User:NPCObserver/ListofChineseStatutes/Civil Commercial

# Title Adopted Last Updated
1 中华人民共和国民法典
Civil Code [bill page]
2020/5/28
2 中华人民共和国商标法
Trademark Law [bill page]
1982/8/23 2019/4/23
3 中华人民共和国专利法
Patent Law [bill page]
1984/3/12 2020/10/17
4 中华人民共和国全民所有制工业企业法
Law on Industrial Enterprises Owned by the Whole People [NPC trans. (v. 1988)]
1988/4/13 2009/8/27
5 中华人民共和国著作权法
Copyright Law [bill page]
1990/9/7 2020/11/11
6 中华人民共和国海商法
Maritime Law [bill page]
1992/11/7
7 中华人民共和国消费者权益保护法
Law on the Protection of Consumers’ Rights and Interests [$ China Law Translate trans.]
1993/10/31 2013/10/25
8 中华人民共和国公司法
Company Law [bill page]
1993/12/29 2023/12/29
9 中华人民共和国商业银行法
Commercial Banks Law [bill page]
1995/5/10 2015/8/29
10 中华人民共和国票据法
Negotiable Instruments Law [NPC trans.]
1995/5/10 2004/8/28
11 中华人民共和国保险法
Insurance Law [bill page]
1995/6/30 2015/4/24
12 中华人民共和国拍卖法
Auction Law [China Law Info trans. via SPC (v. 2004)]
1996/7/5 2015/4/24
13 中华人民共和国合伙企业法
Partnerships Law [NPC trans.]
1997/2/23 2006/8/27
14 中华人民共和国证券法
Securities Law [bill page]
1998/12/29 2019/12/28
15 中华人民共和国个人独资企业法
Sole Proprietorships Law [NPC trans.]
1999/8/30
16 中华人民共和国招标投标法
Bid Invitation and Bidding Law [bill page]
1999/8/30 2017/12/27
17 中华人民共和国信托法
Trust Law [NPC trans.]
2001/4/28
18 中华人民共和国农村土地承包法
Rural Land Contracting Law [bill page]
2002/8/29 2018/12/29
19 中华人民共和国证券投资基金法
Securities Investment Funds Law [State Council trans. (v. 2012)]
2003/10/28 2015/4/24
20 中华人民共和国电子签名法
Electronic Signature Law [NPC trans. (v. 2004)]
2004/8/28 2019/4/23
21 中华人民共和国企业破产法
Enterprise Bankruptcy Law [bill page]
2006/8/27
22 中华人民共和国农民专业合作社法
Farmers’ Specialized Cooperatives Law [bill page]
2006/10/31 2017/12/27
23 中华人民共和国涉外民事关系法律适用法
Law on the Application of Law to Foreign-Related Civil Relations [Prof. Lu Song trans. via WIPO]
2010/10/28
24 中华人民共和国期货和衍生品法
Futures and Derivatives Law [bill page]
2022/4/20
25 中华人民共和国农村集体经济组织法
Rural Collective Economic Organizations Law [bill page]
2024/6/28