首页
随机
登录
设置
资助
关于维基文库
免责声明
搜索
巴黎茶花女遺事
语言
监视
编辑
巴黎茶花女遺事
作者:
小仲馬
1848年
1895年
譯者:
林紓
王壽昌
本文校对已完成75
《巴黎茶花女遺事》
,又譯
《茶花女》
(La dame aux camélias),是法國作家小仲馬最著名的小說之一,於1848年出版。中文版由林紓、王壽昌(口述)於1895年譯成。內文依照1966年臺灣商務印書館版本,此版本不分段,標注傳統句讀。文中分段及標點大致按1930年上海知新書局版本。 此書本無章回,為便利網上閱讀,於此把全書分節,但因與原著有差距,故不按原著劃分,乃是約略按段落和字數劃分。
姊妹计划
:
百科
·
粤典
·
图册分类
·
数据项
第一節
第二節
第三節
第四節
第五節
第六節
第七節
第八節
第九節
第十節
第十一節
第十二節
第十三節
第十四節
第十五節
第十六節
本译文与其原文有分别的版权许可。译文版权状况仅适用于本版本。
原文
本作品在全世界都属于
公有领域
,因为作者逝世已经超过100年,并且于1928年1月1日之前出版。
译文
这部作品在1928年1月1日以前出版,其作者1926年逝世,在
美国
以及版权期限是
作者终身加80年
以下的国家以及地区,属于
公有领域
。
这部作品也可能在本国本地版权期限更长,但对外国外地作品应用较短期限规则的国家以及地区,属于
公有领域
。