页面:SSID-11375381 中國話寫法拉丁化 理論、原則、方案.pdf/24

此页尚未校对

文的運動。

(5)大會反對那種對拉丁化的自由主義的態度,說:拉丁化只是初級教育的工具,以後,仍要教授漢字的,大會認為拉丁化的中國文和中國大衆的口頭話,不僅有發表政治的,科學的,技術的思想之可能,而且也只有中國文字的拉丁化,只有中國大衆口頭話之書面化,才能使他們的語文有發展的可能。

(6)大會絕對反對豪紳買辦們的國語統一運動,認爲這是最有害的,違反民族政策一切原則的運動。大會認爲採用中國的一種方言,作為全國的標準語,是不可以的。中國的方言,至少可分為五種:(1)北方音,(2)廣東音,(3)福建音,(4)江浙音,(5)湖南及江西一部分的口音,各地方言,應有其自己獨立的文字,以便這些地方用土著言語,自由的發展文化。

(7)大會認爲在中國文字拉丁化的過程中,必須以中國大衆生活中所使用的言語為根據,而進行淸洗言語中的一切政治上有害的,思想上是異己的因素(如遠東華僑中有稱「合作社」為「官小舖」,「繳會費」為「打捐」等等),清洗極端的土語和那些本來有相當中國話的失却原意的夾雜的俄國話(這也是指遠東華僑而說的)。

(8)大會認爲只有拉丁化,才是國際革命的,政治的,科學的,及技術的各種術語有機地貫輸到中國語言