凌晨特朦柔

关于紅樓夢/第023回的「王八」与「忘八」

最新留言：在1年前发布2条留言2人参与讨论

前见阁下编辑此页，将「忘八」改作「王八」，请问可有底本出处，还是全凭直觉？须知明清小说中「王八」作「忘八」已有常例，维基文库中还是用原字的好。 DuckSoft（留言） 2023年2月9日 (四) 07:48 (UTC)回复

最新留言：在1年前发布4条留言2人参与讨论

请不要见到 -{}- 符号就去掉，这括号里的字是用来保持某字在繁简转换时不变的，去掉会导致错乱。 DuckSoft（留言） 2023年2月9日 (四) 07:53 (UTC)回复

這個符號下字在載文件上會丟失，希望編輯的工作人員能調整！凌晨特朦柔（留言） 2023年2月9日 (四) 08:02 (UTC)回复

这奇怪了，我在下载的时候没有这个现象。

您不妨移步 Wikisource:写字间向诸位反映一下，描述一下您是如何下载的，以及下载之后的丢失现象。 DuckSoft（留言） 2023年2月9日 (四) 08:04 (UTC)回复

最新留言：在1年前发布2条留言2人参与讨论

单从字上来说，互为异体字，用哪个都不错。

阁下大规模将「么」替换成「幺」，是有底本出处，还是全凭直觉？ DuckSoft（留言） 2023年2月9日 (四) 07:55 (UTC)回复

想请教您，幺字的繁简字同体，但是么字的繁体字是麼，如果不清楚的写是幺，那么一篇繁体文章时，上面既会出现么字又会出现麼字，不清楚这些的孩子们阅读起来就会有困扰~，这些问题不用处理吗？凌晨特朦柔（留言） 2023年2月9日 (四) 08:32 (UTC)回复