大韩民国法律
编辑看到您加的中华民国以及大韩民国温泉法，想请问的是，您知不知道大韩民国著作权法令是否将大韩民国法律列为公有领域？--Jusjih 07:57 2005年10月16日 (UTC)
- 谢谢回复，虽然很慢。请问您从何处取得大韩民国温泉法中译？请注意翻译是衍生著作，以分别著作权处理，所以虽然大韩民国的法律韩文原文属于公有领域，但其译文不尽然也是如此。因此，最好注明大韩民国温泉法中译出处。--Jusjih 10:58 2005年12月25日 (UTC)
- 好像一般各国法律的译本在各国的著作权法中规定是不受著作权保护的。但是在该国之外的翻译不知道是否也是如此。例如大韩民国的法律韩文原文属于公有领域，大韩民国的著作权法应该也会规定其中文译文也属于公有领域。但是如果在中国将它翻译成中文，不知道是否会受到版权保护？--Shizhao 01:58 2005年12月26日 (UTC)
资治通鉴
编辑像资治通鉴 第058卷这种标题，最好改为资治通鉴:第058卷，这样可以告诉软件这篇文章是资治通鉴当中的一部分--Shizhao 01:58 2005年12月26日 (UTC)
谢谢了啊
编辑多谢你的指点！最近一段时间比较忙，要考试了，等忙完了一定去你的blog去看看。杨惊羽 10:56 2005年12月27日 (UTC)
支持1956年以前的中文文献以正体字上传
编辑您的用户页表示支持1956年以前的中文文献以正体字上传，我完全同意。要不要去Wikisource:写字间讨论，让大家知道？（我正简中文都会阅读、输入。）--Jusjih 10:24 2006年1月30日 (UTC)
资治通鉴/卷092
编辑资治通鉴/卷092似乎内容错误 (跟资治通鉴/卷093内容一样)。 请问你有办法更正吗？ 谢谢。 --Nlu 2007年12月29日 (六) 12:46 (UTC)