卷九十五‧墓志铭五 王临川集
卷九十六‧墓志铭六
卷九十七‧墓志铭七 

先生七岁好学,毅然不苟戏笑。读书二十年。当庆历中,天子以书赐州县,大置学。先生学完行高,江淮间州争欲以为师,所留辄以《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》授弟子,慕闻来者往往千馀里。磨砻淬濯,成就其器,不可胜载。而先生始以进士下科补宣州司户,至三月转运使以监江宁府盐院。又三月卒,又七月葬,则卒之明年四月也,实皇祐四年。墓在先君东南五步。先君姓王氏,讳益。官世行治既有铭。先生其长子,讳安仁,字常甫,年三十七。生两女。

呜呼!先生之道德蓄于身而施于家,不博见于天下。文章名于世,特以应世之须尔。大志所欲论著,盖未出也。而世之工言能使不朽者,又知先生莫能深。呜呼!先生之所存,其卒于无传耶?始先生常以为功与名不足怀,盖亦有命焉。君子之学,尽其性而已,然则先生之无传,盖不憾也。虽然,先生孝友最隆,委百世之重,而无所属以传。有母有弟,方壮而夺之,使不得相处以久。先生尚有知,其无穷忧矣。

呜呼,以往而推存,痛其有已邪,痛其有已耶。先生有文十五卷,其弟既次以藏其家,又次行治藏于墓呜呼,酷矣极矣,铭止矣。其能使先生传耶?

公王氏,讳某,字某。其先著望太原,而公之曾大考讳某,考讳某,皆葬抚州之临川县。公少力学,以孝悌称于乡里。既壮,起进士,为汉州军事推官。至则以材任剧,在上者交举之,迁大理寺丞,知大名府大名县,就除通判忻州,又通判真定府。府帅王嗣宗恃气侮折其属为不法,以故久之莫敢为通判者。公行,嗣宗固不怿,稍侵公以气,公恬然不为校也,以礼示之而已,嗣宗绌服。居十馀日,公请视狱。狱中系者常数百人,嗣宗意愠,辄久之不问,吏亦不敢言治。公视狱,所当治者数十人而已,馀悉当释,无所坐。于是嗣宗趣有司如公指,即日断出之,自是事无不听公所为。公辄分别可否,而使其政皆由嗣宗以出,虽府人或不知公于嗣宗日有助也。一府遂治,而士以此称公为长者。始公中进士,时同进有常陵公者嫉公,先以被酒,取公敕牒裂烧之,公为讳其事,以失亡告有司而已。其后陵公者为属吏,公举迁之。或非公以德报怨,公曰:“受诏举京官,彼今为吾属而任京官,吾则举之,何报怨之谓哉?且吾与彼乃未始有怨也。”盖公之行己多如此。

居一岁,移知保州,又以举者移知深州,又以选移知齐州,二州之人皆曰“公爱我”。已而提点刑狱淮南,兼劝农事。公于为狱,务在宽民,而以课田桑为急。按渠陂之故,诱民作而修之,利田至万九十顷,天子赐书奖谕,后出氏名付大臣召用。而当是时,丁谓为宰相。先是,谓以二人属公善视之,曰:“皆能吏也。”至则皆有罪,公发其状以闻。由此谓欲伤公,不果,而久之,公所任吏亦有赃坐,即绌公监池州顺安镇酒税。会今上即位,移滁州,又移知兴元府。自丁谓得罪徙南方,论者皆以公宜复用,而公亦且得疾不起矣。享年六十二,官至尚书主客郎中,明年天圣七年,葬和州之历阳县。后若干年,公夫人张氏葬,而公墓垫,乃改卜合葬于真州扬子县万宁乡铜山之原。

公子六人,于是存者二人:曰某,为殿中丞;曰某,为进士。其四人皆已卒:曰某,开封府士曹参军;曰某,楚州宝应县主簿;曰某、为进士。而公以殿中君积赠官至右谏议大夫。某,公兄孙也,受命于叔父而为铭。铭而次公之行事不能详者,以不得事公,而公之没,叔父皆尚少故也。呜呼,于公行事虽不得其详,而其略所闻如是,盖可以考公德矣。铭曰:

王亡晋封,远迹南土,公始有庙,妥其祢祖。孰强而胜,孰忌以争?孚予恭宽,在窒而亨。嶷嶷之节,因时乃发,曰黜予咎,匪仇予遏。避善不名,亦不陨闻,置铭新基,维以长存。

王某之治鄞三月,其故人胡舜元凶服立于门。揖入问吊故,则丧其父五月,留而馆,意独怪其来之早也。居数月,语吾弟曰:“吾释父之殡,跋山浮江,从子之兄于海旁,愿有谒也久矣,不敢以言。吾亲之生,我学于四方,不得所欲以养。今已不幸卒也,得子之兄志而铭之,藏之墓中,可以显于今世以传于后,虽吾小人,与荣焉,无悔焉。不知子之兄可不可?”吾弟以告,予叹曰:“审如是,可以为孝。君子固成人之孝,而吾与之又旧,某何顾而辞即?”取吾所素知者为之志而铭之。志曰:

君讳某,池之铜陵人。生于丁丑,兴国之年也;卒于丁亥,是为庆历七年。子七人。某以十月葬君于谷垂山。胡氏世大家,阖门数百人。君有子舜元,独招里先生教之为士。其卒也,族分而资衰,舜元为善士。铭曰:

寿七十一,不为不多。吾与之铭,千古不磨。

邵公既国燕,其子孙处者犹食其初邑,至后世遂为邵氏。今有田里丹阳者独为大家,其所出往往称天下。君,丹阳人也,讳某,字某,少敏爽。皇考某欲大就之,为破赀聚留师宾以发其材。及壮,行内修,不标饰为名,而有誉于为士者。年四十,始以进士出佐镇东军,积功次,入尚书为屯田员外郎,通判亳州。遭母夫人某氏丧,不行以卒。

君工为诗歌,喜饮酒,与人交,恬如也。尤不好官爵,至京师,一不问权贵人所舍。事有类君者自言得迁,或劝君自言,终不许。然起家十九年,更三县,以材奏君者甚众。卒之明年,皇祐某年某月,弟某葬君某所,以夫人某氏祔。子男两人,曰某,曰某。一女子尚幼,铭曰:

乘于朝,葬于里,厥嫔祔之祭则子,以完归亲维有祉。

合淝人马仲舒,字汉臣,其先茂陵人。父皋,为江东拨发,置其家金陵。汉臣因入学,齿诸生。为人喜酒色,其相语以亵私侈为主。父母不欲之,又隆爱之,不能逆其意以教也。然汉臣亦疏金钱,急人险艰,不自顾计,于众中尤慕近予。予亦识其可教,以礼法开之,果大寤,遂自锉刻,务以入礼法。从予学,作进士。既数月,其辞章灿然,充其科者也。汉臣长予四年,予兄弟视之,汉臣视予则师弟子如也。尝助予叔父之丧,若子侄然。庆历六年,汉臣冠五年矣,从予入京师,待进士举,六月病死。死时予亦病,其叔父在京师,因得棺敛归金陵殡之。某年某月,乃葬于某处。孔子曰“秀而不实者有矣夫”,汉臣几是矣。噫!志其墓云。

君讳化基,字子固,实萧氏。其先有自长沙避地庐陵者,曰霁。方李氏有江南,为洪之武宁令,于君为曾大父。其后再世曰焕、曰良辅,皆不仕。至君之兄侍御史定基,始以材起为名家,而追赠其皇考尚书工部员外郎。君于工部为少子,少谨厚,能自力,业其世以善富。既御史贵,得任子弟,君犹私其能,不愿治民。然御史竟官君为明之奉化尉,主簿于虔之赣县,监真州酒。恬慎祗修,在势者任之。春秋六十二,至和元年四月癸酉以官卒。其子汝霖、汝能、汝为、汝正,护其柩归,以十一月壬午葬其县之儒行乡白沙原。夫人杨氏前葬矣,今不祔先人于御,史以弟交,君,予丈人行也。二父皆有子,知名南方,交于予,以故请铭。铭者,所以名前人而燕孝子之心也,于是为铭。铭曰:

韡矣萧宗,楚产之良。绳绳主簿,有善其乡。我修不苟,曰攸为康。图铭圹石,维复之藏。

君姓谢氏,讳景平,字师宰。尚书兵部员外郎、知制诰、阳夏公、赠礼部尚书讳绛之子,太子宾客、陈留公、赠礼部尚书讳涛之孙,泰宁军掌书记、赠尚书吏部侍郎讳崇礼之曾孙。初以祖父荫试秘书省校书郎、守将作监主簿,既而中进士第,签书崇信军节度判官厅公事,监楚州西河转般仓,累官至秘书丞。年三十三,以治平元年十二月庚申卒。妻尹氏,生男女四人,皆前死。其兄以某年某月某日葬君邓州穰县五陇山南。

谢氏故家河南缑氏,君六世祖仕吴越,故自陈留公以上三世葬杭之富阳,至君始葬阳夏公于邓,为穰人,而今以君祔葬。

君于忿不忮,于欲不求,虽学之力,亦其天性。故其孝弟忠信、宽柔逊让、庄静谨洁称于儿童,以至壮长。而成不充其志,施不尽其材,此学士大夫所以哀其死而多为之出涕也。然君文学、政事、言语,已能自达于一时,其于道德之意、性命之理,则求之而不至,闻矣而不疑。呜呼,可谓贤已。铭曰:

阳夏四子,皆贤而材。季也早死,吾铭其埋。今又铭叔,呜呼可哀。古之死者,以死为息。嗟叔方刚,何愒之亟?昭昭者逝,嶷嶷者藏。为识在斯,铭则不亡。

周氏其先自华阴入蜀,蜀孟氏时,公之皇考讳敬述,以文章知名,尝至要官,任事矣,孟氏亡,因不复仕。而天子召以为寿州下蔡令,由下蔡以为太子中允、知江州,赐紫衣金鱼,使抚初附之民。其后为秘书丞,知泰州以卒,而得州之北原以葬。有子四人,其卒皆位于朝,而公第二。公讳嘉正,字干之,少与其晜弟俱以进士甲科起家,为通州军事推官。其后通判广州,提点福建刑狱,知寿州,为三司盐铁判官。故宰相丁谓虑其材,天子以为河北转运使,而公不就。已而谓得罪,公坐出知金州,又知海州,又知濠州,而以工部郎中分司南京,归治疾于海陵之第。明道元年,以恩迁刑部。二年,年六十四以卒。公宽厚而廉清,而其才尤长于政事。自为推官时,已能有所建易,为士民所记。及奉使福建,狱有冤辄辨,有疑若可贷辄以闻,所活至数十人,而其治大抵遇奸吏为独急。

子男五人:曰象先,今为武康军节度推官,监台州税;曰彦先,为右侍禁,知循州兴宁县;曰茂先,为泰州司法参军;曰行先,为山南东道节度推官,知江州彭泽县;曰嗣先,为进士。女七人,皆嫁为士大夫妻。嘉祐三年三月壬申,公子与孙葬公皇考秘书丞、赠尚书工部侍郎之兆东,以安喜县君钱氏祔县君,实左右公以有家者也。铭曰:

周迁于蜀,爰自先人。考有四子,发于海滨。公有令闻,贵维次子。归宽民人,施刻在己。方飞方骞,方升于天。既铩以归,既陨于泉。有高其后,有光其前。作为铭诗,兆此新阡。

君周氏,讳彦先,字师古。曾大父讳瓌,赠大理评事。大父讳述,秘书丞,赠尚书工部侍郎。考讳嘉正,尚书刑部郎中。君少以郎中君荫补三班奉职,监泗州浮桥,又监楚州船场,为扬、泰州巡检。而近臣荐君阁门祗候,大臣曰:“周某可用矣。然吾将试之边。”乃白以为瀛、莫等七州军沿边巡检。边人两界上为群盗,君得姓名,以白安抚使,移之契丹,契丹悉捕斩之。自是久之,边无盗也。已而君上书言漕事,又言边将使人耕边以给公使,不即禁止,往往能生事。于是边将大怒,而君所部卒有犯法者,因诋君以不诘。坐是监广州清远县盐场。转运使留君以监市舶。它吏方习为奸赇事,而君独不买舶中一物,转运使尝数称君以愧它吏,而荐君以知循州之兴宁县。至则相县南三十里宁昌驿以为治所,而吏自此得不以瘴死。然君既得疾于兴宁矣,遂卒,卒时年四十二。县人以君为能抚我,思之也。

君先夫人盛氏,尚书工部侍郎讳京之子,后夫人王氏,尚书主客郎中讳贯之之子,皆有贤行。五子,涛、洵、洧、渥、澥,皆为进士。二女子,嫁如皋史堪、德安郑汾,亦皆为进士。而涛今为著作佐郎,知汝州梁县。以嘉祐三年三月壬申葬君皇考郎中之兆次,而以先夫人祔,临川王某为铭,曰:

君弟吾嫂,夫人吾姑。君能有家,不失疾徐。治兵与民,威爱之孚。铭昭子孙,以告不诬。

君周氏,讳茂先,字去华,其先成都人。至君大父讳述为秘书丞,知泰州以卒,始葬泰州之北原,而子孙遂为州人不去。父讳嘉正,尚书刑部郎中。君以父荫为楚州司户参军,又为泰州司法参军,皆有能名。明道二年五月,刑部君终于第。君思慕哭泣,至其年十月亦卒,于是君年三十二。夫人南阳张氏,守其孤不嫁。其后孤涣以进士起家洪州南昌县主簿。二女子,嫁池州贵池县尉宣城查塾、进士建安吴观。而以嘉祐三年三月壬申葬君北原之兆。铭曰:

绵绵之孤,属于单妻。既恃而殖,龟锡告命。曰维孝子,从先人宅。

君周姓,讳涛,字几道。中庆历六年进士甲科,历亳州观察推官、抚州军事推官、著作佐郎、秘书丞、太常博士、尚书屯田员外郎,知汝州梁、杭州钱唐二县。内行敏能,为政壹自急饬,视民疾如在己。不肯释事实为名声要利,所在民爱誉甚于士大夫。治平三年六月,在京师授签书梓州判官事,七月十三日以官卒,年四十有四。曾祖讳述,故郫人,皇秘书丞,赠工部侍郎,始占海陵以葬。祖讳嘉正,皇刑部郎中。父讳彦先,终右侍禁,赠右监门卫将军。妻曰昭德县君钱氏。子男五人:、穜、䄮、穆、稌,以其年十月十六日,葬君扬州江都县同轨南乡东武里。铭曰:

于势与声,蹲循弗争。无忌其生,于善与耻。操终和始,有哀其死。

尚书虞部郎中晁君,讳仲参,字孝先,以治平四年五月九日卒于通判舒州事。其子以熙宁二年正月二十九日卜济州任城县谏议乡吕村之原以葬,状君之行来乞铭。掇其语为铭曰:

晁望颍川,卫有卿丙,错以术用,作汉家令。魏晋南北,史无传人,良正宦唐,仍不大振。开封于家,徙钜野县,辟时艰屯,出宋而显。迥奋布衣,太子太师。宗悫秉政,父子一时。三朝四世,锡荣丘墓。佺令中书,为君曾祖。有子迪者,刑部侍郎,乃生宗简,世德孔扬。使京东西,郎于刑部。君实其嗣,少则多誉。仲父保任,主簿上虞,宰墨隳政,易君仕初。从容调胹,吏莫玩法,墨以廉终,弱伸强慑。按察扰狱,夙如我谋,君不为夺,械囚于州。将范文正,叹爱而谓:“畏宜绳私,公勇勿畏。君愿持此,毕身无尤。”荐监越酒,旋宅父忧。判官于滁,擢丞大理,汝州郏城,来知县事。富姓赇吏,寓田势家,役繁且窘,中户愁嗟。君裒伪券,应手即辨,完蠹嘘枯,俗戒以劝。秦王诸孙,上冢入郛,卒榜驿吏,君擒而诛。将劾中人,匿车夜遁,移内侍省,罪令即讯。迄明年至,徒御无哗,能声震越,号称其家。易曹济阴,太子赞善,督尉索盗,里闾宴衎。马入罢牧,地租于民,厨传费剧,输之殆贫。君曰闵哉,责岂无豫。操书镌守,多绌其数。迁官博士,去领开州,大筑学校,率衣冠游。温汤之盐,实不酬课,岁蠲五万,奏自君可。氓疾不治,谒巫代医,教以饵药,尽投诡祠。失怙恃者,予其娶嫁,坐堂朝晡,饮酒闲暇。英宗纂极,员外于虞,比驾二部,阅最而除。今天子恩,始正郎位,摄舒期年,条教逾肄。殍来邻邦,赈使无僵,扶携饱去,又遗之粮。敦于除害,未始爱力,取枞阳河,避罗刹石。析池口征,合于铜陵,官不失算,舟无危行。人幸是为,旷数千载,趋令欢呼,无有稚艾。孤山、马当,岁漂百航,凿秋口浦,直走雷江。脱险风涛,几五百里,章随驿闻,就付其事。方冬告役,君夏而徂,寿五十五,识者叹吁。齐公孙氏,作配甚似,封永康君,诞惟四子:端仁、端义,端礼、端智。仁中进士,常州司理。义郊社郎,馀则未仕。五女四人,归为士妻,石、端、俣、彦,俣归而嫠。范胡二婿,纯粹、僧儒。幼处于家,君孙有五:男节、符、篯,其二则女。惟君平生,外晦内明,忤出不意,默无与争。禄周族姻,恩称疏戚,庖无朝炊,笑语如昔。晚尤静旷,病不告遗,极谈性命,方绝之时。子丐埋辞,衰粗走汴,掇其绪馀,以质幽竁。

葛,公姓也。源,名也。宗圣,字也。处州之丽水,公所生也。明州之鄞,后所迁也。贯,曾大考也。遇,大考也。旺,累赠都官郎中,考也。进士,公所起也。洪州左司理参军、吉州太和县主簿,江州德化县令,监兴国茶场,威武军节度推官,知广州四会县,著作佐郎、知开封雍丘县,秘书丞、知泉州同安县,太常博士、通判建州,屯田员外郎、知庆成军,都官员外郎、知南剑州,司封员外郎、祠部郎中、江浙荆湖福建广南提点银铜坑冶铸钱,度支郎中、荆湖北提点刑狱,此公之所阅官也。

州将之甥与异母兄殴人而甥杀之,州将胁公曰:“两人者皆吾甥,而杀人者乃其兄也,我知之,彼大姓也,无为有司所误。不然,此狱也将必覆。”公劾不为变。此公之为司理参军也。

州符徙吉水,行令事。他日令始至,大猾吏辄诱民数百讼庭下,设变诈以动令。如此数日,令厌事,则事常在吏矣。公至,立讼者两庑下,取其状,视有如吏所为者,使自书所诉,不能书者,吏授之,往往不能如状,穷,辄曰:“我不知为此,乃某吏教我所为也。”悉捕劾致之法,讼以故少,吏亦终不得其意。毛氏寡妇告其子,以恩义说之,不得,即使人微捕得之,与间语者验其对,乃书寡妇告者也。穷治,具服为私谋诬其子孙。距州溪水恶,而岁租几千万,硕舟善败,民以输为愁,公始议县置仓以受输,则官漕之亦便。州不听,公论之不已。仓成,至今赖其利。此公之为主簿也。

中贵人击驿吏取所给,过家以言府,府不敢劾。公曰:“中贵人何惮?为吾民而有陵之者,吾亦耻之。”上书论其事,中贵人坐绌。此公之为县于雍丘也。

属吏常有隙于公,同进者因谗之。公察其旨,不听,以为举首。此公之为州于南剑也。

铸钱岁十六万,其所施置,后以为法程。此公之为银铜坑冶铸钱也。

鄂州崇阳大姓,与人妻谋而杀其夫,州受赇出之。公使再劾,劾者又受赇,狱如初。而公终以为不直。其弟诉之转运使,虽他在事者亦莫不以为冤。复置之狱,卒得其奸赇状,论如法。此公之为提点刑狱也。

甲子四百三十五,公所享年也。至和元年六月乙未,卒之年月日也。润州之丹徒县长乐乡显阳村,公所葬也。嘉祐元年十月壬申,葬之年月日也。乡邑孙氏,今祔以葬者,公元配也。万年县君范阳卢氏,公继配也。良肱、良佐、良嗣,公子也。妻太常博士黄知良,曰金华县君,公女也。起进士,为越州馀姚县尉,主公之丧而请铭以葬者,良嗣也;论次其所得于良嗣而为之铭者,临川王某也。铭曰:

士窾以养交兮,弛官之不忌。维公之所至兮,乐职嗜事。彼能显闻兮,公则不晰。不铭示后兮,孰劝为瘁。

 卷九十五‧墓志铭五 ↑返回顶部 卷九十七‧墓志铭七