帮助:索引页面入门
| ←Help:目录 | 索引页面入门 |
- 如需索引页面的详细帮助，可参阅Help:索引页面。
索引（英文：Index）页面是维基文库录入原文的一种方式。索引页面的名字以Index:或索引:开头。索引页面将储存在维基共享资源的影印本或原始档案和文库内的文本相对接。简而言之，每个原始档案都可以创建一个索引页。文库编辑可以将文档每页的文本输入到相应的页面中，该页面的名称以Page:开头，索引页就充当了这些page 页面的目录。在page 页面录入时，您可以使用光学字元辨识（OCR）等工具。录制完毕后，可以使用嵌入包含功能，在作品页面展示页面的文字。利用索引页面和page 页面，编者可以方便地校对原书的每个单页，标记页面校对状态，并一览原书的录入和校对的进度。
准备工作
编辑在使用索引页和 page 页面之前，应该先在维基共享资源找到原文的影印件。如果没有找到合适的文件，用户也可以向维基共享资源上传原文的影印本，但必须符合维基共享资源的版权要求和上传规则。
有些时候原文有不止一个影印件，可以作比较，选择影像较清晰、污损较少、没有缺页的那一份。有时同一作品有不同的版本，在这种情况下，应小心检查影印件的版本和来源，避免重复录入，或者混淆不同版本。文库允许录入同一作品的不同版本。
维基共享资源是多语言社区，可参阅共享资源:语言方针。对于书籍和文献的影印件，维基共享资源允许 DjVu 和 PDF 格式的文件。
目前，用户不能在中文维基文库本地上传文件。
找到索引页面
编辑如果维基共享资源已经有原始档案，就可以在维基文库本地建立相应的索引页。方法是：复制原始文件在共享资源的页面名，并将开头的File改为Index, 或中文的索引。然后，在维基文库的搜索框中搜索此文本。如果相应的索引页面还未建立，结果页面会显示该页面不存在，并给出这个页面的红链。点击红链，就可以进行编辑。
熟悉网址结构的编辑也可以直接在网页浏览器中直接输入https://zh.wikisource.org/wiki/, 后面添加index:开头的文件名，即可转到索引页面，并且编辑或创建该页面。
例子：《鲁迅全集（1948）》
编辑- 维基共享资源上有第一卷的影印档案：commons:File:鲁迅全集01_(1948).pdf.
- 文件页的名字是
File:魯迅全集01_(1948).pdf，所以对应的索引页面名是Index:魯迅全集01_(1948).pdf。 - 在维基文库的搜索框内搜索
Index:魯迅全集01_(1948).pdf.
假如此页面尚未建立，结果页会提示并显示此页为红链。按红链可以编辑此页。 - 也可以直接编辑索引页面的 URL 网址：
https://zh.wikisource.org/wiki/Index:魯迅全集01_(1948).pdf，按創建此頁面进行编辑。
注意：共享资源上的文件也可以在维基文库本地浏览。例如，可以从File:鲁迅全集01_(1948).pdf打开此影印本的文件页。
编辑索引页面
编辑点击编辑按钮后，会打开一个新页面，可以在这里输入作品的元资料。项目有很多，但并非全部都需要填写。一般而言，应该输入的包括标题，作者，年份，出版者，来源，页面列表等。可以用文字或维基连结的方式完成填写。索引页面不需要一次完成，可以先输入部分资讯并发表编辑内容，之后再修改或补充。
常用数据项和例子：
| 数据项 | 例子 | 解释 |
|---|---|---|
| 标题 | [[稼軒長短句 (元大德本)]] |
作品标题，建议链接到作品页。 |
| 语言代码 | ||
| 作者 | [[Author:辛棄疾|辛棄疾]] |
作者名，建议链接到作者页。 |
| 排序字 | 用于在分类中排序。可留空。 | |
| 来源 | pdf |
原始文件的类型，如 pdf, djvu, jpg 等。 |
| 封面图像 | 1 |
将在索引页面显示封面图像。可以只输入页码数字，这样会嵌入这页的图像。也可以使用自订的其他图像。见Help:添加图像#使用图像。 |
| 分卷 | 适用于单一作品的来源包含多份影印本的情况。此处可以输入包含各卷的小型目录。例子见Index:NLC892-003290079-43280_红楼梦_第1册.pdf。 | |
| 页面 | <pagelist 6=1/> |
应使用<pagelist>标签在索引页面上生成直观的目录。如果不想要花哨的样式，只需保留默认代码<pagelist />，就会包括所有页面，页码从1开始显示。稍复杂的样式例如<pagelist 1-5=-, 6=1/> ，可以让目录中的前5页不显示页码，从第6页起，页码从1开始。如需更多帮助，可参阅Help:索引页面。
|
| 页面使用的CSS | 可以为一本书的所有 page 页面指定 CSS 样式。见Help:索引页面CSS样式。 |
录入作品
编辑索引页面列出 page 页面的目录。索引页面建立后，可以点击目录中的每个页码来进入对应的 page 页面录入文字。 尚未创建的 page 页面的页码背景为白色，而页码为红链。已经创建的页面，根据校对进度，页码背景为：
- 红色 ，默认状态，代表未校对；
- 黄色 ，已校对，即已有一位编者校对；
- 绿色 ，已核对，即已有两位不同编者校对；
- 灰色 ，没有文字，或无录入必要的广告页；
- 紫色 ，页面有问题，需要进一步处理，或需要帮助。
详见Help:页面状态。
每个索引页面的完成状态应该是，原始文件的每一页都已录入，没有遗漏，需要核对的页面也都已经核对。举例：《群书治要》四部丛刊本的第一册: Index:Sibu_Congkan0443-魏徵-群书治要-16-01.djvu已经完成录入并全部核对。
录入时应该注意使用与原文相同的正体或简体汉字。在page 页面提供了光学字元识别（OCR）的工具，其中 Google OCR 对中文的识别较好。
嵌入到作品页
编辑已经录入的文字最终要呈现给读者。维基文库提供了嵌入语法来把 page 页面的文字组合成段落，然后以适当的格式显示在作品页面上。如此一来，所有后续的校对和修改都在page 页面进行。而page 页面修改后，所嵌入的作品页面也会自动更新，不需要编者手动操作。
嵌入用到的是<pages>标签：例如：《秋夜》收于鲁迅全集（第一卷）影印件File:鲁迅全集01_(1948).pdf的第486页到第488页。在录入这些页面后，编者创建了名为秋夜 (鲁迅)的作品页。内容为
{{header|title = 秋夜|author = 魯迅| from= 野艸}}
<pages index="魯迅全集01_(1948).pdf" from="486" to="488" />
{{Pd/1996|1936}}
上面的程式码中，{{header}}是作品页的标题模板。<pages>标签的效果是嵌入第486页到第488页的文字。所需的参数为：index: 不包括 index: 的索引页名。from: 嵌入的首页页码。to: 嵌入的末页页码。
注意：<pages>标签内使用的页码是原始文件作为 DjVu 或 PDF 页面的页码，不是印刷页码，也未必与索引页面目录中的页码相同。建议使用英文双引号括住<pages>标签中的参数值。
输入完成后，按顯示預覽即可看到效果。按發佈更改，作品页秋夜 (鲁迅)就发表了。
| |||||||||||||||||||||||||||