍㆭ），透（ㄊㄠˋ）早（ㄗㄚˋ）(猶（ㄧㄠˋ）暗（ㆰ˪）暗（ㆰ˪）)。

【黑（ㄏㄟ）壓（ㄧㄚ）壓（ㄧㄚ）】

[狀]形容密集的人群。(台)烏（ㆦ）黔（ㄎㆰˊ）黔（ㄎㆰˊ）。例：門外～地站滿了人。(台)外（ㆣㄨㄚ˫）口（ㄎㄠˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）群（ㄍㄨㄣˊ）企（ㄎㄧㄚ˫）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）烏（ㆦ）黔（ㄎㆰˊ）黔（ㄎㆰˊ）。

【黑（ㄏㄟ）油（ㄧㄡˊ）油（ㄧㄡˊ）】

[狀]黑得發亮。(台)烏（ㆦ）(⿰光金)(/金)ㄍㄧㆬ。(廈)烏（ㆦ）金（ㄍㄧㆬ）金（ㄍㄧㆬ）。油油→「ㄧㄡㄧㄡ」。

【黑（ㄏㄟ）黝（ㄧㄡˇ）黝（ㄧㄡˇ）】

[狀]①＝黑油油。②光線昏暗看不清楚。(廈)烏（ㆦ）貓（ㄋㄧㄠ）貓（ㄋㄧㄠ）。烏（ㆦ）暗（ㆰ˪）暗（ㆰ˪）。黝（ㄧㄡˇ）黝（ㄧㄡˇ），語音→「ㄧㄡㄧㄡ」。類語：黑油綠。

【黑（ㄏㄟ）不（ㄅㄨˋ）溜（ㄌㄧㄡ）秋（ㄑㄧㄡ）】

[狀]形容臉色黑或物體顏色黑。(台)烏（ㆦ）溜（ㄌㄨ）溜（ㄌㄨ）。烏（ㆦ）彌（ㄇㄧ˪）嗎（ㄇㄚ˪）。例：～的小旦。按：「秋」，一作：偢。

【黑（ㄏㄟ）了（ㄌㄜ）個（·ㄍㄜˋ）脆（ㄘㄨㄟˋ）】

[狀]例：你看他那個人真是～。(台)汝（ㄌㄧˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ），一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）烏（ㆦ）嗎（ㄇㄚ˪）嗎（ㄇㄚ˪）。

【黑（ㄏㄟ）咕（·ㄍㄨ）隆（ㄌㄨㄥˊ）冬（ㄉㄨㄥ）】

[狀]又說：黑不隆咚。形容光線黑暗。例：～什麼也瞧不見。(台)內（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）暗（ㆰ˪）暝（ㄇㆤˊ
ㄇㄧˊ）→ㆠㄧㄣˊ摸（ㆠㆲ）無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）半（ㄅㄨㆩ˪）項（ㄏㄤ˫）。

【黑（ㄏㄟ）糝（ㄘㄢ）糝（ㄘㄢ）兒（ㄦ）】

[狀]一音「黑蒼（ㄘㄤ）蒼兒」。例：～的臉。(台)面（ㆠㄧㄣ˫）烏（ㆦ）戞（ㄎㄧㄚㆵ ͘）戞（ㄎㄧㄚㆵ ͘）。嘴（ㄘㄨㄧ˪）鬏（ㄑㄧㄨ）鬍（ㄏㆦˊ）鬍（ㄏㆦˊ）。類語：黑：暗，黑。黯，～淡。昏，暗。類語：黑：私，～藏。壞，敗～。隱，～密。