承政院日记/仁祖/十年/八月

七月 八月 九月

8月2日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○传曰,史官一员待命,骑马三匹立之。国葬都监,魂殿、山陵都监,崇恩殿,四处摘奸。内下日记

8月3日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○下直,鱼游涧佥使张世远。

○传曰,今下弓矢,鱼游涧佥使张世远,给送。

○宾厅二品以上启辞,从权事。答曰,卿等,俱以识理之贤,出此非礼之言,观启惊骇,无以为心。设有重病,身在殡侧之人,万无从权之理,而况身无所患,气力健实者乎?卿等此言,必有所以,自恨平昔诚孝,不见信于诸卿也。

○三司合启,从权事。批答,与宾厅同。

○答吏曹判书李贵箚子曰,省疏具悉卿恳。卿辞至此,当勉副焉。以上朝报

8月4日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。仍御小星堂。

○宾厅,从权启辞。答曰,卿等,须念事君以礼,勿为如此非礼之言。

○合司启辞,批答,与宾厅同。

○玉堂箚子,俯从舆情,亟许权制事。答曰,以礼辅导,乃是玉堂之职,尔等勿为如此非礼之言。

○答院曰,依启。郑之经罢职事以上朝报

8月5日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○宾厅,从权启辞。答曰,无病从权,于礼不可。卿等,退而思之,须勿更言。

○合司启辞。批答,与宾厅同。

○江原监司申得渊书目,先臣所撰《家礼谚解》,刊印上达,上疏上送事。入启。以上朝报

8月6日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨郑之羽。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○山陵都监提调金自点,陵所出去。

○领议政尹昉,率百官,会于延光门外,进香。

○宾厅,从权启辞。答曰,须速停止,以慰孤心。

○合司启辞。批答同。

○下直,秋坡[楸坡]万户朴高立。

○传曰,今下弓矢,秋坡[楸坡]万户朴高立处,给送。

○答政院启辞曰,少无疾病,卿等勿以为虑。

○答玉堂箚子曰,已谕,勿烦。

○答兵曹判书金时让疏曰,省疏具悉卿恳。卿勿固辞,调理察职。内下日记

○朝上食,政府,进香参哭。内下日记

8月7日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨郑之羽。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。仍御小星堂。

○宾厅二品以上,从权启辞。答曰,圣祖之教,非独初丧。卿等,更加思量,勿复烦渎。

○再启辞。答曰,既难勉从之意,谕之已尽,而卿等,不察情礼,至于再启,心甚惊怪焉。

○合司,从权启辞。答曰,决无勉从之理,更勿为无益之言。

○答府曰,部将韩复兴,罢职。

○答右副承旨郑之羽疏曰,省疏具悉尔恳。既往之事,不必提起,勿辞行公。

○答礼曹启目曰,依曹施行。且陪往诸官,亦为展谒,宜当,此一款,更议定夺。

○答兵曹判书金时让疏曰,省疏具悉卿恳。疏陈之事,当与庙堂,议处焉。以上朝报

○朝上食、昼茶礼,亲行。内下日记

8月8日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。仍御小星堂。

○药房启辞大槪,闻自倚庐至殡殿,其间或至三四百步,自上徒步入哭,一日五次云。入哭时,用小舆,至殿门近处,始为步入。且药饵之补,亦不可缺,九仙王道糕,虚乏时进御,则足以疗饥,欲为剂进。先此仰禀。答曰,少无疾病,须勿忧虑。且庐次,与殡殿不远,所谓三四百步云者,必是误闻也。九仙王道糕,勿为剂入。

○宾厅启辞。答曰,近因此事,只增悲痛,少无所益,须勿更言,以慰罔极之心。

○宾厅再启辞。答曰,已谕,勿烦。

○合司启辞,批答,与宾厅同。

○答药房再启曰,诸医被罪未久,叙用不可矣。

○答府曰,已为罢职,不必深治。

○答常平厅粘目曰,饥民赈救之物,到今还捧,似未妥当,更议处置。

○答玉堂箚子曰,已谕于两司矣。以上朝报

○午时,日晕。未时,雷动电光。申时,雷动。夜一更,电光。

○朝上食、昼茶礼、夕奠,亲行。内下日记

8月9日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○宾厅启辞。答曰,不谅至情,逐日强聒,念惟所以,无任惭䩄。

○宾厅再启辞。答曰,勿烦。

○合司启辞。批答,与宾厅同。

○答户曹粘目曰,依此施行。两殿以下,供上所用,勿为分定,随便备给,宜当,参酌处置。

○绫原大君引见。内下日记

8月10日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○捕盗厅启辞大槪,延陵府院君李好闵家明火贼孔应信、赵希龄、任俊己、全贵生等,赃物,虽不得现出,承服累日,久滞狱中,不无经毙之弊。四贼,为先令攸司,依律文处置,金天禄则仍囚,以待赃物现出后,处置之意,敢启。传曰,依启。

○答江原监司申得渊疏曰,省疏具悉。先卿至意,殊甚嘉尚焉。仍传曰,下该曹回启。

○礼曹启辞,发引时陪往诸官,展谒三陵一款,更议定夺事,命下矣。臣等,以苍遑间,事势难便,为虑矣,因圣教更思之,则咫尺陵寝,除礼出入,果为未安。但许多官员,白衣、乌帽,势难持去,而前此看山诸臣,皆以衰服,行望拜礼,今亦依此为之,宜当。敢启。传曰,知道。厌其持去,不遵礼制,未知可矣。朝报

○宾厅启辞。答曰,故例虽如此,身在殡侧之人,决不可无病从权,卿等,须勿强烦。

○宾厅再启辞。答曰,已谕,勿烦。

○合司启辞。与宾厅,批答同。

○下直,乫坡地佥使南斗爀。

○传曰,今下弓矢,乫坡地佥使南斗爀,给送。

○答玉堂箚子曰,勿烦。

○辰时巳时,日晕。自未时至酉时,日晕。一更二更,月晕。

○忠勋府进香。内下日记

8月11日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○礼曹启辞,议谥时,依庚子誊录,只为上谥,而徽号则留待祔庙之意,曾已议大臣,定夺施行矣。议者多以为,庚子之只为上谥,以其内丧,在先故也。今日之事,与此自别,谥号、徽号,一时上之,为可云。此言,果有所见,而谥册文,时未入刻,追为议号,并刻于谥册之中,允为便当。大臣之意,如此,故敢启。传曰,依启。

○宾厅,大行大妃徽号望,光淑庄定,慎淑宣僖,钦靖宣宪。

○宾厅启辞。答曰,孤之气力,足以支过,卿等勿以为忧。

○宾厅再启辞。答曰,毋庸强烦。合司启辞。批答,与宾厅同。

○夜一更二更,月晕。三更,电光。以上朝报

8月12日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○答百官初启曰,须念至意,亟停非礼之言。

○答合司初启曰,须念至意,亟停非礼之言。

○答礼曹粘目曰,依回启施行。改造一事,使之待明年农隙,举行。

○答宗室启辞曰,气力健实,少无损伤之渐,诸卿勿为过虑。

○答玉堂箚子曰,勿为烦渎。

○自辰时至酉时,日晕。

○仪宾府进香。内下日记

8月13日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○答府曰,当观缄辞而处之,勿为烦论。

○答百官初启辞曰,勿烦。

○答合司初启辞曰,勿烦。

○昧爽,下霜。

○京畿监司进香。内下日记

8月14日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○府启曰,前牧使郑之经,本以鄙滑贪浊之人,前后得罪公论,不一而足,及授坡州之后,不治之声,泛滥之状,传播远迩,物论喧腾,台谏之请罢,亦为末减。而为之经者,所当屏伏悔罪之不暇,而乃敢指其子,唐突投疏,至以发论台谏,同下司败,究其言根出处为说,此前所未有之变也。其轻朝廷、蔑台谏之罪,大矣。此而不为重究,则奸人无所惩,而后弊无穷。请削去仕版。答曰,依启。朝报

○传曰,史官一员待命,骑马三匹立之。

○答百官初启曰,气力与前无异,少无疾作之渐,卿等勿为过虑。

○答宗室启辞曰,已谕,毋烦。

○答百官再启曰,勿烦。

○答合司初启曰,气力与前无异,少无疾作之渐,卿等勿为过虑。

○答玉堂箚曰,已谕于两司矣。内下日记

○传曰,左、右浮石所,内摘奸。内下记草

8月15日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○望祭参祭时,寅正三刻。

○礼曹启辞大槪,发引时,陪从百官,以衰服,遥行望拜礼于三陵事。答曰,大臣之意如此,则依启。

○答百官初启曰,须体至意,更勿渎扰。

○答两司初启曰,须体至意,更勿渎扰。

○答百官、合司再启曰,已谕。

○夜一更,月晕。自三更至五更,月晕左珥。

○昼茶礼后,王子君引见。

○自辰时至酉时,日晕。

○夜一更,月晕、电光。五更,月有微晕。

○有政。

○以罗万甲为修撰。内下日记

○昼茶礼、夕奠,亲行。内下日记

8月16日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○茶礼、夕奠,亲行。

○巳时,王世子进香。

○卯时,日晕左珥。辰时,日晕两珥。巳时午时,日晕。初昏,南方青赤云如虹直立,长三四尺,广尺许,良久乃灭。夜自一更至五更,月晕。内下日记

○药房启辞大槪,昨日得闻,圣候违豫,为日已多。自汗恶寒诸症,皆非歇后之症。圣候如此,而不为下教,使外庭邈不闻知,近于讳疾而忌医。内殿、东宫未宁之言,亦似不虚,伏愿明赐下教,俾得及时议药。答曰,皆无疾病,想必误闻矣。朝报

○药房再启。答曰,少无所患,卿等勿为忧虑。

○百官初启。答曰,毋烦。

○百官再启。答曰,中宫自前有重病,使之从权。孤哀无恙,卒哭过后,当勉循群情。

○答备边司粘目曰,依允。且赴京船路整送之事,乃是湖西所无之巨弊,限陆路通行间,刈薍价布,令兵曹题给,以纾民力,似可,更议处置。内下日记

○谢恩,修撰罗万甲。以上朝报

○再合启。答曰,卒哭过后,当勉副焉。内下日记

8月17日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○药房启曰,圣候之大有所患,臣等所闻,决非孟浪。李惟圣、闵㭎等,招致阙下,而被罪诸老医,亦皆来待阙门之外,以备议药,乞将所患诸症,详细书下。内殿,自夏间侍疾时,已有未宁之候,到今益甚,而今虽从权,须以药物兼治。伏望并为书下。答曰,卿等,如是过虑,所患虽不至大段,当言于医官。传于医官曰,自去月望后,往往外寒内热,虚汗不止。寒缩之时,则其冷如铁,内热发外,则一身似火。如是者,无常,而今则症势,几尽差愈,不至大段。且头部右边发[发]落之处,自今月,不如左边,虚汗长流,渐觉凉冷,右臂麻木,或有屈伸不便之时矣。

○宾厅大臣启曰,臣等近日之请,自知大咈殿下之至情,而血诚所发,不能自已。伏承昨日圣批,辞旨委曲。圣上虽牢执不许,而中殿则许从权制,亦可以少慰臣民闵迫之望,不胜感幸之至。近来,颇闻自上,有不安之候。外间传说,虽难的信,必有所闻之地,昨见药房发落,则断然以误闻。臣等,窃揣圣意,必以庭臣,方有所请,故嫌于言病,而强为隐讳耳。缘臣等从权之请,并与药僚而不许,则区区吁呼之诚,非徒无益,而反有损矣。前去卒哭,尚有三朔,圣候之支遣,十分可虑,然而百僚盈庭,一向强聒,反恐益伤圣心,故姑停所启,欲徐观圣候安否,更为进止矣。至于药僚一事,本无妨于礼制,而尤不可一日缓忽。伏愿圣明,深思讳疾之戒,将近日圣候,明下药房,以为议药将护之地,不胜幸甚。答曰,卿等,如是过虑,所患虽不至大段,当问于医官,服药焉。

○药房启曰,伏见内殿症录,与御医及李惟圣相议,姑舍元症,而先调胃气为急,参术健脾汤,连用十馀服,为当。此药,为先剂入,何如?启。传曰,依启。以上朝报

○午时,开城府进香。内下日记

8月18日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○传曰,史官一员待命,骑马三匹,卜马一匹,立之。陵摘奸事

○答药房启辞曰,此时,艾灸非便,姑除。

○下直,造山万户金栗。传曰,今下弓矢,造山万户金栗处,给送。

○夜五更,月晕,有雾气。以上朝报

8月19日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○执义朴知诫在外入来上疏。臣既无学术,又无才能,不合宪府至重之任,许令退归事。答曰,尔实合此任,尔其勿辞察职。

○答药房启辞曰,自昨日始服,时无显效矣。

○自巳时至申时,日晕。

○夜一更,电光。二更,雷动电光。四五更,雷动雷光。以上朝报

○亲祭。内下日记

8月20日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○延平府院君李贵箚子,臣于丁亥年,为亡师李珥、成浑,上章伸冤,而宣祖,乃以李珥,为万世正论。其人虽死,其言尚在,苟能因其言而想其人,想其人而行其道,则李珥,虽死于九泉之下,而得见用于圣明之世,故谨以印本四部,进之于四聪之下,傥于万机之暇,特赐乙览。且以此疏,颁布中外,俾知先贤,无党无偏之心,百世之下,有所矜式而兴起焉,则不特士林之幸,抑亦国家之福事。入启。

○答兵曹草记曰,知道。虽不施行,回启可矣。以上朝报

○兵曹启曰,唐差差备军,及冬享大祭,各陵殿祭军,该入之数,极为浩大。今此移阙时,各差备军,虽除出各处卫军,太半不足,将无以成形,不得已京中下番军士,限移御日,暂时调用之意,敢启。答曰,依启。以上誊录

○辰时,宗亲府进香。午时,别进香。自上参祭。内下日记

8月21日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○答药房启辞曰,暂似差减,勿为问安。内殿症候,乃是重病,非三服药力,所可见效也。

○答药房提调再启曰,依启。牛黄灸事

○答玉堂箚子曰,依启。郑雷卿,勿为递差。以上朝报

8月22日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○答药房启辞曰,依启。提调,勿为入参。

○掌令高傅川上疏大槪,皇明两朝通记[纪]从信录,具由封进事。入启。

○大谏以下,皆再避退待。

○答正言郑雷卿避嫌曰,尔之引避,乃是美事,而玉堂不识故规,厌之太甚,未晓其意也。尔宜安心,勿为烦辞。

○传曰,昨日玉堂之请递郑雷卿,为李时楳而发,非为国家也。既命勿递,今朝,又下未晓其意之教,则为玉堂官员者,所当悔恨之不暇,而乃敢更为文饰,一向归咎,事甚无谓。此习若长,必有后弊,副提学兪伯曾以下,从重推考。

○兵曹启曰,今此国葬时,轝士军,多至五千三百馀名。各司奴子,京中市民等,必前期知数然后,方可磨炼之军,以坊民,充其不足之数,故本月十三日,移文于各司,使之十七日内,无遗进呈成册,而其中刑曹,置之寻常,不为举行,莫重莫大之事,稽缓若此,极为未便。请刑曹当该官员推考,色吏囚禁重治,以惩其怠慢之习,何如?传曰,依启。

○兵曹启曰,轝士军调发,莫重莫大。自祖宗朝,各司匠人诸员,鹰师、乐工、乐生,及坊民、市民等,无遗调发,乃可成形。誊录事目,极其严重,所以防奸伪谋免之举也。近来国纲解弛,人不畏禁,入启事目,曾不如势家关节,惟以頉报,为能事。各司诸员,京案付之数,槪计三百八十馀,而皆为称頉,成册以送者,只十六名,事极可骇。汉城府,自托相等衙门,只以文移塞责,必待容入实数然后,计数调发云,尤极未便。各司如是称頉,何由的得其实数,而坊民,计名征发乎?为该府者,只当依入启事目,无论贵贱,家户抄一丁,而臣曹,若有诬奸加用之数,则具由入启,虽置重典,固所不辞,而如是推诿,无意举行,决无整顿之期。各司该官,姑先推考,使之除杂頉改成册,而复踵前习,则依事目拿鞫,何如?传曰,允。《兵曹誊录》

○大殿受针定日,因雨退定。内下日记

8月23日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○政院启曰,王狱罪囚,事体极严,虽有上达、陈疏之事,不得用纸笔成书,且不敢与外人,相通私书,而今者罪人高用厚,贻书其侄,呈进书册,书辞多有猥滥之意。常时狱官,不严内外,使罪人,公然通书,请当该都事推考。传曰,拿推。

○答府曰,依启。谏院出仕事

○答辅德李景仁、金堉等疏曰,省疏具悉。尔等,宜勿控辞。

○午时未时,日晕。

○有政。以罗万甲为校理。以上朝报

8月24日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫,御小星堂庐次,西向而坐。御医郑柟寿、郑之问、柳浚圣[柳后圣]等,入诊后,柳浚圣[柳后圣]执针,朴泰光点穴,安孝男受针。

○朝廷、玉堂、政院问安。

○答药房启辞曰,庐次狭窄,玄明门内,入来待候,可矣。

○答药房再启曰,当依为之。艾灸事

○昨日政院启辞,高傅川所进从信录,此不过闾巷间浪杂之书,不足烦于睿览,而且其叔父罪人高用厚,通书使之上达者也。捧入未安,而台谏上疏,故并与其册而入启矣。传曰,知道。以上朝报

○汉城府启曰,兵曹移文内,轝士军调发之数,泛称五千馀名,而市民、工匠、乐工,各司典仆,开城府军,亦在其中,故欲知防[坊]民应入之数,而分定于五部,以此意,移文相问,此不过明知实数而精抄之意也。非敢推调,不欲奉行者,而不自明白回报,乃反张皇陈启,至于请推郞官,实未晓其意也。今此轝士军抄发,是何等重事?若或慢不及事,则谁任其责,而臣府,必待兵曹督过而后,动念举行乎?见其移文,已令五部,依事目,计户抄发,而第念五千名调发,非等闲之举。其在升平全盛之日,不患不足,而必参用外方之军者,其意有在。乱后家户,未满六七分之一,而许多军丁,全责于京中,况近来国家多事,防[坊]民之役,十倍于前,未有定数,而计户混抄,不足则固是本府之责,而若馀数太多,则徒为纷扰之资,当准应入之数而已。且家户摠数,已捧都目,今方按籍整抄,而发引[靷]之期尚远,习仪亦为退定,则虽明知实数后抄发,万无不足不及之,请令兵曹,诸色军丁、坊民应入之数,更为参酌磨炼,明白移文,毋令虚抄剩数,以省坊民一分之弊,何如?传曰,总数,言于兵曹,使之酌定,可矣。以上《兵曹誊录》

8月25日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○百官从权启辞。答曰,丧中瘦瘠,乃是常事。卿等不念前言,复事纷纭,心甚惊怪焉。

○再启。答曰,孤意已定,须勿更言。

○合司启辞,批答,与百官同。

○答药房启辞曰,气体,与昨一样。头部寒冷之症,稍似减歇矣。

○答药房再启曰,知道。丸药,勿为剂入。

○答药房三启曰,时无见效,剂入之药,已服七贴云矣。

○有政。

○以曺文秀为修撰。

○初昏,苍白气一道,起自艮方,直指坤方,长十馀丈,广尺许,良久乃灭。内下日记

○兵曹启曰,以汉城府启辞云云事,传教矣。国葬时所用军数,并传语、杂差备军,及预备军而言之,则其数至于六千六百馀名,而事目启下五千三百馀名者,只举轝士实用数而言而已。为汉城府者,当依事目,按户抄出,以待本曹磨炼各色军名数后,该府以坊民容入之数,磨炼以送,有何纷扰太多之弊乎?诸各司典仆等杂色之军,尚未捧总数,而该府必欲的知坊民应入之数,是无异损在田之谷而先计其升斗者,无乃责人则明者欤?该府必欲知该入实数,故参以上年迁陵时,及戊申年例,京中市民,则用四百六十七名,松京则用五百名,京畿有厅军士亦用五百名。诸各司杂色军士,尚未捧实数,故此则槪以预备、传语等军计。除其外坊民四千五百名,调发之意,昨日已为移文于该府矣。京畿监司,及松都留守处,亦以此意,更为知委,何如?传曰,依启。以上誊录

8月26日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○下直,富宁府使宋文征。传曰,今下弓矢,宋文征给送。

○答百官启辞曰,艾灸之后,症势渐减。卿等勿为过虑。

○合司启辞,批答,与百官同。

○宗室从权启辞。答曰,丧中少瘦,乃是常事。卿等勿为过虑。

○玉堂箚子。答曰,已谕,勿烦。

○答吏曹佐郞朴璜[朴潢]疏曰,省疏具悉。深嘉尔为国之诚。所陈弊瘼,当令该曹,议处焉。

○统制使书目,大妃昇遐,釜山、东莱,并举哀衰服,本营,依《五礼仪》,沿边守御,不为举哀,请罢本职事。

○夜一更,流星出织女星上,入河鼓星下,状如钵,尾长二三尺许,色赤。五更,流星出奎星上,入北方天际,状如钵,尾长三四尺许,色赤。

○谢恩,修撰曺文秀。以上朝报

○巳时,公清道进香。内下日记

8月27日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○答药房启辞曰,知道。牛黄灸时,加穴事

○答政院从权启辞曰,勿烦。

○答药房再启曰,依启。

○答百官启辞曰,当勉从焉。

○答礼曹草记曰,依允。且边潝之事,是东莱、釜山等守令,所为非矣。本曹,详察处之。以上朝报

○药房牛角灸加穴启辞。答曰,知道。内下日记

8月28日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○药房启辞大槪,两殿症候,一时危重,举国忧遑,岂可循例议药而已哉?自今日为始,侍药厅设立,宜当。传曰,知道。侍药厅,勿为排设。

○传曰,执义朴知诫处,令该曹米馔赐给。

○答司仆寺启目曰,依启目施行,此后犹不施行,本府官吏,拿鞫定罪。

○王子、朝廷、药房问安。答曰,知道。

○秋信使状启,臣等一行,本月二十四日渡江云云事。以上朝报

○绫原大君引见。

○午时,江原道进香。内下日记

8月29日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○义州府尹状启,八月二十三日巳时量,秋信使朴兰英一行,无事越江事。

○平安兵使书目,岛译金克仁告目,冬至使还到宁远卫事。

○自一更至五更,电光。以上朝报

○午时,黄海道进香。内下日记

8月30日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在庆德宫。

○领府事李元翼,入来问安。答曰,灸药,皆似有效,卿勿虑念。且孤切欲相见,须留一月,以副至望。

○传曰,李领府事处,令该官米太馔物赐给。

○执义朴知诫上疏大槪,病重乞递事。答曰,以皮蔽面行公,少无不可,尔其勿辞,尽心察职。

○答药房问安启辞曰,艾灸之后,厥症,渐渐向歇。且内殿症候,面热稍减矣。

○答药房启辞曰,今日毕灸,无妨矣。内下日记

○王子问安。答曰,知道。内下日记

日记厅郞厅金可庆书。金霔校正